苏东坡《致长官董侯尺牍》
■陈胜武
苏轼《致长官董侯尺牍》
台北故宫博物院藏
这是东坡致友人董钺的尺牍。台北故宫博物院藏,又名《获见帖》,也有叫《董长官帖》。约书于宋神宗元丰五年(1082)。纵27.7cm,横38.4cm。
轼启:近者经由获见为幸,过辱遣人赐书,得闻起居佳胜,感慰兼极。忝命出于馀芘,重承流喻,益深愧(慰,点去)畏。再会未缘,万万以时自重。人还,冗中不宣。轼再拜。长官董侯阁下。六月廿八日。
一、内容属于酬世短札
《获见帖》内容都是社交客套话,相当于现在随手发的短信。
此帖中东坡自称名“轼”,启,陈述。敬称双方见面为“获见”,以此为幸。称对方派人送来信为“过辱遣人赐书”,辱是谦词,指承蒙降低身份,敬称对方来信为“赐书”。“忝命出于馀芘”,忝是敬辞,芘古通“庇”,庇护,这是客气话,类似托您的福。流喻,喻似应为誉,流誉是没有根据的称誉,句意是承蒙传播声誉,深为惭愧敬畏。不宣,不一一细说,旧时书信末尾常用此语。董侯,侯是古代对士大夫的尊称。此帖大意是阁下派人赐我书信,得知起居安好,非常感动欣慰,承蒙庇护,又蒙过誉,惭愧不安。希望按时节保重。送信人等着回去,我事务繁忙之中匆匆作答。
董毅夫,名钺,德兴(今江西乐安县)人。宋英宗治平二年(1065)进士。董钺是东坡在黄州新认识的朋友,遇事刚果,耿介不群,刚因得罪被罢官,路过黄州结识了东坡。此帖中有一个细节——“人还,冗中不宣”。此外,东坡《江上帖》有“人回,匆匆不宣”,《归安丘园帖》也“人还,布谢,不宣”。可见东坡的很多尺牍都是有人直接催促等待回信,来不及细说。
二、书写格式抬格数量多
此帖中将对方有关的行为、事物都做了抬行处理,见、遣、书、起居、馀芘、流喻、会、以时自重,共有8处,通过格式表达敬意。严格地说,“赐书”应该是“赐”字抬行,书字接着书写,当然“书”字抬行也是可以的,估计是东坡匆匆作答不及细思所致。此帖抬行多,每行长短参差错落,整体章法丰富多变非常耐看。需要注意的是,传统信札的换行,都是出于书面礼仪的表敬需要,不是任意抬行的。现在有书家在创作时,章法处理上借鉴尺牍形式,但是丝毫不尊重文字内容之间的逻辑联系和礼仪要求,不管写什么内容,都是任意分段换行,写得七长八短,机械地制造章法的错落,这是不得体的,显得滑稽和无知。
三、书法率真自然造诣很高
宋代书法尚意,追求写字的情趣,书家除了具有“天然”“工夫”外,还讲究有“学识”即“书卷气”散发辐射于笔墨之间。东坡的书法得力于颜真卿甚多,有极深厚的楷书功底。此帖书法结字扁平,左重右轻,左低右高,用笔丰厚肥重,温良敦厚,用墨浑厚滋润,正如黄庭坚曾戏评的“石压蛤蟆”样子。与《黄州寒食诗帖》同时期,书风十分相近。
历代传世最经典的尺牍都是以书法胜者,从内容看绝大多数是属于便条之类,也许只有闲情逸趣的自由书写,才能在艺术上解脱一切束缚,达到自由率真的奇妙境界。
值得注意的是,传世还有一件同样内容不同形式的尺牍,现藏日本藤井有邻馆(京都)。1917年前后,日本出现了《董侯官帖》,在日本避难的罗振玉题跋:“东坡墨迹传世者,简牍为多,又或一纸传抚为二三本。此卷《三希堂法帖》及《渤海藏真帖》并有传刻,而行款书势互异,要以此卷为胜。丁巳九月。上虞罗振玉观于海东之二苏仙馆寓斋中,并题记。”罗氏将该尺牍与《三希堂法帖》和《渤海藏真帖》对勘后,认为“此卷为胜”。内藤湖南和长尾甲(号雨山)也分别题跋。该尺牍后来转入藤井有邻馆创始者藤井善助之手,收录于该馆发行的《有邻大观》第二册(1929年9月)。
苏轼《董侯官帖》
日本藤井有邻馆藏
罗振玉、内藤湖南与长尾甲等人题跋时,尚不知苏轼同类尺牍墨迹仍存于世。现藏台北故宫博物院的苏轼《致长官董侯尺牍》(《获见帖》),与上述这件日本藏品内容一致。有邻馆藏《董侯官帖》一共8行,比台北故宫所藏尺牍少了3行,最后少了“六月廿八日”时间署款,日本方面也是直到台北故宫博物院藏品公开之后才获知的。这其中蕴藏的秘密,尚有待进一步研究。
来源:《书法报》2025年 第4期 3版
编辑:鲁蒙海
审核:海 新
终审:张 扬
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.