刑事附带民事诉讼的结案方式

赖建平律师，1995年5月开始律师执业，北京市律师协会面试考核考官，北京朝阳律协刑事业务研究会委员，现执业于泰和泰（北京）律师事务所，经律师专业水平评审委员会表决通过刑事律师的专业认证，专注于刑事业务，在30余年的律师职业生涯中，积累了丰富的办理刑事案件和经济案件的经验和技巧。

刑事附带民事诉讼的结案方式

一、法条

我国《刑事诉讼法》第一百零三条【附带民事诉讼的结案方式】规定，人民法院审理附带民事诉讼案件，可以进行调解，或者根据物质损失情况作出判决、裁定。

二、条文解读

本条是关于人民法院审理附带民事诉讼案件，进行调解和裁判的规定。

　　人民法院在民事诉讼中进行调解，是我国司法制度中的优良传统和成功经验。通过调解这种方式解决当事人之间的纠纷，有利于促使当事人之间互相谅解，从而彻底解决纠纷，化解社会矛盾，增进社会和谐。附带民事诉讼是被害人或其近亲属，或者人民检察院，对于刑事案件被告人的犯罪行为造成的物质损失，要求予以赔偿的诉讼，在性质上属于一种特殊的民事诉讼。因此，在刑事附带民事诉讼中，充分发挥调解手段解决纠纷的积极作用，也是很有必要的。刑事诉讼法原来虽然没有对此作出明确规定，但人民法院在审理刑事附带民事诉讼时，除了要依照刑事诉讼法有关规定外，还要依照民事诉讼法和有关民事法律的规定进行审理，作出裁判。因此，在刑事附带民事诉讼中依法开展调解工作，是有法律依据，符合相关法律精神的。司法实践中，人民法院审理刑事附带民事诉讼案件，也是这么做的，有关的司法解释对刑事附带民事诉讼案件进行调解也作了规定。2012年刑事诉讼法修改，根据有关方面意见，总结实践经验，对刑事附带民事诉讼是否可以进行调解，作出了明确规定。

　　本条规定包含两层意思。第一，人民法院审理刑事附带民事诉讼案件，可以进行调解。这里的调解，包括在一审期间进行调解，也包括在二审期间进行调解；包括对公诉案件附带的民事诉讼进行调解，也包括对刑事自诉案件附带的民事诉讼的调解。这一规定明确了人民法院在附带民事诉讼中进行调解的依据，也体现了通过诉讼中调解这种手段，化解社会矛盾，彻底解决纠纷的立法精神。实践中需要注意的是，刑事附带民事诉讼中的调解，是一种诉讼中的调解活动，不是民间调解活动，因此，人民法院应当按照民事诉讼法关于调解的原则规定，依法开展调解活动。民事诉讼法规定，人民法院审理民事案件，根据当事人自愿的原则，在事实清楚的基础上，分清是非，进行调解。调解达成协议，必须双方自愿，不得强迫。调解协议的内容不得违反法律规定。根据上述规定，首先，调解应当是在查清案件事实，分清是非曲直的基础上进行，而不是不分是非，“和稀泥”。具体到刑事附带民事诉讼案件，人民法院进行调解，要在查明被告人犯罪事实，分清其应当承担的法律责任的基础上，通过对被告人的批评教育，促其真诚悔罪，自愿承担对附带民事诉讼原告方的赔偿责任，以求原告方的谅解；对附带民事诉讼原告方，则也要做工作，促其充分考虑被告人悔罪态度，体谅被告人的经济困难等。通过反复做双方工作，在公平、合理的基础上就具体赔偿数额、方式等方面达成调解协议。其次，调解要坚持自愿的原则。刑事诉讼法规定的是“可以进行调解”；民事诉讼法也明确规定要根据当事人自愿的原则进行调解。因此，人民法院开展调解工作，必须坚持双方当事人自愿的原则。一方或者双方坚持不愿意通过调解方式结案的，应当依法及时作出判决、裁定，不能强行调解或者“久调不决”。双方同意调解的，也应当是耐心做说服教育工作，促成调解协议的达成，不得强迫一方或者双方接受调解结果。只有在双方真诚自愿基础上达成调解协议，才能够真正彻底解决纠纷，化解矛盾。再次，调解协议的内容不得违反法律规定。主要是指调解协议的内容不得违反法律的禁止性规定，不得有损害第三人利益或者违反公序良俗的内容。

　　第二，人民法院审理刑事附带民事诉讼案件，不能够调解结案的，应当根据物质损失的情况，作出判决或者裁定。首先，如上所述，从彻底解决纠纷，化解社会矛盾的需要考虑，人民法院审理刑事附带民事诉讼案件，应当注意发挥调解手段的作用。但如果一方或者双方坚持不愿意调解结案的，或者经调解不能达成调解协议的，人民法院应当依法及时作出判决、裁定。其次，人民法院作出附带民事诉讼的判决、裁定，应当根据物质损失的情况。这一规定实际上在赔偿范围上，重申了刑事诉讼法第一百零一条关于“被害人由于被告人的犯罪行为而遭受物质损失的，在刑事诉讼过程中，有权提起附带民事诉讼”的规定。即刑事附带民事诉讼案件赔偿的范围，限于因犯罪行为给被害人造成的物质损失。这与刑法第三十六条关于“由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失”的精神也是一致的。关于刑事附带民事诉讼赔偿范围问题，在刑事诉讼法修改过程中，有的建议将犯罪行为造成的精神损失也纳入赔偿范围；有的认为从司法实践中的情况看，目前将赔偿范围限定在物质损失范围内是必要的，也是妥当的。考虑到各方面认识尚不一致，刑事诉讼法对刑事附带民事诉讼案件赔偿范围未作扩大。