将巴黎和杭州折叠，会得到什么？

本期封面故事，摄影师何开拓一在西湖旁，为Chanel 2024/25高级手工坊系列拍摄的这张双重曝光的照片，即为答案。设想你有一台老式胶片机，当你在巴黎按下一次快门，不拨动过片扳手，保留同一格胶卷，在杭州再按下一次快门，相隔9400公里的光线在时隔十几个小时之后，都显像在了那张宽35毫米的胶卷底片上。

“阳光在天上一闪，又被乌云掩埋。暴雨冲洗着我灵魂的底片。”在数码科技让摄影几乎无需成本之前，一张照片的形成犹如灵光的一次优雅降临，双重曝光则是让灵光降落两次，两个瞬间，相遇于此。

奇妙至极。

百年前曾经出现在香奈儿女士脑中的想象，得到显化。最初的灵光，来自于香奈儿女士私人寓所中的一扇乌木漆面屏风，其间以细腻写实的刻画，呈现了杭州山水之美。

随着17世纪荷兰和东印度公司的崛起，大量来自东方的商品开始流入欧洲市场，中国丝绸、陶瓷和漆器，以精细的做工和独特的美学，激起了欧洲人对于远东地区的东方艺术的痴迷。受限于当时的交通工具，尽管人们难以抵达远方，借由这些东方珍宝，便已得以窥见东方的山水、听闻东方的传说、展开对东方的想象。如此狂热，持续了两个多世纪，借由遐想、借鉴、拼贴、混搭，当我们回望那个时代的诸多艺术大师之作，都不难寻得一些东方技艺的蛛丝马迹。

出生于1883年的香奈儿女士，作为一位深谙时髦、思想活跃的法国女士，自然也投入到这阵狂潮之中，并有着她的情有独钟：乌木漆面屏风。她的一生中收藏了超过30面屏风，其中有20余面皆为乌木漆面屏风。不仅是收藏，香奈儿女士还颇为知晓这种中国家具的使用精髓，相传她用这些收藏将房间进行空间的切割，令其变身为一个迷人的迷宫。屏风的魅力，是一种对于实用和美学的综合，使用价值与浪漫价值，自古以来便可并蓄。

服装又何尝不是呢？但让我们先继续聊聊这扇在香奈儿女士寓所中待了近百年的“西湖风光”。著名导演维姆·维德斯为Chanel 2024/25高级手工坊系列拍摄的宣传片，率先向大众揭开了它的真容，也一解Chanel手工坊系列来到杭州的起因。镜头跟随品牌形象大使Tilda Swinton的脚步，来到屏风之前，一一扫过上方的细腻景致，贯穿于西湖光景的桥洞、小舟、峰峦、人间烟火，竟与今时今日的印象，别无二致。也令我们不经好奇，在香奈儿女士稀松平常的每日生活里，当她驻足于这面乌木漆面屏风面前，脑海中究竟会闪过这样的想象与灵光呢？

作为传奇设计师和香奈儿女士的继任者，Karl Lagerfeld在品牌1996秋冬高级定制系列中，已经以刺绣工艺将这扇乌木漆面屏风上的图纹转译到了一件立领宽肩长夹克上，黑色为底，金色的丝线与珠饰以极高的还原度呈现出屏风上的图纹，可以说是淋漓尽致地展现了时装制衣可以达到的极致的精细程度与艺术技艺。这也是这面乌木漆面屏风，首次以灵光一闪的契机，出现在大众的视野之中。

直到今年12月3日，当Chanel携手高级手工坊系列来到杭州，那100多年前的印象与当下进行了重合，以之为灵感的东方意蕴，越过了空间与时间，以一个完整的系列出现在了我们的面前。犹如一张二次曝光的照片，我们看见了过往与现在。

事实上，不只是图像，当我们去挖掘更多媒介，不难发现，一切叙事的高手，对时间概念都有着超强的掌控力。马尔克斯在《百年孤独》的开头写道，“多年以后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起，父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。”如此简短的一句话，站在未来的角度回忆过去，以一种近乎预言的方式，将时间、空间、记忆与命运巧妙地交织在一起，预示着布恩迪亚家族百年孤独的命运。

时装，在叙事的能力上，也未缺席过。尤其是当我们面对像Chanel这样拥有超过百年历史的品牌，香奈儿女士自身的故事、个人的喜好与奇思都化作了具象的符号和所指，成为了这个时装屋在时间中流转的种种线索。理解时间，拥有对于这些线索的继承、运用和拓展能力，正成为在当下这个一切都被迫加速的时代珍贵的能力。

巧的是，在12月3日于杭州举办Chanel 2024/25高级手工坊系列之后的10天，Chanel终于解开了持续6个月的疑云，宣布了认命40岁的年轻设计师Matthieu Blazy（是的，对于这样一个品牌和职位来说，40岁绝对算年轻，毕竟Karl Lagerfeld是在50岁的时候接受了相同任命），对于这一决定Chanel时尚业务总裁Bruno Pavlovsky表达了这个选择背后的原因：“我相信Matthieu Blazy可以通过与工作室、工坊以及艺术工坊的持续对话，灵活运用与呈现品牌的传统与精髓。”Pavlovsky认为：“他（Blazy）大胆的个性、创新且强有力的创作方式，以及他对工艺和优质材料的专注，将为Chanel带来令人兴奋的新方向。”

当我们把一件衣服想象成一张胶卷底片，服装的叙事其实反反复复在进行着灵光的多次曝光。在12月3日的傍晚，太阳渐渐落山，西湖十景之中的曲院风荷之中，弯折的黑色栈道架在平静的湖水之上，湖水上的镜像清晰而完整，立柱犹如屏风的接缝，将眼前所见切割为一幕又一幕。在这一幕幕之间，时髦女郎们身着以西湖光景为灵感的Chanel 2024/25高级手工坊系列，接连步入这画屏之中，又缓缓步出。

至此，这段因一扇屏风而起的灵光，念起、念落，跨越了时间和空间，完成了它的显像。

Chanel的高级手工坊系列，起始于2002年，其初衷便是致敬时尚行业的精湛手工艺，如果说文学有文字、摄影最初有胶片作为载体，那这些手工艺和制衣技术，则一直都是服装创作和叙事的基石。2009年的上海，还有纽约、塞内加尔达喀尔、曼彻斯特，再到杭州，当手工艺系列开始每年一度的全球旅行，每一季所选的目的地都是能够给予品牌启发的灵感目的地，叙事的范围被拓展了，工艺的传承也不仅仅限于时间的迭代，还收获了地理上的传播。

以杭州西湖为背景，东方的美学气韵，自然是这个系列的服装所承载的最核心内容。远观，屏风上的花鸟等传统中国画中常见的东方意象图纹，被以丰富的刺绣方式转译到了半裙、内搭连身裤与斜纹软呢外套上；近看，宝塔袖、中式领和编结贯穿在系列之中，独具东方传统服饰对于细节的考究。写意之巧思，处处可见：翠绿、粉红和天蓝色的丝缎呼应着中国漆器的动人光泽；西湖之水的动人涟漪被投射为了渐变的蓝色牛仔裤；黑色、棕色等深色色调占据了主基调，参考的则是屏风的乌木质感和令人遐想联翩的湖光夜色。

泛舟西湖之上，会有奇妙的观赏体验：往一边看去，游客可以眺望藏于山峦线之间的雷峰塔，但转过头去，又可一览杭州现代建筑的天际线轮廓。城市在向未来不断生长，西湖的景致始终如我们所读到的古诗中所描写的一样，静静停留在原处。以西湖为灵感，绝不仅仅是回望过去，感受当下，必不可少。整个系列充满了诗情画意，依靠一系列可以贯穿日夜穿着的宽肩长大衣所呈现的简约利落轮廓，系列所展现的，是一种携带过去走向未来的摩登姿态。当你浏览整个系列，你会发现特别有趣的一点：Chanel永远在下半身给穿着者提供了大步向前的度量，利落的直筒裤、律动的伞裙和常用来搭配长靴的半裙自不用说，就算是及踝的长裙和长外套，都留有足够的开衩空间，绝不会限制步伐的宽度。

2022年开始，Chanel正式启用位于巴黎的le19M作为工坊总部，其中集结了11家传统手工坊，在这里新鲜的创意和不同的技艺，可以更深度和有效率地进行相互沟通。一年一次的高级手工坊系列，其魅力也正在于它是Chanel内部的创意部门与那些继承了精湛手工艺的匠人持续对话、共同协作的结晶。2024/25高级手工坊系列，也不例外。

灵光，是抽象的；现实，是具象的。从抽象到具象，一张胶片需要的是让光影进入，并与胶片上的化学物质产生反应，一个服装系列需要的显然更多：是时间的沉淀、对过往的挖掘与整理、巧妙的转译和无数次穿针引线。

时光在整个叙事之中，扮演了旁观者与参演者的角色。从巴黎到杭州，从一扇屏风到一个夜晚，只要畅想依然可以变得可看见、可触摸，我们的衣橱就将一直被魅力、活力与梦填满。

监制Gaochi

摄影何开拓一

编辑、统筹李早 Tracy Li

视频策划、撰文YoungLinn

导演於点

模特Kim Schell、Annie Arnander、Jadi Wegener、季姝言、叶倩霞

摄影助理郭东伟

品牌鸣谢Chanel