唐闻生：中国外交明星，基辛格称她可以竞选总统，八十岁至今未婚

1971年，中美关系正经历着一个关键性的时刻，基辛格博士的秘密访华对即将完成破冰的两大国至关重要，然而任谁也没想到的是，就在与周总理交谈的过程中，他的目光竟被一位随行女子所吸引，只见这人落落大方、侃侃而谈，根本不似传统东方女子的含蓄内敛，反倒是像极了开放热情的西方女人。

见此情形，在谈话结束后，基辛格亦是不禁夸赞道：
“你如果去美国，完全可以直接竞选美国总统！”

听到这句恭维，她这才总算露出了害羞的神情，而这位令见多识广的基辛格博士都赞不绝口的女子不是别人，正是新中国的外交明星，毛主席与周总理的金牌翻译——唐闻生，那么这究竟是怎么一回事？当时她到底做了什么，竟能让外宾都为之侧目，身为女子，她又是如何踏上的外交之路呢？

准备破冰

这一切还要从彼时的国际局势开始说起。

鉴于冷战之中苏联的愈发势大，渐渐不敌的美国也只得在世界范围内寻找起了盟友，恰巧中苏关系也十分紧张，敌人的敌人就是朋友，故而，这两个曾经兵戎相见的国家也就这样展开了接触。

当然，碍于朝鲜战争和孤立政策的影响，双方的合作自然无法一蹴而就，两国都只能互相试探，最终找到一个彼此都能下去的“台阶”，美国记者访华是其一，而基辛格博士的秘密到访就是中美破冰的临门一脚了。

两国对于这次密谈都极为重视，尤其是身为东道主的中国，更是拿出了一百二十分的努力，例如翻译人员便是如此，周总理特地选择了彼时外交部门能力最强、形象最佳的唐闻生，希望由她来为席间谈判进行翻译。

能够见证这一历史性的时刻，唐闻生自然是求之不得，而她也果真没有辜负这份信任，在谈判期间，她不但完美的实现了同声传译，更是将中国文化中的“信达雅”体现的淋漓尽致，无论是有关维护中国主权、领土完整的严正声明，还是周总理风趣幽默的介绍比喻，又或是一些个较为敏感的问题，她都能翻译的尽善尽美，并且用得还都是符合美国文化的词语。

听着这一口流利的美式英语，基辛格倍感亲切，与此同时，他也不禁为自己的刻板印象感到愧疚，谁说中国女人无才便是德？这分明就是巾帼不让须眉！

而基辛格的心里也对这位美丽的姑娘产生了好奇，他实在是不敢相信，一个中国人，尤其是女人居然对美国文化如此了解，因此，在当天晚上基辛格便托人打听起了唐闻生的消息，当听说唐闻生出生于美国之后，他这才终于露出了释然的表情，当然了，这也就是次日他说出那席话的原因所在。

基辛格的意思很简单，就是说唐闻生出生于美国，如果一直留在美国，以她的能力和性格完全能够去竞选美国总统，日后的成就一定会比自己高，此话虽然有些奉承的意味，但不可否认的是，他说的没错，倘若留在思想更为开放、机会更多的美国，唐闻生或许会取得更高的成就，那么问题来了，既然生在美国，为何她没有选择留下呢？

出身名门

在上世纪七十年代初，也就是美国总统尼克松尚未访华之际，中美两国的交流基本上都是秘密进行的，外界对此知之甚少，就连两国高层也是一样，然而，有这样一名奇女子却有幸见证了这一历史性的时刻，她就是周总理的翻译唐闻生女士，期间，靠着自幼生在在美国的经历，她亦是受到了美方人员的一致好评，不过问题也随之出现，既然她生在美国，为何还会回到当时一穷二白的祖国呢？

1943年，正值抗日战争时期，唐闻生出生于美国纽约，她的身份可不一般，其父唐明照乃是首个出任联合国副秘书长的中国人，不仅如此，在美国工作期间，他还承担起了宣传中国文化、思想，为赴美留学同胞服务的职责。

而唐闻生的母亲同样也是大家闺秀，出身世家的她从青年时期便致力于参加学生运动，跟随丈夫赴美工作后，她又在教育领域取得了巨大成就，二人算得上是一对金童玉女，出身这般家境，唐闻生的前路亦是一片光明，按照彼时的局势，她完全可以留在美国，享受平安快乐的富足生活，但才刚刚懂事，一个伟大的理想就在她的心中诞生了，那就是子承父业，和父亲一样当一名外交官，为祖国的外交事业做出贡献！

对此，唐家夫妇起初也并没有当真，觉得孩童之言不可当真，同时他们也不想让女儿这样做，毕竟身为父母，没有谁会希望自己的孩子以身犯险，当时的世界局势人尽皆知，朝鲜战争爆发，中美关系紧张，中国的外交事业也随之遭受了沉重打击，面对僵局男人尚且无力应对，更别提一个女人家了。

但很显然，唐闻生却并没有想那么多，年幼的她便产生了浓厚的爱国主义思想，当身边的同龄人都在学习西方典籍、理论之际，她却对中国古典文化十分痴迷，而这也为她回国后的学习生活奠定了基础，1952年，随着朝鲜战争愈演愈烈，美国国内对华人的态度渐渐出现了变化，出于担心，周总理便联系到了包括唐明照在内的多名爱国人士，希望他们能够尽快回国。

对于国家，唐明照自然是一万个信任，于是乎仅在当年，他便带着妻女回到了祖国，长期在国外生活，夫妻俩都对国内有些不适应，但唐闻生却不然，虽然错过了招生时间没能上学，她却还是自顾自的学习起了中国文化，仅仅数月，她就和普通的中国女孩没什么区别了，次年，她亦是如愿上了小学，短短三年，她便以优异的成绩考上了北京师范大学女子附中，高中毕业之后，她更是一举考入了北京外国语学院英语系。

通过这个专业就可以见得，唐闻生自始至终都没有忘记儿时的理想，她也一直以父亲为榜样，朝着成为外交官的目标而努力。

事实也的确如此，在父母的辅导与自身的苦学之下，大一时，唐闻生不需借助词典便能阅读英文原著，大二时，她就报名参加了各种英文演讲比赛，到了大三，她更是快速学完了未来的课程，这样的人才何人不爱？这样的天之骄女又有何人不喜呢？

因此，就在大学毕业前夕，校方就将唐闻生推荐了上去，恰逢周总理正在为新中国的外交事业寻觅良才，她也就这样进入了国家的视野之中。

1965年，大学刚刚毕业，唐闻生就被引荐到了外交部英语翻译组工作，这是无数英语专业毕业生梦寐以求的机会，能够胜任之人也无不是天才中的天才，这一点唐闻生心知肚明，因此，参加工作之后她也没有任何懈怠，反而是愈发刻苦的充实自己，希望有朝一日能够为祖国贡献力量。

是金子终有一日会发光，唐闻生的优秀表现也很快得到了周总理的关注，事情发生在一场宴会上，彼时周总理正受邀在芬兰驻华大使馆内与外国代表交谈，本来以唐闻生的资历与经验是没资格参加这种级别活动的，但幸运的是，有一位外交官员碰巧没带翻译，她也就这样获得了首次出席的机会。

来到宴会之上，周总理一眼就认出了唐闻生，同时也对她给予了鼓励，闻听此言，唐闻生无比激动，工作起来也更加的卖力，卖力到什么程度呢？

按照当时的社会环境，已经二十多岁的她早就该谈婚论嫁了，最次也该处个朋友，但为了不辜负组织上的期许，她竟愣是无数次推掉父母、领导安排的相亲，一门心思全都扑到了翻译事业上，不眠不休、不分昼夜，莫说是个人问题了，就连家都很少回去，而这个“坏习惯”和毛主席还有一定关系。

终身未嫁

自幼渴望报效祖国，朝鲜战争爆发后跟随父母回国，在这片一穷二白的土地上，唐闻生开始了日复一日的辛苦学习，所幸她的努力没有白费，还未毕业就得到了上级的关注，并顺利进入了外交部门从事翻译工作，更有甚者，在首次出席外事场合之际，她还得到了周总理的亲自鼓励，这对她来说可谓是意义非凡，不过真正让她全身心投入工作的，其实和毛主席还有很大关系。

那是发生在1966年的一件盛事，亚非作家紧急会议于北京闭幕，会后，众多外国代表亦是排着队来到了武汉等待与伟人会面。

由于人数太多，一时间翻译人员便出现了巨大缺口，无奈，上级领导也只好死马当活马医，叫上了刚刚工作没多久的唐闻生，叫她连夜赶赴武汉去给毛主席当英语翻译。

闻听此言，唐闻生直接愣在了原地，倒也不是她不自信，完全是这样的场合任谁都会紧张，更何况是一个新人呢？一路上，她的心里一直在打鼓，一想到自己对湖南话并不精通，担心席间会给国家、给毛主席丢人，她就不由得一阵担心，想着想着，她甚至险些晕了过去，幸好同事们及时规劝，希望她能以大局为重，这才总算让唐闻生暂时镇定了下来。

在等待出场的几个小时里，唐闻生的手一直在发抖，心中更是一直默默鼓励着自己，可谁知到了时间却出了岔子，不知为何毛主席居然取消了上台讲话环节，也就是说，唐闻生不用再出面翻译了，这可让她瞬间长舒了一口气。

与此同时，唐闻生也十分后怕，认识到自身不足的她没有犹豫，这才开始了夜以继日的勤学苦练，不单单是西方国家的俚语，就连毛主席的湖南方言和周总理的苏北方言，以及各种中西方谚语、成语、典故都成为了她奋斗的目标，这还不算，为了应对未来有可能出现的大场面，她还疯狂锻炼起了自己的抗压能力，整整数年，每天睡眠不足五个小时，为得就是不给国家丢人，当然了，努力总会有收获，这不，就在1970年，唐闻生便首次在世界面前崭露了头角。

彼时，中国共产党、毛主席、中国人民的好朋友埃德加·斯诺先生应邀访华，毛主席在天安门城楼上热情的接待了这位美国记者，而在此期间，唐闻生便被委以重任，成为了伟人与斯诺之间的翻译。

此次任务，唐闻生算得上是圆满完成，组织上对她的表现十分满意，故而这才将中美之间后续的工作任务也一并交给了她，例如前文提到的基辛格秘密访华、乒乓外交，还有翻译两国秘密信件，以及1972年尼克松总统访华期间的外事翻译工作也都是如此。

而在完成这一历史性事件后，唐闻生也正式成为了一名光荣的共产党员，她身上的担子更重了，她开始频繁出没在国际舞台之上，几乎参加了之后毛主席与周总理全部的翻译工作，经过长时间的锻炼后，她外交明星的美誉亦是由此而来。

唐闻生的一生无疑是伟大的，自打投身外交事业，她就为了祖国南征北战，中美建交是如此，中日恢复邦交的过程中也是一样，人生后期，她大部分的时间都在为了中日友好关系的推进而努力，然而令人感到遗憾的是，虽然工作无可挑剔，但由于太过忙碌，唐闻生却自始至终都没有结婚嫁人，至今她已经八十岁了，孤身一人却仍在为贫困地区的同胞们贡献力量，可以说，她真正做到了将个人感情置之度外，一心一意只为人民，而这样的干部才不愧为共产党人之名！

#金秋图文激励赛#