网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

外国人听我们说英语原来是这种感受!老外:哟呵,完形填空来了!

0
分享至

之前有一个外国人追我,说我的英语非常funny所以他非常喜欢我,觉得我超级可爱。

‬我是英专生,我觉得很多日常用语其实我并不会,比如去超市买各种蔬菜,那些蔬菜我不知道怎么说,再比如那些家里用的各种烹饪厨具电器的单词我也不知道怎么说,我现在已经开始背这种单词了,因为我感觉我在学校学的就是很书面用语的一些东西,除非出国留学写论文要用,日常生活其实用不到…

‬我一直觉得我英语超级蹩脚,但实际上出国玩我乱蹦几个单词听对方几个关键词也都能交流

我经常留意我们学校外教们关于“thank u"的回答是什么,反正从没听过“you are welcome”,大部分就是“no worries, ok, enen, its ok, 或一个表情”反正就是和我们中国人回答“没事儿”差不多。

‬就像老外学中文第一句学你好吗?实际上我们见面根本不会一上来搞这么一句

‬我语法稀碎,也不妨碍外国顾客去理解 。我说不明白,他们难道不会猜嘛[狗头]我有的时候讲着不知道怎么描述,我就说我看下词典哈哈哈哈哈 (线上tk的)

所以学新加坡的英语更实用,他们从实用主义角度出发,所以叫Singlish,不是English。

很简单啊换成老外来中国他想买苹果只要蹦出苹果,买,你不就能懂哈哈哈,所以考试归考试,仅仅开口对话的话对面一般都能懂

‬他们问路,我就gogogo,about 100 meter [狗头]two cup?the same?

‬我刚去英国那会我英语还不怎么会说,经常单蹦单词和三四个词的短语,甚至有时候紧张还能说错单词,这样她都能听懂。

确实是这样,国外简单能懂就行。

在这兼职,一家面馆,老外想点两碗面,都直接和我说 two noodles. 一开始很疑惑,现在我也这么说了。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
广州警方通报越秀南路两人受伤:均无生命危险,嫌疑人已落网

广州警方通报越秀南路两人受伤:均无生命危险,嫌疑人已落网

南方都市报
2025-12-19 23:42:09
茅台动真格了!1169元飞天无限量供应,百万黄牛彻底慌了

茅台动真格了!1169元飞天无限量供应,百万黄牛彻底慌了

时间最美的安排
2025-12-19 11:01:48
15岁女孩遭同班14岁男生杀害,案发后还淡定跟随家人外出采蘑菇

15岁女孩遭同班14岁男生杀害,案发后还淡定跟随家人外出采蘑菇

半岛晨报
2025-12-19 09:48:45
海珠法拍房被疯抢99轮,小区业主依旧想哭...

海珠法拍房被疯抢99轮,小区业主依旧想哭...

广州PLUS
2025-12-19 20:55:30
Shams:骑士已接到大量交易谈判电话,明确米切尔和莫布利为非卖品

Shams:骑士已接到大量交易谈判电话,明确米切尔和莫布利为非卖品

懂球帝
2025-12-19 16:01:08
四川盆地首个致密油田诞生!

四川盆地首个致密油田诞生!

环球网资讯
2025-12-19 20:36:05
仅需2000万!曝曼联冬窗求购28岁铁腰 皇马有意截胡

仅需2000万!曝曼联冬窗求购28岁铁腰 皇马有意截胡

球事百科吖
2025-12-20 03:44:00
福建舰电磁弹射含金量还在提升!专家详解“弹弹弹”威力

福建舰电磁弹射含金量还在提升!专家详解“弹弹弹”威力

新京报
2025-12-19 11:00:08
ESPN晒若本赛季现在结束的MVP票选结果:亚历山大力压约基奇当选

ESPN晒若本赛季现在结束的MVP票选结果:亚历山大力压约基奇当选

懂球帝
2025-12-20 08:17:12
你可是国字号啊!打CBA鱼腩队,全场0分0板0助,正负值倒数第一

你可是国字号啊!打CBA鱼腩队,全场0分0板0助,正负值倒数第一

金山话体育
2025-12-20 07:40:44
巅峰对决!安洗莹逆转山口茜,豪取18连胜冲击史无前例11冠

巅峰对决!安洗莹逆转山口茜,豪取18连胜冲击史无前例11冠

体育妞世界
2025-12-19 14:39:42
国务院国资委印发《中央企业违规经营投资责任追究实施办法》

国务院国资委印发《中央企业违规经营投资责任追究实施办法》

界面新闻
2025-12-18 17:59:48
1100万年薪他不配,乌度卡凭一己之力,毁了火箭的争冠布局

1100万年薪他不配,乌度卡凭一己之力,毁了火箭的争冠布局

篮球小布丁
2025-12-20 07:51:04
一个葬礼引发的胡说八道

一个葬礼引发的胡说八道

西楼饮月
2025-12-19 21:10:09
天皇亲自出山,日本对中国的反击正式开始,高市早苗憋出了一毒计

天皇亲自出山,日本对中国的反击正式开始,高市早苗憋出了一毒计

时时有聊
2025-12-19 11:52:34
弹劾成案可要赖清德赴台民意机构答辩,邱毅:若拒绝将坐实“独裁”

弹劾成案可要赖清德赴台民意机构答辩,邱毅:若拒绝将坐实“独裁”

海峡导报社
2025-12-19 12:04:02
我国一小县城水塘被抽干后,发现世界第九大奇迹!专家无法解释?

我国一小县城水塘被抽干后,发现世界第九大奇迹!专家无法解释?

墨兰史书
2025-12-14 06:10:03
美术馆回应“4斤黄金凤冠损毁”:张先生本人将卡槽式保护罩换成亚克力防尘罩;事件发生后“张凯毅”已掉粉超46万

美术馆回应“4斤黄金凤冠损毁”:张先生本人将卡槽式保护罩换成亚克力防尘罩;事件发生后“张凯毅”已掉粉超46万

扬子晚报
2025-12-19 12:21:59
CBA最新消息!上海男篮或裁掉洛夫顿,程帅澎第一阶段报销

CBA最新消息!上海男篮或裁掉洛夫顿,程帅澎第一阶段报销

体坛瞎白话
2025-12-20 08:35:12
Shams:NBA将对摆烂进行评估,可能修改选秀权保护和抽签规则

Shams:NBA将对摆烂进行评估,可能修改选秀权保护和抽签规则

懂球帝
2025-12-20 07:46:20
2025-12-20 09:20:49
特约前排观众 incentive-icons
特约前排观众
别赶路 感受路
6674文章数 6502关注度
往期回顾 全部

教育要闻

学生人数持续下滑,英国大学这些专业出现“冷区”!

头条要闻

牛弹琴:欧洲最后还是怂了 最打脸的就是冯德莱恩

头条要闻

牛弹琴:欧洲最后还是怂了 最打脸的就是冯德莱恩

体育要闻

“恶龙”埃托奥,正在毁灭喀麦隆足球

娱乐要闻

曲协表态仅6天,郭德纲担心的事还是发生

财经要闻

十大热词回顾2025中国经济

科技要闻

许四清:具身智能的"ChatGPT时刻"还未到来

汽车要闻

“一体压铸”再引热议 一旦受损真的修不起吗?

态度原创

时尚
亲子
旅游
游戏
公开课

今年冬天流行的“露袜”穿法,时髦又减龄!

亲子要闻

孩子发烧千万不要捂得严严实实!

旅游要闻

禁止在未开发区域开展旅游探险等活动!白云山景区发布公告

WBG2-1击败JDG,德杯首秀成功!jiejie发挥出色,中野配合完美

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版