废除汉字几十年后，韩语终于被确诊“中国拼音”，韩国人又破防了

朝鲜半岛用了上千年汉字，一直到20世纪前夕，汉字依旧是朝鲜的主流。虽然现在的韩国统一使用韩文，但深究起来会发现，韩语竟然汉语拼音。

韩语字典之中，60%以上都是汉字，中国人只需短短一分钟就能快速掌握韩语！

韩文，其实是中国拼音文

追过韩剧的朋友，想必对“欧巴、擦浪嘿呦、思密达、西八”这些词汇已耳熟能详。甚至有不少人认为韩语很浪漫，很高级。

若是你了解韩文的发展史，就会大吃一惊，原来韩文以前被认为是粗俗的不入流文字，韩语更是中国的韩语拼音演变而来！

韩文，还有另一别称，唤作谚文，指的是朝鲜语或韩语中的表音文字，是参考中文中的汉字拼音形成的一种文字。

以前的韩国只有语言，没有文字。而我国的汉字文化流传已久，传到朝鲜、韩国等地区之后，很快就成为了他们的主流文化，开始学起来汉字，并引入了科举等制度。

汉字被传入韩国之后，他们在汉语拼音的基础上进行更改，发明了所谓的“拼音文”。

这些改编之后的拼音文，被编制成《训民正音》，让老百姓们学习。其含义很好懂，意思就是教老百姓改正发音的意思。

只要了解韩文是如何改编而成的，中国人便能够在短短一分钟之内，快速学会韩文，能够自己拼读，这绝对不是夸大话。

他们沿用了汉语拼音之中的元音跟辅音，进行结合拼读。

“ㄱ ”的发音就是拼音中的“g”；“ㄷ ”的发音就是拼音之中的“d”诸如此类，数不胜数。将他们的发音拼在一起，就是韩语的发音。

其实，韩语（han yu）跟汉语（han yu）的拼读跟发音也都是一样的，只不过声调上有些区别，还真有一股子盗版汉语的意思。

韩语之中的汉字词，占据超60%

韩语除了发音上是学的中国拼音之外，在书写上也用了很多汉字。

所有韩国人，颁发的身份证上面都有自己的名字，韩文名字后面会特地标注中文。譬如，金在中、金世正等等。

而韩国人日常说话，也离不开汉字。那些所谓“米亚内，康三米达”听起来的确是韩语，其实他们本体却是汉字词。

尤其是叫国家名字时，中国人能够完全听懂韩国人讲话，他们的发音跟汉语基本没太大差别，就像是带有口音的方言！

数据统计，韩国现代语之中，有60-70%都是汉字词，很多都是直接朝鲜半岛从中国“进口”的。

有网友分享，韩语其实是上海话拼音，并且韩语之中“赶快”和“现在”跟上海话发音完全一模一样。

他69年的一个春天下乡到延边，第二年一个上海女知青说着流利的朝语。有一次，公社看电影时候，两个男青年用上海话吵得不可开交，差点就打起了。

另外一个上海知青打圆场说“算了，算了，侬跟一个朝族人吵什么？”另外一个男知青听了之后非常吃惊说“赤那，我还当伊上海人了。”

除了汉字词之外，剩下的都是来源于美、英、日等国的外来词汇。简而言之，韩语是东拼西凑而成的，这里“偷”一点，哪里“偷”一点，组合而成的。

外来词中，大部分都源于英语（占比达10%，近些年有增长的趋势），其中的源头也就不过多解释了。

因此，考不夸张地说，如果没有汉字词，韩国人就只能用手语交流！

可久而久之，大部分韩国人似乎忘记了韩语是怎么来的，用着汉字却以为汉字就是他们自己发明的。

甚至还有所谓的韩国学术界，有人大言不惭提出“韩国人的祖先传播了汉字”。听到这些言论，真的是老奶奶钻被窝-给爷整笑了。

不知道了解真相的韩国人，是不是又会破防呢？

中国人学韩语，轻轻松松

既然韩语有这么多的汉字语，发音也是从拼音之中演变而来的，中国人学起韩语来轻轻松松，也正常。

学习一门语言，无非是听说读写。

从听上来看，韩语的发音很多都是拼读而成的，还有很多发音跟中文以及英语基本一模一样，一听就懂。

譬如，红茶、心脏病等等词语跟中文发音一致；computer（电脑）、banana（香蕉）跟英语发音一致，一听基本上就知道意思。

在中国如果只会拼音，那意味着只是读，想要将方块字跟发音结合起来，才能够真正读得出、写得出、看得懂。

没读书的老人，能够说一口流利的方言，但看到密密麻麻的汉字，却大字不识。

韩语则不同，由于他们是拼音文字，音就是字，字也是音，是一门音字合一的语言。当你掌握了拼读的方法，自然就能写出来。

虽然韩国人对汉字词的占比颇有争议，有些人认为达到70%，有些人认为没有，但不管怎样，韩语之中占比最多的是汉字词，这是板上钉钉的事实。

对于汉语拼音，中国人再熟悉不过，以此学起韩语来也会比较简单。

韩国的语法跟中国有所区别，事实上他们学习的汉语比较古久，对于我们而言，当时的韩国人学习的便是我国的文言文，了解这一点也就不难理解韩语语法的构成了。

韩语入门是非常简单的，甚至很多词语跟汉语发音一模一样，不用学都知道。

但学习任何一门语言都不容易，就像中国人学习粤语、上海话等各种方言也需要很长时间一样。

韩语里面有很多语气词以及敬语，学会了基础的拼读，每个字都能够拼读出来也会写，但是组合在一起之后，就很难理解其意思。

只要词汇量掌握的够多，就能够较快时间学会韩语，这是毋庸置疑的。在中国，也有很多人说韩语非常流利。

免签政策落地，上海韩语浓度高了

不知道大家有没有注意到我国对韩国执行了免签政策，政策出来之后，很多韩国人涌入了中国，去上海的韩国人尤其多。

有一位韩国律师，本来计划去泰国旅游的，知道中国免签之后去了上海。并且说，没有免签或许不会去，因为签证会比较复杂，还需要准备很长时间。

在上海的各个角落，都能看到韩国人身影，尤其是网红打卡点，譬如外滩、东方明珠等地。旅游景点韩语的浓度甚至超过了上海话。

自从免签之后，涌入上海的韩国人越来越多，同比旅游的韩国游客增长180%。现在随着海底捞、青岛啤酒、奶茶等文化进入韩国，中国美食也在韩国广受欢迎。

不知道，上海人听到韩语，会不会觉得十分耳熟，甚至能够听懂并可以用方言交流呢？

近些年来，中国发展速度越来越快，随着对越来越多国家开放免签政策，进入中国的国外游客也开始逐渐多了起来。

现在的韩国人，来中国旅游打卡似乎成为了时髦。网络上到处都是“周五下班去中国”“说走就走”之类的热搜。

有韩国人表示，中国的美食、景色、中国人的友善、文化才是年轻人眼中的潮流，“始于免签、陷于风景、忠于文化”。

看到这里似乎感觉历史又再一次重演，当年的中国无比繁盛，四朝来拜，各国将中国文化奉为上流，引进学习。

如今，中国一步步脚踏实地，走得越来越高；来中国的外国人也多了起来，中国风再一次成为了国外的潮流。

作为中国人，我们应该要有足够的文化自信，因为我们上下五千年的文化底蕴，就是我们的底气！