福布斯盛赞锡伯杜：从他身上学到了领导力经验和坚韧不拔精神

本文编译自 Forbes，作者 Mark LaSota

尽管批评是顶级教练工作中固有的一部分，但#NBA教练们在有效带领球队方面所应得的认可往往得不到体现。#纽约尼克斯队的主教练#汤姆·锡伯杜就是一个典型的例子。在他执教尼克斯队的五个赛季中，有四个赛季球队都成功闯入了#季后赛。在他到来之前，尼克斯队已经连续七年无缘季后赛。在战胜#底特律活塞队之后，尼克斯队连续第三次闯入#东部半决赛。尽管他们想要击败卫冕冠军#波士顿凯尔特人队会面临巨大挑战，但锡伯杜很可能会让球队为系列赛做好充分准备。

自 1989 年以来，锡伯杜几乎每个 NBA 赛季都在执教，全身心投入自己的事业。他作为助理教练在六支不同的球队工作了很长时间，其中包括在 2007 - 08 赛季 NBA 冠军波士顿凯尔特人队担任防守架构师。在执教尼克斯队之前，他还带领另外两支球队#芝加哥公牛队和#明尼苏达森林狼队打进过季后赛。在他执教公牛队的前两个赛季，球队战绩并列联盟最佳。2010 年季后赛，公牛队在东部决赛中输给了由#勒布朗·詹姆斯领衔的#迈阿密热火队。接下来的一个赛季，常规赛最有价值球员#德里克·罗斯在 2011 年 NBA 季后赛首轮就遭遇严重膝伤，这对球队的未来造成了严重影响。尽管如此，在罗斯缺阵的接下来两个赛季，锡伯杜带领的公牛队依然保持竞争力，每年都打进季后赛，甚至在 2012 年季后赛首轮客场通过#抢七大战淘汰了。在此期间，他将前中锋 培养成，并帮助现效力于 前锋 成长为 NBA 球员。

在被公牛队莫名其妙地解雇之后，锡伯杜在 2018 年带领森林狼队 14 年来首次闯入季后赛。然而，在接下来的那个赛季还不到一半的时候，他被森林狼队解雇了。尽管锡伯杜因一些人认为其进攻策略僵化以及偏爱让球员打很长时间而受到批评，但他还是成功地带领一些表现平平的球队取得了胜绩并闯入季后赛。他让首发球员打很长时间的理由是建立球员之间的默契。锡伯杜曾说过“你们必须一起穿越火海”，强调球员们需要共同克服困难，在场上培养默契。

教练的策略和比赛中的决策会不断受到球迷和媒体的质疑，尽管他们并不了解教练所掌握的信息。作为 NBA 主教练，锡伯杜经常面临做出艰难抉择的挑战，并且必须接受结果不如预期所带来的后果。在首轮系列赛对阵底特律活塞队的第二场比赛中，尼克斯队中锋卡尔-安东尼·唐斯获得的触球机会很少，锡伯杜因此受到批评。此后，他一直在不断调整，以期带领球队取得成功。上周日，在第四场比赛获胜后的赛后采访中，尼克斯队控球后卫#贾伦·布伦森为他的教练辩护说：“有很多人不认可他，但我很高兴地说，他让我们做好了准备，让我们处于有利位置，让我们能够放手去打。”布伦森接着表示，自从锡伯杜来到纽约以来，他一直让尼克斯队处于成功的有利位置。

最出色的教练所代表的远不止比赛本身。锡伯杜领导力的一个显著特点是始终如一地坚守自己的原则。他的领导经验不仅限于篮球领域；他还教导球员如何成为职业球员，如何以正确的方式打球。

稳定的球队文化通常具有强烈的认同感。尼克斯队是一支富有竞争力、注重防守的球队，这充分体现了其主教练的影响力。根据 NBA 高级统计数据显示，在担任主教练的 13 个赛季中，锡伯杜执教的球队有 6 次在每 100 回合失分方面排名联盟前十低。此外，他的球队在限制对手二次进攻得分方面有 9 次排名前十，在限制对手内线得分方面也有 9 次排名前十。这表明他的球队有效地限制了对手的二次进攻得分和轻松得分。在 2007 年至 2010 年期间，他担任凯尔特人队的助理教练和防守助理教练时，其执教的球队在这三项数据中均多次排名前十。

他的团队至上理念不仅体现在数据分析方面。锡伯杜在更衣室里营造了一种氛围，鼓励球员们“全力以赴”。多年来，他成功地说服了像前联盟最有价值球员德里克·罗斯和现尼克斯全明星球员贾伦·布伦森这样的球星接受他的理念和比赛风格。这种艰苦卓绝的比赛方式或许在观赏性上得分不高，但他的球队始终能顽强拼搏并赢得比赛，即便阵容不断变化。

伤病是篮球运动的一部分，锡伯杜秉持着“下一个挺身而出（Next Man Up）”的理念，将其作为自身领导哲学的一个基本方面。这种理念要求球员们做好准备，迎接更多的上场时间和承担更大的责任。锡伯杜善于带领球队打出超出预期的表现，这些球队得益于那些默默无闻的球员所做出的重大贡献。

锡伯杜的执教理念可以追溯到他早年担任主教练的时候。在执教公牛期间，前替补控卫内特·罗宾逊、C·J·沃特森和约翰·卢卡斯三世都在德里克·罗斯因伤长期缺阵期间发挥了重要作用。2013 年季后赛期间，前全明星前锋#卢尔·邓因脊椎穿刺检查病毒性脑膜炎引发并发症，缺席了大部分季后赛。当时，二年级前锋吉米·巴特勒挺身而出，在邓缺阵期间表现出色。

在去年的季后赛中，尼克斯队克服了多名关键球员受伤的困境，其中包括在东部半决赛对阵印第安纳的第七场比赛中，布伦森手部骨折，最终他们还是在七场大战中败下阵来。在印第安纳系列赛第六场后的新闻发布会上，锡伯杜在 NBA 电视台被问及他的“下一个挺身而出”理念时说道：“季后赛就是这样，无论身体上、精神上还是情感上，你都会受到考验。无论我们面临什么，我们都能克服。”

整个赛季，尼克斯队的替补球员，如迈尔斯·麦克布赖德、兰德里·沙梅特和卡梅隆·佩恩，在布伦森因脚踝受伤缺阵期间挺身而出，为球队提供了助力。此外，前锋#米卡尔·布里奇斯和#OG·阿努诺比也承担起了更多的得分任务。在布伦森不在阵容中的情况下，尼克斯队取得了 11 胜 6 负的不错战绩，这显示出了一定的韧性。

NBA 教练往往因其最后一场比赛的表现而受到评判。尼克斯队预计无法在即将到来的与凯尔特人队的系列赛中取胜，但他们获得了让批评者闭嘴的机会。汤姆·锡伯杜始终坚守自己的原则，不为反对者的看法所动摇。伤病是体育的一部分，每个赛季都会带来独特的挑战。在体育领域，教练能否充分发挥球队的潜力，往往是其领导能力的体现。锡伯杜作为教练的职业生涯成果令人印象深刻，他所带领的球队在防守的稳定性、努力程度和准备情况方面都表现出了极高的水准。