南沙有自己的凤凰传奇

南沙区政府周围，我们可以看到凤凰大道、凤凰公园、凤凰社区。这么多与凤凰有关的地名是怎么来的呢？难道此地曾有凤凰出现？这还要从当地民间流传的那些与凤凰有关的故事说起。

01

那些与凤凰有关的故事

目前流传的

与凤凰有关的故事，

山鲁兄

（区文物管理所的历史故事主讲人）

收集到三个版本。

一是

1989年《番禺县地名志》“黄阁镇”词条下有记载：据传，唐诗人张九龄游此，赞誉此地为培育‘凤凰’之胜地，遂把村背的鸡谷岗美名为“凤凰岗”，居地易名“凤阁”。南宋咸淳年间（1265—1274），中原麦氏至此，改称“黄阁”，示意此乃宰相官署之地。

二是

1996年《番禺县镇村志》称：“黄阁旧称凤凰阁，又名黄旗角，因村后一小山岗凤凰阁而得名。宋代简称凰阁。南宋咸淳九年（1273），中原汉人麦氏五兄弟因战乱及皇帝失妃事件，惧祸及携家眷二百余人南迁到此定居，改凰阁为黄阁，隐喻相府台阁之意。”

三是

2022年《南沙历史文化丛书》中有《三易其名话黄阁》一文。讲述明初时，麦树生与表妹陈玉兰受人污蔑，在山中自缢以证清白，逝后化作一对彩色长尾山鸡。村民为纪念二人，将此山命名为“鸡谷山”。后来，广府大儒陈白沙来本村探望旧友麦禧和，他认为这盘旋于山谷间的应是凤凰而非山鸡。村众认同白沙先生的说法，便将鸡谷山改名为“凤凰山”。若干年后，雄凤被猎杀，雌凰伤心至死。埋葬雌凰的山角，则被人称为凰角。村民为纪念雌凰又将“古海乡”改称为“凰角乡”。再后来，一位师爷来到此地，见“凰角公寓”的招牌，大笔一挥将“凰角”改为“黄阁”，认为这样更符合“宰相职居黄阁”的意思。于是“凰角”和“黄阁”便同时流行起来，但上级发文布告仍是印着“中山县第十九区凰角乡公告”的字样。

《南沙历史文化丛书》

我们可以发现，这些与凤凰有关的传说与黄阁地名演变以及一座名为“鸡谷/凤凰”的山息息相关。那么我们是否可以从文献中找到这些名字，以此来与以上三个故事产生对照呢？

02

黄角 黄阁 凰阁

要通过文献查询黄阁古地名及山名，首先需要简单了解黄阁的历史。

△黄阁在很长一段时间都属于香山县管辖

根据以上信息，我们可以搜寻相关官方文献，如《香山县志》、民国刊物及地图等。通过梳理，便得到了黄阁称谓变化的线索：明时称黄旗角，清中前期黄旗角与黄角二称谓并行，清晚期至民国前期称黄角，民国后期称黄阁。

△黄阁称谓的演变

△《永乐大典》中的香山县黄旗角

△清道光八年（1828）《香山县志》黄旗都图中的黄角乡

以上官方文献中，并未见到“凤阁”“凤凰阁”“凰角”等称谓，也没有鸡谷山或者凤凰岗出现。幸运的是，清道光八年（1828）《香山县志》中黄角乡旁有一山名为“溪谷山”，“溪（谿，kai1）”与“鸡（鷄，gai1）”二者不仅字形相近，更重要的是粤语读音相近，所以原来的“溪谷山”很可能演变为“鸡谷山”。就如同县志中的“急（gap1）水角”在今天却叫作“吸(kap1)水角”一般。

△清道光八年（1828）《香山县志》黄旗都图说

随后，一些民间文献中也提供了线索。明嘉靖十年（1531）李尚忠所写的《凰阁李氏族谱序》记载“祖讳政，字梦熊，乃凰阁村鼻祖也。”如此说来，“凰阁”却有其名，它作为民间的用法甚至可以上溯至16世纪！那些传说故事中的“凰阁”也应同族谱的记载一样，是一种民间叫法。不过，在李尚忠的记录中，既没有张氏追认的祖先张九龄和麦氏祖先的身影，更没有“凰阁”名字来源的说法。

值得注意的是，不管是官方的“黄角”，后来的“黄阁”，还是民间的“凰阁”，他们的粤语读音都是一样的。在识字率不高的古代，这些名字应当都能等同起来。

△地名及粤语读音

03

再看传说

目前为止，

并未从文献中

找到更多线索，

那我们该如何

进一步解读

这些传说故事呢？

传说虽然因情节跌宕起伏、引人入胜而传播广泛，但并不能将其当作事实，与历史一一对照。要理解这些故事，我们可以从故事的产生是为了达到什么目的，或者说是出于何种需求来着手分析。

从搜集的三个故事来看，编写者主要是麦氏族人，因为故事的主角多为麦氏，凸显的也是麦氏历史悠久、人才辈出的优势。其目的看起来似乎是让大家了解“黄阁”这一地名是怎样来的。

△中华民国三十七年（1948）《中山县新编乡镇图》中的黄阁乡

但山鲁兄认为，这些故事就如同我们现今所看到的各类“推广软文”一般，看似在梳理地名的演变，但更深层的意义是要通过掌握地名解释权，凸显本姓祖先世居于此，世代乡绅的身份地位，以此稳固自身的”正统性“和“合法性”。而麦氏能够成为如今黄阁第一大宗族，这类故事便是他们使用的文化手段，也是他们发展繁荣的副产品。

不过，这些与黄阁地名演变有关的故事流传至今，听众早就换了好几批，对故事的理解也不断变化。正如大家初次听到这些故事时，是否会感叹到如今的黄阁经济发达、文化繁荣，不愧是培育凤凰的地方呢？

也许正是在高速发展的背景下，故事中的凤凰与这片热土如此契合，才产生了这么多与凤凰有关的地名吧。

小南带你看

颜值与效率双提升！这家医院华丽变身

“我亲手摸到从天安门带来的五星红旗了！”

来源：区文物所

图片：区文物所、罗仲贤、梁思静

编辑：梁思静

校对：张瑨欣

二审：李夏同

终审：齐华伟

出品：南沙区融媒体中心

（本文由“广州南沙发布”原创发布，未经授权，任何媒体、公众号不得转载改编，欢迎分享到朋友圈。）