在日常生活中,“放屁”这个词汇虽然有些不雅,但确实是每个人都会遇到的生理现象。那么,在英语中,“放屁”应该如何表达呢?今天,我们就来一起探讨一下这个有趣的话题,并分享一些与“放屁”相关的英文表达。
放屁用英语怎么说?
首先,最直接的翻译是“fart”
举个例子:
He let out a loud fart in the middle of the meeting, embarrassing everyone.
他在会议中放了一个响亮的屁,让大家都感到尴尬。
更委婉的表达方式
除了直接的“fart”之外,还有一些更委婉的表达方式
Pass gas:这个说法相对文雅一些,适合在正式场合或书面语中使用。
He excused himself to go to the bathroom, saying he needed to “pass gas”.
他借口去洗手间,说他需要“排气”。
Break wind:这个说法也比较委婉,常用于口语中。
She accidentally broke wind during the class, causing a bit of awkwardness.
她在课堂上不小心放了个屁,造成了一点尴尬。
与放屁相关的趣味英文表达
Cutting the cheese:这是一个俚语表达,意为“放屁”。它来源于过去人们认为奶酪吃多了容易放屁的观念。
Be careful not to cut the cheese in public, it can be quite embarrassing!
小心别在公共场合放屁,那会很尴尬的!
Step on a duck:这个俚语也用来形象地描述“放屁”这一行为。
He accidentally stepped on a duck during the meeting.
他在会议中不小心放了个屁。
【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本公号将及时删除。
合集收藏
备考专辑: & & &
语音单词: & & &
新闻英语: & &&
歌曲TED: & & & &
美文故事: & & & &
名字外教: & & & & &
微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.