惊天反转！王思聪承认私生女，黄一鸣晒婚纱照：我们都错怪她了？！

2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊

读什么？

所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊

✍️ 怎么读？

INTRODUCTION

点击观看

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

学有所得，2024年进步✌

今天是早安英文陪你一起进步的第 9年又292天

王思聪私生女事件反转了。他承认了女儿闪闪的身份，并为女儿每年提供300万元人民币的抚养费。

不仅如此，他还大手一挥，赠予黄一鸣一套豪华房产。与此前微信上让女方“忍一忍，明年就有钱了“的形象大相径庭。看来还是骨肉相连，虽然极不体面，王思聪也不愿女儿沦为遗珠。

当然，接纳孩子也是有前提的——那就是黄一鸣减少公开直播，全身心投入育娃中。黄一鸣迅速解散了直播团队，并表示生活都将围绕女儿展开。毕竟每天眼一睁，日入8219元。

从横空出世的私生女——王思聪否认——王思聪再认女，这件事理应到此画上句号。显然，事实并不会朝着公众的观感尘埃落定。

#黄一鸣晒婚纱照#再度引起轩然大波。视频中，只见她独自身穿一袭白色婚纱，坐在化妆镜前，内容是一个人去拍婚纱照了。紧跟着王思聪认女，很难不让人浮想联翩。果然定睛一看，仍是精心雕琢的炒作。

说好的减少露面呢？今天我们就来学习与炒作，卖惨相关的英语表达，一起来看看吧⬇

添加贝贝老师的个人微信

获取完整版外教原声音频+文稿

01.

publicity/pʌˈblɪsəti/ n. 宣传， 推广

stunt /stʌnt/ n. 噱头，作秀

publicity stunt 炒作，作秀，噱头

讲解：publicity 可以表示宣传，报道，stunt 可以表示噱头，所以 publicity stunt 合在一起表达的意思就是一个宣传的噱头，可以理解为炒作，作秀的意思。

例句：I think it was apublicity stuntto make the movie a box office hit.

我想这是让这部电影票房卖座的炒作罢了。

02.

hype /haɪp/ v. & n. 炒作

讲解：炒作还可以用 hype 这个词，hype 既可以作动词，直接说 hype sth；也可以表示名词炒作的意思。

例句1：We had tohypethe film to attract the financiers.

我们不得不热炒这部电影以吸引投资人。

例句2：Don't believe all thehype─ the book isn't that good.

别相信那些天花乱坠的宣传——那部电影没那么好。

03.

sadfishing /'sædfɪʃɪŋ/ n.（在社交媒体上）博同情，卖惨

讲解：sad 悲伤，fishing 在这里是钓鱼的意思，用悲伤来钓鱼，欺骗他人的感情，这就是卖惨了。

例句：Sadfishinghas become very common on social media.

卖惨在社交媒体上变得很常见了。

04.

victim /ˈvɪktɪm/ n. 受害者

play the victim 卖惨，装可怜

讲解：play 在这里表示扮演，victim 式受害者，play the victim 意思就是扮演受害者，表达卖惨，装可怜的意思。

例句：I hate people who always play thevictim.

我讨厌那些总是装可怜的人。