让人感到颇为震惊的是,距离第一部 iPhone 发布已经 17 年了,而直到现在苹果手机才有了内置的电话录音方式。也许苹果只是在等待把它做好,因为通过iOS 18.1引入 iPhone 的通话录音和转录功能相当出色。
有很多原因让您想要录制电话。我们中的许多人将移动设备用作商业工具,拥有会议的音频记录,再加上自动生成的笔记供您稍后参考,这会很有帮助。或者,您可能希望记录与承包商的对话,以便您可以比较谁为哪种服务水平收取了多少费用。有时,当您为项目、旅行想法或即将到来的聚会进行头脑风暴时,录制电话会有所帮助,因为这样可以省去您一只手拿手机,另一只手写笔记的麻烦。没有什么比一份良好的您实际所说内容的音频记录更能帮助您弥补糟糕的记忆了。
通话录音和转录最初被吹捧为苹果智能功能,这意味着您得有一部iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max或者任何 iPhone 16 型号才能使用它。但截至 iOS 18.1 测试版 4 发布,该功能已扩展到其他 iPhone——例如,我已经能够在我的 iPhone 12 上使用它,没有任何问题。所以您不必拥有较新的 iPhone 就能利用这一新功能。
然而,苹果智能在通话录音方面确实保留了一项独家功能。要是您想要电话录制的摘要,那您就得需要一个支持的设备;否则,您将只能访问音频记录和自动生成的转录。Notes 采用了类似的方法,通过 iOS 18 提供了录音和转录功能(尽管转录需要 iPhone 12 或更高版本);Notes 中录音的摘要仅限于能够运行苹果智能的手机。
我有机会在 iPhone 12 和 iPhone 15 Pro 上试用电话录音,我对我所看到的很满意。这是您在 iOS 18.1 中会发现的更完善的功能之一,其录音功能与谷歌最新的 Pixel 手机上的类似功能相比毫不逊色。
iPhone 手机录音功能如何工作
手机录音功能随 iOS 18.1 更新而来,预计本月的某个时候推出。
要是您等不及,就可以下载 iOS 18.1 公开测试版,它不光给支持的设备提供了首批苹果智能功能,还把通话录音功能拓展到了任何能运行该软件的 iPhone 上。
通话录音应该无需您干预就能工作,不过为了确保没错,您得前往“设置”应用。在主菜单里,选中“应用”,接着找到“电话”应用。在“电话”应用的设置屏幕上,有个“通话录音”的标题。您点一下它,然后确认开关是打开的。
现在,无论您拨打还是接听电话,都能够录制通话。在屏幕左上角,有一个波浪形的音频图标,您点击即可开始录音。您的 iPhone 屏幕上会出现 3 秒倒计时,提醒您录音即将开始,如果您误点了录音图标,您有机会取消。倒计时结束后,会有语音向通话中的每个人宣布通话正在被录音。
对于苹果的这一做法,我最大的批评是录音图标本身可能很难发现。因为这图标是白色的,如果跟您通话的人的联系人海报背景颜色比较浅,那录音按钮可能就很难发现。(事实上,我第一次尝试该功能时,差点完全错过这个按钮,因为它完全融入了联系人海报的背景中。)我希望苹果能在录音按钮周围添加一个视觉提示,比如一个圆圈,或者允许它改变颜色,以便在任何背景下都能突出显示。
有一个视觉提示会告知您何时正在录音——屏幕上会出现一个带有红点的栏,类似于您 iPhone 语音备忘录应用的界面。您可以点击那个红点停止录音,或者您可以直接挂断电话。
那录音记录怎么样呢?
您在电话应用程序中找不到任何关于您录制的电话的指示,甚至在“最近”选项卡中也没有。相反,是时候前往笔记应用程序了,在那里,录音文件和录音记录都等着您呢。
启动笔记,您会看到任何录制的电话,如果是您联系人中的人,就列为“与[姓名]的通话”;如果不是,就只是“通话录音”。打开笔记,您会看到一个带有播放控件的框,以及通话记录的开头;或者,如果您正在运行苹果智能,会有一个两行的摘要。
您可以点击该框获取完整的记录,在您播放录音时,记录会在屏幕上滚动。点击记录的任何部分都会使播放跳转到该特定的点。还有一个搜索工具,用于查找特定的单词或短语。您可以通过点击更多按钮——屏幕右上角的三个垂直点——并从出现的下拉菜单中选择“将记录添加到笔记”,将记录文本添加到笔记本身。
您可能会想这么做,因为该功能的转录能力还有待优化。其中部分只是听错说话者所言的问题——在我和我妻子的样本录音的转录中,“we'll”变成了“will”,“nailing”变成了“kneeling”。当人们相互交谈时,该功能会停止转录一个人的话,跳到另一个人那里,然后再恢复原来的说话者。这当然是准确的,但并不总是容易阅读。
话虽如此,苹果的转录在识别说话者方面确实表现出色,如果您正在与您的一个联系人交谈,它会将电话另一端的人的名字添加到对话中。这也许是一个小小的触动,但比许多转录功能所做的必须区分说话者 1 和说话者 2 要好得多。
如果您拥有支持苹果智能的 iPhone,您还会在播放屏幕顶部找到一个“摘要”命令。点击它,您将获得一个段落长度的电话通话摘要。我发现只要摘要没有听错内容,就可能相当准确——在我和我妻子的一次对话中,“Mary and Harold”在摘要中变成了“Marian and Harold”。但除了错误的名字外,摘要确实抓住了我们对话的要点,其中包括一个潜在的感恩节菜单和一些我们需要处理的待办事项。
苹果的电话录音功能比较
我试用过的唯一其他用于电话的内置转录和录音工具是谷歌对类似功能的实现方案,我在今年夏天早些时候为我的Pixel 9 Pro 评测测试过。
和苹果的转录情况相同,谷歌的通话笔记功能所生成的转录存在大量错误和听错的词语。
通话笔记确实在转录中对说话者进行了标记,从而让阅读变得更加容易
而且它生成的通话摘要的准确度与苹果的大致相当。
在方法上存在差异。虽然苹果会设置倒计时,给您提供退出录音的机会,但谷歌会让您确认是否要进行通话录制。我觉得苹果的方法更优,因为它更为顺畅。
我们还可以探讨一下,是像谷歌那样把转录保留在电话应用程序里更好,还是像苹果那样将其转移到笔记应用程序更好。
通话录音展望
后一种方法肯定能让电话应用程序的界面更加简洁,不过这确实需要您知晓要跳转到单独的应用程序。
不过,在这么做了一两次之后,您或许就会本能地知晓在哪里能找到刚刚录制的通话。
我真的特别喜欢苹果实施其通话录音和转录功能的那种方式。
对于将录音功能扩展到更多用户的这个决定,我更加满意。
没错,如果摘要工具能够得到更广泛的运用就好了,不过这是拥有较新手机所带来的额外好处。
通话录音功能存在的最大缺陷是能够修复的。
稍微对界面进行调整,就能让录音按钮更显眼。
而且可以推测,随着听到的声音增多,苹果的转录能力会逐渐提高。
能够录制和转录电话通话这一功能,让 iOS 18 成为了更好的更新版本。
扩大能够使用此功能的人群范围,以尽可能最佳的方式提升了其可用性。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.