网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“大陆玩家数量为零”,中国玩家力挺马头社做游戏,却被直接无视

0
分享至

不知道大家是否还记得多年前3DM、游民星空和游侠网的时代呢?

3DM,如今被玩家们称之为三大妈,早年的名字叫3DHGAME论坛。那时候我们玩到的成人游戏基本上都是来自这个论坛。当时的3DM是真正意义上的用爱发电,论坛里面所有的资源全是免费分享的,那些原本没有简体中文的游戏也都是各位爱好者们用自己闲暇之余的时间来完成的,工作量非常大。包括:蒹葭汉化组、骐骥汉化组、鸾霄汉化组、潜龙汉化组、轩辕汉化组

也正是因为这一代的游戏爱好者们的发光发热,让所有的中国玩家们都无偿玩到了那些无法在国内销售的游戏。如今回想起来仍然感激涕零。

多年后3DM并没有像其他论坛那样倒下去了,而是成功转型成为了“正规军”。如今变成了集游戏资讯、游戏首发、游戏汉化、未加密补丁发布的游戏综合门户网站。

仍然是国内最大的游戏资讯网站,曾经在这个网站上受过“恩惠”的玩家,买游戏也是以此为首选。

国内永远不可能销售那些擦边的游戏,甚至那些主机游戏想要进入国内卖正版都是比较困难的。多少主机在数次碰灰之后基本上都放弃了中国的市场,让人比较遗憾啊!

不过,近些年越来越多海外游戏开发商开始重视中国市场了,虽然无法直接进入,但总能想到其他办法进行销售。

现在我们购买的游戏主机无论是港版还是日版,里面全都自带简体中文的。中国玩家们有各种办法买到游戏机的。

多年后,不知道大家是否还记得马头社当年的那句“大陆玩家数量为零”的经典语录呢?

其实他说的没错,毕竟表面上销售的IP就没有来自中国的,但实际上其中至少有三成以上都是中国玩家。

马头社应该是国内玩家们都比较熟悉的3D动画制作和游戏的开发商吧!当年他们创作的《古墓丽影》劳拉可以说是赚足了眼球,瞬间就让全世界观众熟记了马头社这个工作室。这些年劳拉一直在3D区前三的位置,马头社可以说是功不可没啊!

这之后几乎每年都有新的作品,质量基本上都有保证。我不知道他们是如何和其他游戏公司谈妥这个版权问题的,同人作品到底需不需要版权的,我真的搞不懂。随着人气的不断累积,他们也决定开始开发游戏了。这在当时来说犹如重磅炸弹,终于看到了I社之后另一家游戏开发商的崛起。

为了筹措开发游戏《Subverse》的资金,马头社在国外著名众筹平台Kickstarter上开启的众筹项目,仅用了3天时间就突破了原定的13100英镑的目标,并最终筹措到了超过160万英镑的项目资金,对很多独立游戏项目来说,这笔资金可以说是个天文数字了。

中国地区的玩家由于区域限制无法去参加众筹,国内支付非常不方便。当然了,这自然难不倒国内的玩家们,他们直接选择找人帮忙“代充”。

比较搞笑的是,这位“代充”服务的提供者正是长沙的,由于这次参加众筹代充的人太多,导致了众筹网Kickstarter的支持者榜单上,“长沙”这座城市一度排名榜首。

稍微有点遗憾的同一张信用卡支付的次数太多,最终导致Kickstarter判定这个账号涉嫌诈骗。所有的钱全都退了回来,排在榜首的“长沙”也就直接掉出了支持者排名了。

其实这个榜单上面有很多中国玩家并非是通过国内的IP进行众筹的,因此这上面的什么东京、洛杉矶之类的IP中也包含了不少的中国玩家。

中国玩家作为这次众筹的主要支持者之一,因此都希望在游戏中添加中文。“We Need Chinese”这些呼声马头社也是听到了的,不过此时马头社团队并不壮大(拿钱去炒币),因此其中还没有人可以提供汉化工作。

这之后马头社发表了一篇声明,大意就是:感谢中国玩家的支持,但中国大陆地区的玩家为零,有记录的中国玩家支持者是中国香港和中国宝岛。(“大陆销售为零”,就是因为因为Steam对成人游戏的限制锁区了,中国玩家想需要通过“跨区”或者“代购”的方式来完成。虽然马头社让人不爽,但他们一直拥护宝岛是中国的)

且以后游戏也无法在中国大陆地区销售,因此只能推出繁体中文。同时也希望“饱学之士”能够加入我们团队,打造简体中文。

说实话,简体和繁体都是中华文字!对于早年的玩家来说繁体字和简体字区别不是很大,都看得懂。但是年轻一代的玩家对于繁体字的认知就没有那么明显了,很多字根本读不出来。这怪谁呢?

也正是因为这一则声明,导致不少中国玩家感觉被冒犯了,明明我们是众筹最大的支持者,却连简体都不出。随着后期玩家们的口诛笔伐,马头社最终还是妥协推出了“简体中文”,但我们明显感觉得到这和机翻没有多大区别。看来他们的工作室真的人手不够啊!

此时不少玩家开始怀念当年的3DM了!要是马头社这款游戏早几十年发出来,我们不但可以不花钱就能玩到,而且游戏中的简体中文汉化非常深入人心。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“秦岚”也太凡尔赛了吧!穿一身瑜伽服凹凸有致,巴掌腰太抢镜

“秦岚”也太凡尔赛了吧!穿一身瑜伽服凹凸有致,巴掌腰太抢镜

巧手晓厨娘
2025-12-30 18:59:18
婆婆住我们家,接来妈妈后,婆婆走了,没想到三个月后我追悔莫及

婆婆住我们家,接来妈妈后,婆婆走了,没想到三个月后我追悔莫及

朝暮书屋
2025-11-18 18:08:25
定下一年赶超英伟达目标,追觅科技CEO被员工怒骂

定下一年赶超英伟达目标,追觅科技CEO被员工怒骂

盖世汽车
2026-01-15 16:26:08
知名军事评论员李莉,为何清空作品?

知名军事评论员李莉,为何清空作品?

清哲木观察
2026-01-15 10:47:23
刘强东没想到,离过年不到2月,章泽天走上了和田朴珺一样的路

刘强东没想到,离过年不到2月,章泽天走上了和田朴珺一样的路

查尔菲的笔记
2026-01-14 21:39:35
因投诉举报太多,深圳全市公园开始禁止停放房车

因投诉举报太多,深圳全市公园开始禁止停放房车

映射生活的身影
2026-01-15 20:18:19
4万亿电网投资已在路上,哪些企业有望受益?

4万亿电网投资已在路上,哪些企业有望受益?

界面新闻
2026-01-15 17:23:29
手戴1000多万名表,坐拥3.6亿私人飞机,“沪上皇”秦奋啥来头?

手戴1000多万名表,坐拥3.6亿私人飞机,“沪上皇”秦奋啥来头?

小熊侃史
2026-01-12 07:40:07
演都不演了!贺娇龙去世仅1天,恶心的事情出现了,结局大快人心

演都不演了!贺娇龙去世仅1天,恶心的事情出现了,结局大快人心

李健政观察
2026-01-15 20:16:18
这瓜也太炸裂了!Lisa和驴老三在泰国晚宴被曝当众行为不雅

这瓜也太炸裂了!Lisa和驴老三在泰国晚宴被曝当众行为不雅

西楼知趣杂谈
2026-01-14 14:50:57
女人染上“性瘾”是一种怎样的体验?可能和你想象得不同

女人染上“性瘾”是一种怎样的体验?可能和你想象得不同

纸上的心语
2025-11-23 11:36:00
36年前陈宝国主演的盗墓恐怖片!尺度大到少儿不宜

36年前陈宝国主演的盗墓恐怖片!尺度大到少儿不宜

释凡电影
2025-08-14 09:33:19
美军对伊朗的打击,已经是箭在弦上了

美军对伊朗的打击,已经是箭在弦上了

寰宇大观察
2026-01-13 18:35:03
离奇!朱媛媛去世不到一年,辛柏青高调公布喜讯,恶心的一幕出现

离奇!朱媛媛去世不到一年,辛柏青高调公布喜讯,恶心的一幕出现

小欣欣聊体育
2026-01-16 14:37:26
乌军单日摧毁84门重炮,俄罗斯3000万桶石油滞留海上无人问津

乌军单日摧毁84门重炮,俄罗斯3000万桶石油滞留海上无人问津

史政先锋
2026-01-15 21:00:54
知名女演员疑似官宣离婚,老公曾被曝行贿千万

知名女演员疑似官宣离婚,老公曾被曝行贿千万

深圳晚报
2026-01-15 19:41:16
科贝:老佛爷有意请回穆里尼奥,后者是唯一让其满意的教练

科贝:老佛爷有意请回穆里尼奥,后者是唯一让其满意的教练

懂球帝
2026-01-16 09:50:09
湖人三大败因出炉,东契奇看清现实!斯玛特话里有刺,老詹真尽力

湖人三大败因出炉,东契奇看清现实!斯玛特话里有刺,老詹真尽力

鱼崖大话篮球
2026-01-16 15:15:35
贾国龙,还是不服

贾国龙,还是不服

凤凰网财经
2026-01-15 19:26:08
突然!李湘遭全平台封号,近期行程曝光令人费劲,知情人曝原因

突然!李湘遭全平台封号,近期行程曝光令人费劲,知情人曝原因

八斗小先生
2026-01-16 10:53:18
2026-01-16 15:40:49
街机时代 incentive-icons
街机时代
回味经典游戏,缅怀热血年代
2471文章数 42493关注度
往期回顾 全部

游戏要闻

梦幻西游四精通+四小法宠输出威力无边?齐天再现100愤怒特技腰带

头条要闻

洪秀柱:既然早晚要统一 不如赶快统一吧

头条要闻

洪秀柱:既然早晚要统一 不如赶快统一吧

体育要闻

全队身价=登贝莱,他们凭什么领跑法甲?

娱乐要闻

黄慧颐手撕保剑锋 曾黎意外卷入风波

财经要闻

深圳有白银商家爆雷 维权群超350人

科技要闻

被网友"催"着走,小米紧急"抄"了特斯拉

汽车要闻

方程豹品牌销量突破30万辆 2026年还将推出轿跑系列

态度原创

房产
亲子
家居
健康
教育

房产要闻

突发!商业用房购房贷款最低首付比例下调至30%

亲子要闻

当何美延开始亲自带孩子,世界都变得和谐了

家居要闻

岁月柔情 现代品质轻奢

血常规3项异常,是身体警报!

教育要闻

西安交通大学出国怎么样?破解留学冲刺困局!解锁范式!

无障碍浏览 进入关怀版