“奥克兰Smith & Caughey’s可能不用关门！”最新方案公布

今年5月，传出奥克兰标志性百货公司Smith & Caughey’s将在2025年初永久关店的消息，震惊新西兰商界。

许多新西兰人也感到无比遗憾。

今天，新的消息显示，Smith & Caughey's仍有可能免于倒闭。

两套方案供选择

这家有144年的新西兰公司今天宣布，公司现在有两个选择：

一是按照早先的提议，在2025年初永久关店；

二是在其地标性建筑奥克兰皇后街店内保留一个规模较小的店面，并从2月份起加强其在线零售服务。

根据第二种方案，该公司Newmarket店仍将关闭，皇后街的大部分实体业务也将关闭。

Smith & Caughey的董事长Tony Caughey今天说，如采用第二种方案，则144年历史的名号将得以保留。

缩减后的皇后街Smith & Caughey’s店 “将专注于受欢迎的品类”。

“我们已开始就第二方案和员工进行进一步磋商，我们的目标是在下周末之前确定磋商结果，之后我们将提供进一步的信息。”

Tony Caughey说， “董事会正在考虑一些不同的想法”，将涉及 “大幅缩减 ”公司规模，包括调整员工人数，以适应规模较小的运营。

今年5月该公司向近250名员工表示，这家高档商店将于2025年初永久关闭。

”超出公司控制范围“的因素导致

自1880年Marianne Smith(娘家姓Caughey)开了一家纺织品和女帽商店以来，Smith百货大楼就一直是奥克兰的地标。

在今年5月一次采访中，Tony Caughey说，公司店铺一直亏损，在过去五年中收入下降了40%。

原因很多都“超出公司控制范围”。

其中包括经济衰退和消费者信心大幅下降；高档品牌建立自己的零售店；奥克兰中央商务区的交通、犯罪和安全问题，以及在家办公流行导致人流量减少。

目前，整个奥克兰中心商业区的商业都显得有些萧条。

Smith and Caughey's附近的奥克兰Event Cinemas电影院大楼，以前人头攒动，现在也稀稀拉拉。

而在Wellesley Street，公交走廊升级改造工程是市中心的最新项目，还有6年来城市铁路连接线（City Rail Link）工程持续作业，这里的商业一直受到持续的干扰。

一些零售商表示，由于道路工程和施工，他们客流量下降了70%。

最近几个月，皇后街和Wellesley Street路口附近到处都是栅栏、路锥、穿戴安全帽的工人和被挖开的人行道。

Remedy Cafe自2010年以来一直在这里经营，店主Rich O'Hanlon不禁怀疑，自己小店的日子是否已经屈指可数。

“锥形交通筒从4月份开始摆放……现在已经要绝望了。”

咖啡馆的收入也下降了40%。自4月份施工以来，O'Hanlon已经不得不裁掉了两名员工，并削减了其余10名员工的工作时间。

“我们以为疫情后已渡过了难关。现在，我们又回到了疫情之前的业务水平。”

ref:https://www.nzherald.co.nz/nz/smith-caugheys-proposed-closure-legendary-queen-st-auckland-retail-store-may-yet-be-saved-in-new-plan/4DQYIVROTJAYZPNL4533DZVIEQ/

https://www.rnz.co.nz/news/national/522819/central-auckland-businesses-suffer-under-months-of-construction-roadworks