作为《功夫熊猫4》的⾳乐剪辑师,Pelevina⼥⼠的出⾊⼯作为该⽚在亚洲取得巨⼤成功发挥了关键作⽤,同时也为该⽚全球总票房超过5.45亿美元并成为2024年第四⾼票房电影做出了重要贡献。她⼀丝不苟地将⾳乐与视觉元素完美融合,增强了这部深受喜爱的动画⽚的叙事流畅性和情感冲击⼒。
作为⾳乐编辑,Pelevina⼥⼠的职责⾄关重要,涉及多个⽅⾯。她准备了详细的提示单,对⾳乐进⾏剪辑和同步以配合最终剪辑,并与华纳兄弟制⽚⼚的⾳效剪辑师密切合作,以实现⾳乐、对⽩和⾳效之间的完美平衡。
采访者:在《功夫熊猫4》中把⾳乐和视觉元素结合在⼀起是⼀种怎样的体验?
安雅-佩列维纳:哦,这是⼀次疯狂的旅程!想象⼀下:你和导演、作曲家共处⼀室,⼤家都兴奋不已。我们⾸先⼀起观看场景,然后找出⾳乐需要表达的地⽅--你知道,当阿宝做出意想不到的举动时,或者当有⼀个令⼈感动的时刻需要恰到好处的情感触动时,这些都是很重要的时刻。
采访者:听起来⼯作量很紧张,那么接下来会发⽣什么?
安雅-佩列维纳:当然,这就像⼀个⾳乐检索软件!我们制作这些临时的⾳乐曲⽬,就像是⾳乐的占位符,以了解⼀切将如何同步。⼀切都要讲究时机--让每⼀个节拍都与⻆⾊的动作和场景的情绪相吻合。有时这有点像玩解谜游戏。
采访者:听起来很有挑战性!你是如何让⼀切井井有条的?
安雅-佩列维纳:⼤量的咖啡和更多的提示表!提示表是我们最好的朋友--它们能准确地告诉我们每段⾳乐的起点、终点以及应该表达的内容。此外,我们还要不断与导演和作曲家来回沟通,对⾳乐进⾏调整,直到恰到好处。看到⼀段⾳乐如何彻底改变⼀个场景是⼀件⾮常有趣的事情。
采访者:我猜也是!在这个过程中有什么难忘的时刻吗?
安雅-佩列维纳:哦,当然。最棒的部分之⼀就是和乐团⼀起参加录⾳。没有什么⽐听到现场乐器演奏的⾳乐更⽣动的了。这就像魔法⼀样。当然,在最后的混⾳环节,我们要平衡所有的对⽩和⾳效--这就是⼀切完美结合的时候。
采访者:那⼀定是⾮常有成就感的。你怎么知道什么时候是完美的?
安雅-佩列维纳:我们会进⾏试映,看看观众的反应。这让⼈紧张,但⼜令⼈兴奋。如果观众在恰当的时刻笑了、哭了或欢呼了,我们就知道我们完成了任务。最后,得到导演和制⽚⼈的赞许--这才是最重要的。
采访者:这听起来像是⼀次奇妙的经历。最后有什么感想吗?
安雅-佩列维纳:我只想说这是⼀次了不起的团队合作。从导演到作曲家再到⾳效设计师,每个⼈都发挥着⾄关重要的作⽤。最后,看到观众喜欢这部电影,所有的⾟苦都值得了。另外,谁会不喜欢在《功夫熊猫》电影中⼯作呢?从头到尾都是纯粹的快乐!
采访者:就商业成功⽽⾔,你在《功夫熊猫4》中的⼯作与你之前做过的项⽬相⽐如何?
安雅-佩列维纳:参与《功夫熊猫4》绝对是⼀次改变游戏规则的⼯作!虽然我之前有幸参与过⼀些⾮常棒的项⽬,但这次的项⽬让我的⼯作更上⼀层楼。功夫熊猫》系列已经拥有了庞⼤的粉丝群,因此这部电影备受期待。
采访者:⼯作压⼒⼀定很⼤吧!
安雅-佩列维纳:当然,但这是⼀种很好的压⼒!每个参与其中的⼈都知道,既要不辜负前⼏部电影的⼝碑,⼜要给观众带来新鲜感是多么重要的事情。当然最后这些也得到了回报。票房数字令⼈难以置信,观众的反应也⾮常积极。⼈们对新⾳乐的喜爱程度以及⾳乐对故事的补充作⽤令⼈惊叹。
采访者:那么,你认为这是你迄今为⽌在商业上做的最成功的项⽬吗?
安雅-佩列维纳:当然。我参与制作的项⽬既有⼴受好评的,也有深受⼩众观众喜爱的,⽽《功夫熊猫4》则完美地融合了好评和商业上的成功。能参与制作这样⼀部受众如此⼴泛、能受全世界欢迎的电影,我感到⾮常激动。
采访者:您认为是什么让《功夫熊猫4》的⾳乐脱颖⽽出?
安雅-佩列维纳:我认为这是⼀种结合,既要忠实于"功夫熊猫"⾳乐深受粉丝喜爱的精髓--那些史诗般壮阔的配乐和传统的中国⾳乐元素,⼜要引⼊新的主题和旋律,增加故事的深度。我们与作曲家和创作团队其他成员的合作天⾐⽆缝,⼤家都很努⼒,以确保⾳乐能提升每⼀个场景。
采访者:这听起来是⼀次不可思议的经历。对于影⽚的成功,您最后有什么想法?
安雅-佩列维纳:我只想说这是⼀次狂野⽽且美妙的旅程!看到这部电影在商业上取得成功,并知道⾳乐也配合的⾮常好,我感到⽆⽐欣慰。这也提醒了我们为什么要做我们的⼯作--创作出能与观众产⽣共鸣的作品,提升他们的观影体验。参与《功夫熊猫4》绝对是我职业⽣涯中的⼀⼤亮点。
除了《功夫熊猫4》之外,Pelevina⼥⼠的职业⽣涯还取得了许多令⼈瞩⽬的成就。作为RoundGlass公司的⾳乐制作⼈,她为冥想视频创作了约200⾸曲⼦,极⼤地扩展了该公司的内容库。她在MYST担任配器和配乐准备⼯作,其作品曾在Audible和YouTube上播放,获得了成千上万的浏览量。作为电影《思乡曲》的主要作曲家和⾳乐编辑,她的⼯作使这部电影⼊选了众多著名电影节。她获得了伯克利⾳乐学院颁发的爱泼斯坦最佳三部曲发明奖。2022年,她为克⾥斯蒂娜-阿奎莱拉与洛杉矶爱乐乐团在好莱坞露天剧场的合作担任配器,获得好评。她与YogaShyp在⻢⾥布SohoHouse进⾏了现场表演,为健康课程做出了贡献。此外,她还与罗⻢尼亚著名⾳乐制作人FlorinBoka(Feenom)在GlobalRecords唱⽚公司合作,为INNA、Antonia和IrinaRimes等艺术家的成功做出了贡献。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.