网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

05年韩国为和中国撇清关系,把汉城改首尔,还只要求中国修改称呼

0
分享至

抢端午节、抢甲骨文,甚至还要求中国不能再使用“汉城”这个名字,韩国这么多年到底是在作什么妖?

想必大家对“首尔”这座城市并不陌生,但大家不知道的是,首尔最开始的名字,其实是“汉城”。

2005年,韩国将“汉城”改名首尔,还只要求中国不能再使用“汉城”这一名称。

这又是在闹哪样?汉城这个名字中国可是用了几百年了,是你韩国说不让用就不用的吗?

抢了这么多中国文化难道还不满足,这样的小丑闹剧到底什么时候才能停止呢?

汉城的来源

当时首尔市长李明博对外发布改名的时候是这样说的,他说世界上大多数国家都将汉城的名字称首尔。

用英文标记相似的发音SEOUL,所以按照这个发音来改名,那么汉城这个名字是怎么由来呢?

一直到2005年韩国通过官方外交层面通知中国以后不得使用汉城这个名字,给人的感觉就是为了自己的民族自尊心去汉化的。

那么这就要从双方的语言文化说起,在历史上,不管朝鲜王朝不管属于什么政权它都是要臣服于中原王朝的。

所以在公元前3世纪的时候,中国汉字就已经传到朝鲜王朝了,但是再那个时候并没有完全普及,直到李成桂举兵造反夺取高丽王朝政权,然后向当时的大明王朝称臣,这才完全普及了汉字。

1394年李成桂掌握了高丽政权后建立了李氏王朝,也就是最初的朝鲜王朝,之所以选择这个地方,正是因为地理环境优越,适合朝代的发展。

此时的李氏王朝首都为“开京”,后来李成桂将首都迁移至汉阳并改名为“汉城”。

取这个名字也是源自李成桂对当时明朝的敬仰,觉得地区名字得带一个“城”字,既表现了对中国文化的尊重,也代表了当时李氏王朝自己独特的身份和文化地位。

因为深受中国文化的影响,在建立朝鲜王朝之后,他们很长一段时间还是继续用中国文字,并没有自己独特的文字。

在时间的推移下,他们觉得必须创造出代表自己民族特色的文字,因此谚文诞生了,可是并没有得到完全的普及和发展,大多数还是以汉字为主。

直到1910年由于晚清腐朽落寞,国力衰败,满清在甲午中日战争中战败后,日本占领朝鲜半岛,成为主宰者,眼睁睁看着日本吞并朝鲜国,清除了岛上所有的汉化痕迹。

紧接着日本将朝鲜的首都汉城改名为京城,从此之后中国的附属国朝鲜被日本占为己有,中国也陷入了长期战争中,根本无暇顾及朝鲜国。

一直到1945年第二次世界大战结束,在世界格局的影响下,朝鲜国一分为二,一边是朝鲜,一边是韩国。

此时朝鲜的首都为平襄,而韩国的首都依旧是汉城。由于汉城英文为SEOUL,为了不再使用中国文化所取的名字汉城,韩国人都称首都为SEOUL,不再使用汉城这个名字。

但是对我国人来说,城市还是那个地址,也没有搬迁,所以习惯性地还称其为汉城。

改名“首尔”

其实早在2004年的时候,韩国汉城市市长李明博就成立了一个专家小组,也就是“汉城中文标识改善委员会”,成立这个小组就是为了给汉城改名字,讨论首都汉城未来的新名称。

可见他们对改名称这个举动是经过深思熟虑的,随后他们便开始展开第一轮的民意问卷调查。

在参与问卷调查的民众当中只有三分之一的人表示可以更改新名称,剩下的人则表示,不同意或者不关心。

经过几轮的问卷调查和小组讨论,最终他们选出了几个新名称,比如首尔、中京、首午尔等名字。

首先中京这个名字遭到了群众的反对和吐槽,纷纷觉得中京并没有什么代表性,反而和日本的东京有些相似,都有个“京”字,这让他们感到非常反感,所以首先排除了中京这个名称。

最后结果还是非常明显的,在首尔和首午尔之间选择了首尔,因为首尔这个名字和汉城的英文SEOUL有着密切联系,感觉还是非常亲切的。

自此以后韩国首都汉城正式改名为首尔,并向中国提出要求,不得再提及汉城这个名字。

主要是因为我们对汉城这个名字非常熟悉,甚至深入人心,所以为什么在1988年在韩国举办的第24届夏季奥运会被称为“汉城奥运会”。

这是我们中国人叫了几百年的名称,也是非常有辨识度的名称,一时间难以改变。

因此韩国提出要求我国不能再使用汉城这个名称,只有我们国家接受了,其他国家才能接受,这样就表示韩国已经不再是我们的附属国了。

对于改名称的执念,可能也是韩国怕自身文化受到影响,想在一定程度上减少汉字对他们文化的影响。

先不说改名以后有没有提升他们在国际上的地位和影响,有没有改变他们在国际上的形象,反而从改名名称这一举动上看出了韩国不深不浅的文化底蕴。

在我国是个文化大国,文化强国,在历史上,周围不少国家都受到我国文化的影响。

其实改名称,改的不仅仅是一个名称,它涉及到韩国对于自身文化和历史的重新定义和表达,试图在国际上重新寻找自己的定位,减少中华文化对他们的影响,强调自身的文化特色。

去汉化也是他们自己的选择,我们无权干涉,也无伤大雅,但是历史是无法改变的。

直到现在韩国仍流传着许多我们的中国文化,我们会发现每隔一段时间,韩国都会申遗一项我们的文化,比如拔河,儒学书院等我们所熟知的中国文化。

他们就会觉得这些东西在他们国家流传就成为了他们的东西,必须进行申遗,简直是离谱,这就是典型的文化不自信行为。

但是事实到底是怎么样子的,这些传统文化到底出自哪里,我们都一清二楚。

一边想摆脱中华文化的带来的影响,一边又想偷取我们的文化据为己有。

同时也希望我们能够保护好我们的传统文化,并发扬光大。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
1982年血色使馆:中国外交官唐健生为了生存杀光了所有同事

1982年血色使馆:中国外交官唐健生为了生存杀光了所有同事

阿校谈史
2026-03-20 11:03:27
毁三伤二!伊朗突袭科威特基地,五架“台风”战机遭重创

毁三伤二!伊朗突袭科威特基地,五架“台风”战机遭重创

武器纵论
2026-03-21 15:47:05
“这下西方显得更加短视,看看中国”

“这下西方显得更加短视,看看中国”

观察者网
2026-03-22 15:11:22
泰山队0比4惨败的背后:曝外籍助教是学生物的,韩鹏被坑惨了

泰山队0比4惨败的背后:曝外籍助教是学生物的,韩鹏被坑惨了

姜大叔侃球
2026-03-22 20:06:07
贝壳的事情,这次闹大了!

贝壳的事情,这次闹大了!

地产人言
2026-03-22 09:53:08
15.68万起!丰田官宣:3月29日,新车正式上市

15.68万起!丰田官宣:3月29日,新车正式上市

高科技爱好者
2026-03-21 23:06:58
饿死事小,失节事大!冯德莱恩表态:即使电力中断,也不用俄能源

饿死事小,失节事大!冯德莱恩表态:即使电力中断,也不用俄能源

小舟谈历史
2026-03-22 12:02:40
WCBA全明星正赛:南区险胜北区陈明伶22+10MVP 杨舒予仅5分

WCBA全明星正赛:南区险胜北区陈明伶22+10MVP 杨舒予仅5分

醉卧浮生
2026-03-22 21:50:05
独臂中将死活不去石油部,毛主席大笑:你转业回家,搞不好会发财

独臂中将死活不去石油部,毛主席大笑:你转业回家,搞不好会发财

百年历史老号
2026-03-21 09:05:57
轰30分+关键分制胜!中国女排23岁1米89MVP闪耀:进决赛冲两连冠

轰30分+关键分制胜!中国女排23岁1米89MVP闪耀:进决赛冲两连冠

李喜林篮球绝杀
2026-03-22 11:24:41
再爆大冷4-6!世界第1无缘决赛,火箭争冠对手有变,吴宜泽获盛赞

再爆大冷4-6!世界第1无缘决赛,火箭争冠对手有变,吴宜泽获盛赞

小火箭爱体育
2026-03-21 23:33:31
砸 1 亿镑!曼城疯抢世界顶级边锋,瓜帅王朝重建第一签来了

砸 1 亿镑!曼城疯抢世界顶级边锋,瓜帅王朝重建第一签来了

澜归序
2026-03-22 02:19:15
从“仅退款”到“强制上门”:拼多多的刀,终于砍向了快递员头上

从“仅退款”到“强制上门”:拼多多的刀,终于砍向了快递员头上

颗粒度财经1
2026-03-22 20:13:29
“‘梅姨’在广州三元里落网”为不实信息!相关部门辟谣

“‘梅姨’在广州三元里落网”为不实信息!相关部门辟谣

南方都市报
2026-03-22 10:42:23
古代的公主出嫁前,宫女为何要先去驸马家过一夜?原因其实很简单

古代的公主出嫁前,宫女为何要先去驸马家过一夜?原因其实很简单

千秋文化
2026-03-17 22:17:10
什么样的食物可以让广东人感到愤怒?网友:把巨辣的菜做成白色

什么样的食物可以让广东人感到愤怒?网友:把巨辣的菜做成白色

夜深爱杂谈
2026-03-21 19:46:44
丁彦皓:人民币兑美元汇率升值会直接推动中国核心城市的房价上涨

丁彦皓:人民币兑美元汇率升值会直接推动中国核心城市的房价上涨

丁彦皓博士聊投资
2026-03-22 18:35:25
安徽一幼儿园园长被查,涉嫌严重违纪违法!

安徽一幼儿园园长被查,涉嫌严重违纪违法!

网易安徽
2026-03-22 18:21:30
1比54压倒性劣势之下被弹劾,杜特尔特父女要被人“算总账”了?

1比54压倒性劣势之下被弹劾,杜特尔特父女要被人“算总账”了?

乐天闲聊
2026-03-21 22:28:43
章若楠新剧今晚播出对打《逐玉》,白敬亭霸气应援秀爱,全网嗑翻

章若楠新剧今晚播出对打《逐玉》,白敬亭霸气应援秀爱,全网嗑翻

半身Naked
2026-03-22 19:33:53
2026-03-22 22:48:49
说历史的老牢 incentive-icons
说历史的老牢
历史看老牢
1866文章数 406关注度
往期回顾 全部

头条要闻

以色列防空神话被击穿损失惨重核圈失守 伊朗表态

头条要闻

以色列防空神话被击穿损失惨重核圈失守 伊朗表态

体育要闻

郑钦文连续迎战大满贯冠军 “双教练”团队正式亮相

娱乐要闻

今晚首播!央视年代剧《冬去春来》来了

财经要闻

睡梦中欠债1.2万?这只“虾”杀疯了

科技要闻

嫌台积电太慢 马斯克要把芯片产能飙升50倍

汽车要闻

14.28万元起 吉利银河星耀8远航家开启预售

态度原创

教育
旅游
时尚
艺术
军事航空

教育要闻

考研也有信用分?进了这个名单没学上!

旅游要闻

黑虎泉畔华灯初上

伊姐周六热推:电视剧《隐身的名字》;电视剧《正义女神》......

艺术要闻

70亿投资!乌鲁木齐新地标猛冲156米,抗震8.5度!

军事要闻

伊导弹击中以核设施附近 爆炸视频公布

无障碍浏览 进入关怀版