导演贾樟柯：希望把中国故事传达给世界各地观众

　　新华社法国戛纳5月24日电（记者张百慧）“我一直希望通过国际电影节把中国故事高效地传达给世界各地观众。”携新作《风流一代》竞逐第77届戛纳国际电影节最佳影片“金棕榈奖”的中国导演贾樟柯日前在接受新华社记者电话采访时这样说道。

　　《风流一代》是本届电影节主竞赛单元22部入围影片之一。影片以中国北方小城恋人巧巧和斌哥的情感关系为主线，讲述他们与身边形形色色的基层人物在本世纪前20年的人生故事。

　　5月19日，在法国戛纳举行的第77届戛纳国际电影节上，导演贾樟柯（左三）携主创亮相影片《风流一代》拍照式。新华社记者高静摄

　　谈及创作缘起，贾樟柯说，自己的初衷是“拍摄一部展现全景式社会面貌的影片”。“2001年是一个非常重要的年份，北京奥运会申办成功、中国加入世界贸易组织，整个中国社会沸腾起来。”他认为，过去20年中国社会的巨大发展对每个人的生活产生了影响，他希望用电影语言记录时代。

　　影片凝结了贾樟柯近20年的拍摄素材，要将丰富而细碎的素材串成连续性叙事并非易事。贾樟柯选择运用“实验性”电影语言来实现，通过使用数码摄影机、胶片、5D相机、VR摄影机等不同设备和画幅，呈现不同时间点的独特“画质”。贾樟柯说，这部电影的构建过程像是“织毛衣”，时代气息是他的“着力点”。

　　《风流一代》拍摄素材所融合的20年也是贾樟柯与戛纳结缘的20年，他曾凭借《二十四城记》等影片多次冲击“金棕榈奖”。

　　谈及携作品入围国际电影节的意义，贾樟柯说，电影被称为“铁盒子里的大使”，可以消除文化隔阂、拉近人们的感情距离，戛纳国际电影节可以把中国故事高效地传达给世界各地的观众。

　　本届戛纳电影节上，《风流一代》《狗阵》《九龙城寨之围城》等多部中国影片入围不同官方单元。此外，中国电影代表团带来180余部中国影片参与本次戛纳电影市场交易。

　　贾樟柯表示，艺术电影长期以来是中国电影“走出去”的主要类型，近几年大量国产科幻片、动画片开始受到国际关注和欢迎。“我觉得大家好像都陆续走上‘出海’之路，未来需要行稳致远，用各种类型的影片在国际市场吸引不同国家普通公众的关注，通过下沉市场获得国际影响力。”