“锅包肉”“地三鲜”“红肠”怎么说？哈尔滨市香坊市民花式学英语迎亚冬

“锅包肉，英语说Fried Pork in Scoop”“地三鲜，用英语怎么说？”随着亚冬会的脚步日益临近，哈市香坊区掀起全民学英语的热潮，无论是普通市民，还是各行各业的服务者，都在一次次学习中不断提高自身的英语水平，以更加饱满的热情和更加专业的服务迎接亚冬会的到来。

哈平路街道安装社区：教居民如何给外宾指路

为提升群众的英语交流能力，10月25日，哈平路街道安装社区的“全民迎亚冬英语学习班”开班。

活动中，授课人员精心策划，采取丰富多样的教学方式，通过观看英语口语交流视频，从欢迎用语、自我介绍、路线指引等常用英语入手，开展灵活多样的学习，大家齐声跟读，让原本枯燥的学习变得生动有趣，有了一场与众不同的学习体验。

英语志愿者小周说，社区网格员、志愿者以及热心居民齐聚一堂，结合《文明亚冬市民手册》中的日常交际的内容，学习了常用的口语表达，不仅加深了对亚冬会的了解，还提升了英语表达能力。志愿者们通过互动问答、视频展示等方式向社区工作人员和到场居民进行了涵盖日常问候、体育赛事、指路问路等常用单词和短语的讲解普及，激发了社区居民学习英语的热情，更好地向外宾展示“尔滨”文明、开放、包容、活力的城市形象。

健康路街道乐强社区：学习地三鲜锅包肉如何说

为进一步激发辖区居民支持亚冬、服务亚冬、奉献亚冬的参与热情，以良好的冰城人民形象迎接亚冬盛会召开，近日，健康路街道乐强社区邀请哈尔滨职业技术大学团委的学生志愿者走进社区新时代文明实践站，共同开展“我教爷爷奶奶学英语”迎亚冬主题活动。

课堂上，志愿者首先以“魅力哈尔滨”开篇破题，用“文字+图片+故事”的方式向到场“学员们”介绍了哈尔滨的历史沿革和冰雪文化渊源，引起了不少“50后”“60后”爷爷、奶奶们对家乡的情感共鸣。

图片由街道提供

在随后的课程中，志愿者不仅以中英文对照的方式，将亚冬会的运动项目名称逐一列出，提升大家对亚冬会知识的了解和认识，更按照美食、指路等使用场景，将日常生活中的常用英语单词进行了梳理归类，带领大家一一拼读识记。学习中，“学员们”热情高涨，积极互动，虽然有的爷爷、奶奶是第一次说英语，但通过志愿者耐心地纠正发音，细心地解释词义，多数居民很快就掌握了“锅包肉”“地三鲜”“红肠”等哈尔滨特色美食的英文读法。

• 龙头新闻·生活报记者：于海霞