“展辰30年”系列报道 | 序言：在行业风云变幻中低调前行

9月6日，是展辰周年庆的重要日子，而今年又刚好是成立30周年（1994-2024），一早上，展辰集团董事长陈冰便发了一条朋友圈，内容如下：

9月6日，今天是展辰成立三十周年纪念日，祝展辰生日快乐，生意兴隆，基业长青!

然而对于这样一个“而立之年”的“生日”，展辰一如既往地保持低调的姿态。正如陈冰在《展辰30周年致辞 | 欢庆华诞，不忘初心，砥砺前行》中提到：“三十周年，我们本来没有庆祝活动计划；但近期展辰的同事们非常活跃，大家通过歌唱比赛、欢乐徒步等多种形式，向公司成立三十周年献上了一份份珍贵的礼物。”

展辰集团董事长陈冰在展辰三十周年庆上致辞

事实上，展辰的低调与谦逊早在她成立之时便已确立，并保持至今——重新翻看10年前所出版的《展辰二十年》，我们依然能够清晰地还原那一段段艰苦奋斗的峥嵘岁月，见证一个民族涂料企业如何从零到“一”——尽管成就了“中国家具漆第一品牌”，但陈冰依然认为，展辰今天在涂料行业只不过占据“一席之地”。

在过去，当我们回顾一个企业的“XX年”，总是习惯站在企业的角度、从时间的维度，去陈述一段创业发展的历史。然而，当一个企业过去三分之二的历史已经通过著书铭记，再去长篇累牍地重复“昨天的故事”，就显得累赘和缺乏必要性。

为此，该如何创新性地展示“展辰30年”这个主题，成为摆在我们面前的挑战。在过去三四年以及接下来的三四年，以华润涂料为开端，肇始于上世纪90年代的中国民营涂料企业（或者说中国民族涂料企业）陆续迎来各自的30周年庆，展辰只是其一。正如《1991-2021，不仅仅是华润涂料的30年》所说，1994-2024，同样也不只是属于展辰的30年。

这就要求我们要摒弃企业的视角，从一个行业的角度去反观一个企业在这30年间的作为以及为什么作为，去尝试回答到底是行业成就了企业还是企业推动了行业发展这个设问，以及最终找到一个企业如何用自身的创新和奋斗赋予行业发展的意义。

基于这样的思考，值此展辰集团成立30周年之际，《涂料经》将重磅推出“展辰30年”系列报道，以期通过对一个优秀企业30年发展经历从不同角度进行提炼，找寻在行业风云变幻的背后，依然能够行稳致远的精神力量之所在，以及她带给一个行业的持续向上发展的启示。

敬请关注！并以此系列报道向包括展辰集团在内的所有为中国涂料事业作出贡献的民族企业致敬！