读英文微小说，习得英语词汇 | Playlist 0197

英语阅读能力是英语学习者语言水平的体现。阅读对于学习者具有重要的作用，不仅能培养学生英语语感，还能促进词汇积累，提高写作水平。对培养学习者的英语综合能力大有帮助，同时也是学好英语的主要手段和有效途径。今后 给大家安排了每天500字的小说阅读，期待大家加入，一起读英文原创小说。

每天500字阅读（朗读更棒），每个月就是1万5千字，每年的阅读量就可以达到高达18万， 这是一个很了不起的阅读量 。同时，我们把词汇提取出来，真实语境，更有利于习得词汇，一起读起来。

Lia didn’t mean to follow the playlist.

She was searching for a late-night study mix when she clicked on one titled:
“For when everything’s too loud, even in your own head.”

It wasn’t trending.
No artist names in the title.
Just twenty carefully chosen tracks—
soft piano, low-fi beats, a few old indie songs tucked in like secrets.

She listened.
And something about it felt like someone whispering “I get it” without saying a word.

At the bottom, there was a single sentence in the description:

“If you find this and it helps—leave a song.” —0197

Lia hesitated. Then added one:
“Night Bus”by Lucy Rose.

Two days later, she checked the playlist again.
Her song was still there.
And below it, a message had appeared:

“Thanks for the song. I’d forgotten how much I needed that.”

No username.
Just “—0197”.

She added another.
This time, a piano piece called“Still”.

The next day:

“You have good taste in quiet things.”

So began their silent exchange—
song by song.
Note by note.

A playlist that slowly grew into a message thread,
each track saying what they weren’t ready to type.

They never followed each other.
Never chatted.
Just songs.

Then one night, a new update:

“Final exam week. I’m moving cities after this. But I’ve saved a copy of the playlist. If you ever want to meet the person behind Track 17, I’ll be at Little Fern Café this Sunday, 4PM. Wearing headphones.”

Lia listened to Track 17 again.
It was hers.

Sunday came.
She almost didn’t go.

But when she stepped into Little Fern Café,
someone in the corner looked up—
headphones around his neck,
a quiet kind of smile on his face.

No words at first.
Just a nod.

And then:

“You gave the playlist a heartbeat.”

1. How did Lia first discover the playlist?
   A. It was trending on the homepage
   B. A friend sent her the link
   C. She stumbled on it while searching for study music
   D. It was shared on social media

2. What was the first song Lia added to the playlist?
   A. “Still”
   B. “Night Bus”
   C. “Yellow Lights”
   D. “Evening Rain”

3. Where did 0197 suggest they meet?
   A. A concert
   B. The campus library
   C. Little Fern Café
   D. A university music room

1. C

2. B

3. C

English Phrase

中文翻译

stream platform

流媒体平台

tucked in like secrets

像秘密般藏在其中

description

简介

you have good taste in quiet things

你在“安静的事物”上品味很好

silent exchange

无声的交流

track by track

一首接一首

song added

添加的歌曲

playlist grew into a thread

播放列表变成了留言串

headphones around his neck

颈上挂着耳机

gave the playlist a heartbeat

赋予播放列表心跳（比喻有了情感）

中文全文翻译播放列表0197

莉娅原本只是想找个适合深夜学习的歌单。

她随手点开了一个标题写着：
“当连自己的脑袋都吵得听不清的时候。”的播放列表。

它没有登上热门，
也没在标题里列出任何歌手名字。
但里面的二十首曲子都选得精致——
柔和钢琴、lo-fi节奏，夹着几首老旧的独立音乐，
就像有人偷偷藏了几句告白在旋律里。

她听了。
觉得像是有人在轻声对她说：“我懂。”

歌单简介只有一句话：

“如果你听了，觉得好过一点——留下一首歌吧。” ——0197

莉娅犹豫了一下，
然后加了一首：
《Night Bus》 by Lucy Rose。

两天后她再来看，
歌还在。
而下面出现了回复：

“谢谢你的歌。 我差点忘了，我需要它。”

没有用户名，
只有 “—0197”。

她又加了一首。
这次是一首钢琴曲，叫《Still》。

第二天：

“你在安静的事物里很有品味。”

就这样开始了——
一首接一首的无声交流。

他们从未互相关注，
从未私聊。
只有音乐在说话。

直到某天晚上，更新了一条：

“期末考试周。 我之后要搬城市了。 但我保存了一份这个歌单。 如果你想见见 Track 17 背后的人， 星期天下午四点，Little Fern Café 见。 我会戴着耳机。”

莉娅点开 Track 17。
那是她加的第一首。

星期天到了，
她差点没去。

但当她走进 Little Fern Café，
角落里有个人抬起头——
耳机挂在脖子上，
脸上是那种安静的微笑。

一开始没有说话，
只是点了点头。

然后他开口：

“是你，让这个歌单有了心跳。”

扫码加阅读群

【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有，出于传递信息之目的，并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权，如无意中侵犯了您的权益，请及时联系后台，本公号将及时删除