Netflix翻拍大尺度电影《丑闻》，孙艺珍 池昌旭出演！

Netflix于27日正式宣布将翻拍2003年韩国经典电影《丑闻：朝鲜男女相悦之事》，新剧暂定名为《丑闻》，并公开了由孙艺珍、池昌旭、林珍娜组成的顶级主演阵容。

该剧以朝鲜时代为背景，讲述才情出众却受时代束缚的"赵夫人"与朝鲜第一情场高手"赵元"之间的危险爱情赌局，一名叫做“熙妍”的女子也被卷入其中，由此展开了一段复杂的故事。

2003版《丑闻》

原作改编自法国作家皮埃尔·肖代洛·德拉克洛的风俗爱情小说《危险关系》，将法国大革命前夕上流社会的阴谋与毁灭移植到禁止爱情与诱惑的朝鲜时代。影片以精致唯美的画面呈现出来贵族间的致命诱惑、背叛与复仇。该片虽被列为青少年禁止观看级别，却仍在当年创下352万观影人次的票房佳绩。原作因其精致的服装美术设计和充满感官冲击的叙事而备受喜爱，此次Netflix将如何重新诠释这部以欲望为禁忌的朝鲜时代爱情故事，备受期待。

孙艺珍将饰演才情过人却因女性身份备受压制的"赵夫人"。这位曾凭借《爱的迫降》、《经常请吃饭的漂亮姐姐》等剧集和《假如爱有天意》、《现在去见你》等电影塑造无数经典角色的演员，此次将演绎一位向时代桎梏发起反抗的叛逆贵族女性。剧中，她主动向爱慕者"赵元"提出诱惑赌约，展现出非凡的谋略与胆识。

池昌旭饰演不屑仕途、沉迷享乐的朝鲜第一浪子"赵元"。通过Netflix剧集《魔幻之音》，电影《左轮手枪》，电视剧《江南重案组》、《欢迎回到三达里》和《恶中之恶》等作品展现多变演技的他，将演绎“赵元”这一不相信爱情，却为赢得赵夫人芳心而不惜一切代价的致命魅力角色。

林珍娜饰演守寡后恪守贞节却与赵元陷入情感漩涡的"熙妍"。这位在Netflix剧集《假面女郎》、《天外迷踪》，电影《自白》、《骗子》等多种题材作品中有着出色表现的演员，将细腻刻画一个被传统道德束缚却又情不自禁被赵元吸引的复杂女性形象。

该剧由曾执导《柳烈的音乐专辑》、《快乐到死》的郑址宇导演掌镜，这也是他继《命定之人》后与Netflix的二度合作。剧本由《协商的技术》编剧李胜英与《命定之人》改编编剧安惠松（音）共同执笔，制作则由打造过《飞行员》、《听说》、《柳烈的音乐专辑》、《证人》和《青年警察》等热门影片的Movie Rock公司担任，强大制作班底令人期待。

原版《丑闻》由李美淑 全度妍 裴勇俊 赵显宰等主演，讲述18世纪，朝鲜王朝贵族表面上仁义礼教，实则腐朽荒淫。贵公子赵元（裴勇俊 饰）风度翩翩，书画琴棋皆通，是情场中有名的风流浪子。赵元的堂姐赵夫人（李美淑 饰）表面上贤良淑德，内心却充满嫉妒与哀怨，并与赵元有着男女之情。赵夫人的丈夫即将迎娶少女素玉（李昭娟 饰）为妾，赵夫人暗中令赵元引诱素玉，在入门之前破坏她的贞洁，令自己的丈夫蒙羞。

赵元对引诱少女并无兴趣，而是盯上了一位守寡九年、受到过皇室褒奖的贞洁女子——淑夫人（全度妍 饰）。赵夫人与赵元打赌，如果他能征服淑夫人这样恪守妇道的女人，就许以其床第之欢。赵元对堂姐垂涎久矣，因此想尽办法接近淑夫人，巧言令色向其诉说爱意，对任何男人都冷漠如冰的淑夫人逐渐不能自持……

原版中大量大尺度场景也使得新版孙艺珍的加盟，让观众多了许多期待，建议有时间的朋友可以先去看看2003年这部，欣赏一下全度妍的大尺度演技！

消息来源：韩国电影振兴委员会