大漠孤烟为何“直”？月亮怎么就变“白玉盘”了？物理学家跨学科解读唐诗经典

你是否能想到，王维笔下“大漠孤烟直”的景象，实则为重力和聚能效应的体现；张若虚所处“月照花林皆似霰”之境，正是观察丁达尔现象的绝佳场景；白居易所言“半江瑟瑟半江红”则生动展现了布鲁斯特角带来的半明半暗之景……

用物理视角欣赏诗歌，你会发现唐诗的影响之所以历经千年而不衰，正因其内蕴之美——合乎自然之理。昨天，《物理视角读唐诗》新书发布会在上海文化地标徐家汇书院举行。该书作者、中国科学院物理研究所研究员曹则贤作为主讲嘉宾，携其新作与现场观众共赴一场跨越文理的诗意之约。

法国诗人、评论家让-弗朗索瓦·马蒙特曾说，“物理之于诗歌如同解剖之于绘画；她不应该在诗歌中被察觉到，不过据信她可以为诗歌增添真实的魅力。”曹则贤很喜欢这个说法，作为一位物理学家，他所做的正是用科学家的眼光，发现并解读诗歌中那些普通人不会轻易察觉的物理学现象。

曹则贤指出，王维《使至塞上》中的“大漠孤烟直，长河落日圆”可谓一句封神，其原因在于这句诗不仅描绘了绝美的边塞风光，还“特别科学”，仅“大漠孤烟直”五个字就蕴含了很多科学内容，展现了无风空旷环境中重力场下门罗效应的方方面面。

“为什么烟会是直的？由于地球重力的存在，空气压力往上方是变小的，所以对于烟的扩散来说，上方是突破口，它会优先向上升。”曹则贤分析道。

李白说“小时不识月，呼作白玉盘”，一个三维球体怎么就被看成一个白玉盘，就差了个维度了呢？这是因为月亮本身不是个发光体，而是一个漫反射体，它遵循朗博余弦定律，“这个球状的反射体，你从远处看，截面上任何一个地方的强度都是一样的，因此它可以被看作一个均匀的盘状物。理解李白这首诗，大家记住有一个非常重要的概念——朗博发射体。”

武则天的《如意娘》呈现了两个有趣的物理现象。当眼睛长时间凝视一个地方，眼睛作为探测器就会疲劳，此时看向其他地方，如果有颜色是刚才未出现的，就会出现颜色补偿的现象，即“看朱成碧”；为什么要“开箱验取石榴裙”来证明有没有流泪呢？这就与咖啡环效应有关了，眼泪中的水在蒸发的过程中，会把溶质颗粒带到边缘处，形成环状分布，“也正是因为发现了这个原理，我们才改进了打印机，打印的字不再是边缘粗，中心淡了。”

曹则贤还给现场的大小朋友分享了自己的学习心得，学习就像登山，要多去接触有深度、有难度的知识。如果一直在山下追究95分还是100分，花费了非常大的精力，还不如多往高处攀登，这样山下的小路、花园等等细节与结构，其实都一清二楚。因此与其说是“一览众山小”，其实不如说是“一览众山晓”。

复旦大学中文系教授吴兆路说，跨学科思维是非常重要的，也是一直在被鼓励的。从数学、医学、艺术等角度解读唐诗的书都见过，而从物理角度解读的书，《物理视角读唐诗》还是第一本。

吴兆路教授提到，现在有很多学生也开始进行文理转换，但大多是从理科转文科时，曹则贤举例黎曼、歌德，其实都是文理通融的大家。嘉宾们达成一致：诗情画意中蕴含着生活的真相，也再次呼吁，小朋友们学习中不要有文理隔阂，要不断吸取新的知识，才能找到自己的兴趣所在。

原标题：《大漠孤烟为何“直”？月亮怎么就变“白玉盘”了？物理学家跨学科解读唐诗经典》

栏目编辑：马亚宁 图片来源：新民晚报 郜阳

来源：作者：新民晚报 郜阳