利奥十四世: 我得试试新签名！罗马教皇选名有啥讲究?

来自美国的枢机主教罗伯特·普雷沃斯特在8日当选罗马天主教第267任教皇，并选择“利奥十四世”（Leone XIV）作为教皇名号。

就任当天，一名年轻小女孩请求获得新教皇的签名，利奥十四世开玩笑说道：“我得试试新签名，那个旧的再也用不上了。”

事实上，按照梵蒂冈传统，新教皇诞生后须自行选择一个名号。比如，已故教皇方济各本名豪尔赫·马里奥·贝尔戈里奥，“方济各”是他在2013年当选教皇时选择的名号。

这一传统也引发了人们的好奇：为何教皇必须更名？如何决定名号？新教皇为何选择“利奥十四世”？

·更名的起源

天主教首任教皇是公元33年上任的圣彼得（San Pietro），原名西满（Šim‘ôn）。“彼得”是耶稣赐予的名字，意为“磐石”，象征他将作为教会的基石。

在随后的几个世纪中，圣彼得的继任者们通常保留原名。直到533年，第56任教皇“若望二世”（Giovanni II）成为圣彼得之后首位更名的教皇。

原因是其本名为“墨丘利”（Mercurio），与属于异教的古罗马神祇同名，被认为不合教皇身份。不过也有说法称“墨丘利”只是绰号，他本就叫若望。

第二位改名的是在955年上任的第130任教皇若望十二世，其本名为奥塔维亚诺（Ottaviano）。值得一提的是，他当选教皇时只有18岁。

真正奠定教皇改名惯例的是983年上任的第136任若望十四世，本名为彼得·卡内帕诺瓦（Pietro Canepanova）。其在任时间不到一年，但自此之后，新当选的教皇选择特定名号成为一种制度化的做法。

教皇改名的原因多种多样，最主要的象征意义是“新生”：就任教皇被视为人生的转折点，因此需以新名示意重生与奉献。

在中世纪，许多教皇也认为自己的原名不够庄重或不符合罗马传统，尤其是那些带有日耳曼语背景的名字。此外，更名还体现了对教会的绝对忠诚和对前人传统的延续。

·如何选择名号

教皇名号的选择完全是个人决定，但往往包含深意。

例如1958年，当选为教皇的安杰洛·朱塞佩·隆卡利（Angelo Giuseppe Roncalli）取名“若望二十三世”，既是他父亲的名字，也是他受洗教堂的名称，同时呼应施洗约翰和《福音书》作者圣约翰。

有趣的是，“若望”这个名号曾被避用整整五个世纪。因为上一次使用这个名号的是一位“伪教皇”——巴尔达萨雷·戈萨（Baldassarre Cossa），他在15世纪教会分裂时期被选为教皇，并选择“若望”作为名号。这一历史时期由于政治和宗教冲突，曾同时选出三位教皇。

另一个例子是若望·保禄二世（Giovanni Paolo II），他在1978年沿用了若望·保禄一世的名号，而后者的名号则是取自其两位前任——若望二十三世与保禄六世。

也有教皇选择圣人名字以表达精神归属。2013年，方济各的名号来自“阿西西的圣方济各”，这位圣人以谦卑和对穷人的关爱而广为人知。

据说若望·保禄二世当年也曾考虑使用波兰主保圣人“斯坦尼斯劳”（Stanislao）之名，但由于这一名字在教会传统中过于罕见，最终未被采用。

历史上也不乏从世俗人物中汲取灵感的例子。1492年，当选教皇的罗德里戈·波吉亚（Rodrigo Borgia）选择“亚历山大六世”名号，以纪念他崇敬的历史人物亚历山大大帝。

1503年，朱利亚诺·罗韦雷（Giuliano della Rovere）成为“儒略二世”（Giulio II），既因与其本名相近，也因其敬仰儒略·凯撒（Giulio Cesare）而取。

历史上使用频率最高的教皇名号是“若望”（Giovanni），共有21位教皇使用；其次是“额我略”（Gregorio），有16位；“本笃”（Benedetto）则有15位。

“庇护”（Pio）虽然只有12位教皇选用，但却是累计使用时间最久的名字，总共长达158年。

·新教皇选择“利奥”以响应人工智能革命

刚刚成为第267任教皇的普雷沃斯特选择名号为利奥十四世。

这是新教皇接受就任以及其所选名号的正式记录。记录使用拉丁文，书写在羊皮纸上，其中教皇名号“Leonem XIV（利奥十四世）”用红色字特别标出。

上一位选用这个名号的利奥十三世本名为温琴佐·佩奇（Vincenzo Gioacchino Pecci），于1878年2月20日至1903年7月20日出任教皇。

利奥十三世心系弱势群体，尤其关心劳动者，并在其最著名的通谕《新事》（Rerum Novarum）中论述了工人的处境，呼吁国家采取更多措施改善劳动阶层的社会及经济条件。其就任时期正值第二次工业革命，而如今人类处于数字革命时期，同样面临就业岗位变化等社会挑战。

新任教皇选择利奥十四世这个名号，既是对利奥十三世《新事》中理念的呼应，也契合当下时代背景。

利奥十四世解释说，这个名号正是为了响应新的人工智能革命。

（意烩原创，编译：舒廖、托特，图片来源：梵蒂冈新闻网 ，转载请注 明意 烩 ：oushitalia）