国际武术名人堂2024年度专访上海猫叔武道馆馆长宋敏捷

2024年12月，国际武术名人堂对中国实战派武术家、上海猫叔武道馆馆长宋敏捷进行了一次年度专访。采访通过英文进行，后翻译为西班牙语。部分内容可能存在出入。

杂志原文如下：

宋敏捷是中国最顶尖的武术家、自卫专家、警察教官，同时他也是中国最年轻的Grandmaster（宗师）。宋敏捷是一个非常谦虚的人，虽然他经常被称为Grandmaster（宗师），但他告诉我们用Master或Sensei（日语：老师）称呼他即可。他说Master这个单词在中文里可以有很多含义，并不代表很高的头衔。而Grandmaster（宗师）的称号对他来说有点太高了。 2024年是Master Song非凡的一年，自一月就开始参加各种比赛以来，他已经在国际比赛中获得了7次领奖台。2024年他成为了在国际大赛获奖次数最多的中国籍武术家。 在2024年的最后一个月，我们对Master Song进行了一次简单的采访。

名人堂：你好的Master Song，很高兴我们又见面了。

宋老师：你好，亲爱的主编，我的英语依旧没有什么进步，但我会尽可能回答你的问题。

名人堂：让我们开始第一个问题，你什么时候开始为比赛做准备的，训练是如何进行的，在哪里进行的？

宋老师：我通常在比赛前3个月开始准备比赛。我通常在自己的道场里完成体能训练，然后与我的会员轮流进行对练。

名人堂：你赢得的第一个比赛（冠军）是哪一个？

宋老师：或许我的运气并不好，在2012年到2016年的时间里，我都只获得了第三名。而在2017年我获得了第一届上海短棍实战的冠军。

名人堂：参加比赛是你个人的决定还是你教练的决定？

宋老师：参加比赛是我自己的意愿，因为我喜欢比赛并且享受比赛的过程。

名人堂：对你来说锦标赛是什么样的？

宋老师：我一直喜欢玩电子游戏，我认为比赛就是一种游戏，我很享受这个游戏的过程。

名人堂：在你的整个职业生涯中，你有很多比赛和对手。你还记得你最难忘的一场比赛吗？

宋老师：2016年我与日本选手Miyahara Jo的比赛颠覆了我对空手道训练的理解。整场比赛中我都没有没有做出任何有效进攻，在那之后我决定调整我的所有训练。

名人堂：我想每个人都明白你不会止步于这个结果，你对最近的运动时间有什么计划和目标？

宋老师：接下去我将在2025年的2月参加芦原空手道的黑带测试。我想去日本重新考一次正宗的空手道黑带。之后我会继续参加日本的空手道比赛。

名人堂：今天你不仅是一名战士（选手），还是一名教练。你什么时候开始有成为教练的意愿？

宋老师：我曾是一家进口葡萄酒公司的运营人员，2016年10月，在一次比赛中我的手骨折了。因此我的工作受到了影响，在那之后我想做一些自己喜欢的事情，于是我开设了现在的道场。后来，我的前任老板想要我回去继续上班，但我并不想放弃我的道场和学员。

名人堂：你认为你现在是最优秀的空手道和Eskrima（菲律宾短棍）选手吗？

宋老师：我一直在向我的兄弟Temple Cao学习Eskrima的技巧和知识，我认为他才是最优秀的Eskrima选手。空手道的话，Chen ChunKang认为他的水平在我之上。

名人堂：谁是Chen ChunKang？他还在参加竞赛吗？

宋老师：他是IKO NAKAMURA的中国代表，称自己是“中国极真最强王者”。他在32岁时就已经退役了。

名人堂：嗯，我从来没听说过他。但我认为你已经超过了他，你36岁了还在比赛。给我讲讲Temple Cao吧。我从WEKAF董事会听说过他的名字。

宋老师：Temple 总是愿意向我分享他的技术和知识。是他带我见识了真正的Eskrima技巧，我们总是一起去参加各种竞赛。我的很多技巧和知识都是从他那里学到的。他是影响我最深的人之一。

名人堂：你有多少学生，他们的成绩如何，谁取得了很大的成绩？

宋老师：我的道场并不大，因为我没有将它商业化，只有40多的学生。他们中有人分别获得过Eskrima世界锦标赛的亚军、全国空手道锦标赛的季军、上海市空手道锦标赛的冠军和季军，以及上海Kickboxing锦标赛的冠军。他们的名字分别是：Wang Yan，Guo JunJie，Wang Kai，Guan XiaoLong，Wang QiuJing，Wu JiaHao，Cheng RuiYang。我的每个学员都拥有全国顶尖的水平，只是我并不鼓励参加比赛。因为我不希望有人因为比赛受伤影响自己的学业工作，就像我过去的经历一样。

宋老师告诉我们以下两个问题由于篇幅问题被删除，附上英文原文和翻译，宋老师认为，为了避免杜撰嫌疑，他对这两个问题的回答不作展示。

What is the “recepie of succes” for a fighter in your opinion? 在你看来，一个展示的“成功秘诀”是什么？

A lot of sportmen of your age don’t only stop compiting, moreover they quit sports, what motivates you to stay and continue? 很多和你同龄的运动员不仅停止了比赛，而且他们退出了运动，是什么激励你留下来继续比赛？