张翰：我相信是人都会内耗

“我已经7年没拍古装剧了。”最近，张翰带着新剧《流光引》接受南周文娱专访，“之前一直在拍现代戏、年代戏，然后想去换一换拍些古装戏，刚好就遇到了《流光引》。”这次，他在剧中饰演的天阙四王子君北月，是一个杀伐果断、对爱情非常专一的人。

跟戏里霸道总裁、冷面君王的形象出入很大，私下的张翰平和坦诚，观众评价这部戏“土癫爽”，他说，“我也有同感。”

被问到十年前跟赵丽颖一起拍《杉杉来了》时就在想要转型，为什么一路还在演大帅哥？“可能不帅的你也没看到。”张翰直言不讳，自己做了很多努力，去尝试拍其他类型的作品，只是它们的水花没有那么多，没有被更多人看到。

相比于拍戏的起起伏伏，综艺里的张翰要顺遂很多，《五十公里桃花坞1》第一个定下的嘉宾就是张翰，导演谢涤葵曾评价，他“是一个很有逻辑和条理的人，只是慢热而已”。

“其实每次录综艺前两天都是很紧张的，不知道怎么去打开那个壁垒。”今年是《花儿与少年1》开播十周年，已故“侠女”郑佩佩曾在自传《回首一笑七十年》中专门写过《花少》，旅行刚开始时并不喜欢张翰，还给他起外号叫“少爷”，但是后来他们这些人的友谊一直长存。

“站在当下的状态来讲，我会觉得那时候在干嘛？但正因为我们当时不知道要干嘛，一切都是懵懵懂懂、又非常真实真切的，我们大家才产生了这样一场旅行，（碰撞出）不可复制的化学反应。”张翰回忆道。

01 我已经7年没拍古装剧了

南周文娱：

拍《流光引》这部剧的机缘是什么？你似乎好多年没拍古装剧了？

张翰：

我已经7年没拍古装剧了。之前一直在拍现代戏、年代戏，然后想去换一换拍些古装戏，刚好就遇到了《流光引》。

南周文娱：

你在这部剧里演男主角——天阙四王子君北月，这个角色对你来说有怎样的吸引力？

张翰：

首先这是一个架空的时代，类型上偏古装玄幻，但总体还是爱情剧。君北月是一个杀伐果断、对爱情非常专一的人。然后从我的理解到塑造，我希望这个角色不是端着的、耍帅的，而是有松弛感的，区别于我之前演的罗成（《隋唐演义》）、冷血（《少年四大名捕》）这类角色，其实古装戏我本身拍得就很少。

南周文娱：

演员去塑造一个复杂或实有其人的角色，要做很多前期的案头工作。你饰演这样一个架空的角色，要怎么做功课呢？

张翰：

这个人物是实无其人的，没有朝代、没有历史背景，那我要做的就是在这样的世界观里，去丰富他的“前史”。这个人物从第一集的出场之前，在他身上到底发生了什么、经历了什么，才会成为今天的君北月。

南周文娱：

这个“前史”是你自己来给它设定，还是编剧来设定？

张翰：

主要是从文本当中去获取信息，再加上自己的丰富，然后和整个剧组班底、导演去探讨。

南周文娱：

这部戏播出有一段时间了，观众评价它说叫“土癫爽”，这种声音你有听到吗？

张翰：

我也有同感。哈哈哈。

南周文娱：

你平常阅读中，会看这类网络小说吗？

张翰：

不看。

02 一部剧只有成为爆款，才会有讨论的水花

南周文娱：

之前你在采访中谈到过，拍《杉杉来了》（2014年）就意识到自己需要转型，这样的古装戏对你来说算是转型吗？

张翰：

当然不算。

南周文娱：

那你的转型是指什么呢？

张翰：

转型就是突破你当下的角色类型。

南周文娱：

可是你演了一路的大帅哥。

张翰：

可能不帅的你也没看到。我觉得演员是挺被动的，拍一部戏它只有成为爆款，让很多人看到，大家才会有定义和印象。那其实我默默地也有很多努力，去尝试拍一些其他类型的作品，但可能它们的水花没有那么多，就没有被更多人看到。

南周文娱：

这可能是演员的一个宿命。你曾经谈过很想拿演技类奖项，在这方面有强烈的追求，现在还是这样想吗？

张翰：

演员这条路，我觉得是一辈子要走的路，我也不会去放弃之前的想法。

南周文娱：

那你演的角色中，有没有虽然没被看到、但你自己觉得很有质感的角色呢？我在大银幕上，第一次看到你是《战狼2》，这部戏你给自己打多少分？

张翰：

其实每部作品，对于我自己的努力而言，我都会打及格分。但是，你完成了演员的创作之后，它还有群体上的创作，并不是一个人的好与坏能够决定这部剧或电影是否成功的，它是整体向的。

如果今天《战狼2》的票房只有1000万，那你所有的努力也不会被看到，也不会像今天我们在这儿聊天，你来问我，“你觉得《战狼2》怎么样？”因为你都不知道。所以对我来说，我只能去珍惜好每一个给予我的机会，至于它的结果、它的命运是怎么样，能不能被很多人看到我的努力、进步甚至是成功，那这不是我能控制的，这也是这十几年一路走来我一直在面对的事情。

南周文娱：

听说你刚进《战狼2》剧组时，大家可能会把你归类为偶像演员，但是在那个过程中，某种意义上你反而找到了另一个自己。

张翰：

其实不是找到另一个自己，而是有没有这样的土壤和空间来给予演员。一个好的班底，演员也很好，那你自然而然会呈现出（好的）这一面，就看把你放在哪个框里吧。

南周文娱：

这是你被动的选择，但实际上你也做过主动的选择，比如说自己选剧本、做项目、当制片人。这个努力在你当下的状态中还有吗？

张翰：

目前是没有的，但不代表以后。人生很长，我没法给未来的几十年去做一个定论。

南周文娱：

你演的舞台剧《如梦之梦》，我在乌镇看过老版，非常大的一部戏。你怎么会想到去演舞台剧？

张翰：

其实很多年前我就在想，如果有一个我喜欢的作品，我就要回到舞台上去尝试。《如梦之梦》我最开始接触是在22年，我知道它是很好的文本作品，又是8小时时长的话剧，对演员来说是很大的挑战。

我希望通过这个作品能够回到最初，我为什么要做这个行业？为什么要去戏剧学院？在我看来，话剧舞台对于我们演员行业来说，是最没有名和利的，是最纯粹的。我们只需要上舞台上去完成好角色，将观众带入到剧情当中，感受我们的命运，观众就会给出反馈。

03 我相信是人都会内耗

南周文娱：

日前，郑佩佩过世，你给她写了一段小短文，写得很动情。我翻了她的自传《回首一笑七十年》，有一章节写《花儿与少年》，她写的是你刚出现的时候，她本来不太喜欢，给你起了个外号叫“少爷”，你有看吗？

张翰：

我没有。

南周文娱：

她其实也在表达对你的喜爱，（在这个节目里）你面对一群“花儿”，独自闷头去做事情。

张翰：

第一次录《花少》是十年前，最近我又录了一次《花少》，在录之前，节目组让我们看了每个人当时的名场面。站在当下的状态来讲，我会觉得那时候在干嘛？但正是因为我们当时不知道要干嘛，一切都是懵懵懂懂、但又非常真实真切的，我们大家才产生了这样一场旅行，（碰撞出）不可复制的化学反应。

南周文娱：

你自己私下会旅行吗？完全自己来做计划的那种。

张翰：

我有旅行，但我不做计划。因为生活当中都是计划，所以就希望旅行当中是没有计划的。

南周文娱：

你参加综艺，给大家的感觉是松弛淡定，你一直是这样的吗？还是成长过程中逐步转变的？

张翰：

其实每次综艺开始的第一天、第二天还是很紧张的，很不适。因为你要跟很多陌生人去接触，然后又不知道怎么去打开那个壁垒。

南周文娱：

平时，你是会自我内耗的人吗？

张翰：

我相信是人都会内耗啊，只是看你内耗的比例是多少。

南周文娱：

你怎样看待“逆袭”这个词？

张翰：

我觉得有运气和幸运的成分，它不叫逆袭。当你运气和幸运都有了，成功过一次，摔下来以后再通过自己的努力起来，那个叫逆袭。

南周文娱：

你从业15年，在这个过程中观众和他人的评价会对你产生影响吗？

张翰：

评价当然很重要。好的评价就必须要吸收，吸收了之后会让你成为一个更好的自己，我觉得人不能没有反思的心态。但是，如果一些（评价）原本它就不属于你，就不是这么回事，那就让它过去好了。

向阳、陈玲玲

责编 陈玲玲