背下来，你也可以口吐芬芳！

疏疏一帘雨，淡淡满枝花。

宋：陈与义《试院书怀》

译：我置身试院中，窗外是一帘疏疏落落的细雨，院子里的树枝上开着淡淡的花。

春天的细雨无声无息的飘落，如丝如缕，如烟如雾，这雨声如同一曲琵琶轻弹，滴滴如珠玉，轻轻滋润着人间万物，也滋润着诗人的心田。

那院子里枝头上绽放的花，淡雅又宁静，宁静又致远，我想这绝不是雍容华贵的牡丹，它或许是如雪色一样的梨花。

那晶莹剔透的雨珠沾满了花瓣，每一朵花都像是一位佳人盈盈含泪，在对着春天低声婉转的诉说，她幽幽的心事。

轻灵的雨丝，淡雅的花，构成一幅淡而悠远的水墨画，令人心旷神怡，它唤醒我们对生活的美好向往，和坦然面对风雨的淡然心境。

疏疏一帘雨，淡淡满枝花，愿我们如同这雨中的花，优雅从容，淡然开放，让自己的生命绽开出最美丽的花。

一微尘里三千界，半刹那间八万春。

宋：释心月《沈兼签记梦》

译：一粒微尘中蕴含宇宙三千世界，在短短一瞬间似佛历经八万个春天。

释心月是宋代诗僧，字石溪，俗姓王，眉山（今属四川）人。诗人用诗意的笔触写出人生的哲理。

诗的下一句“如是往来如是住，不知谁主又谁宾。”像这样在世间来来往往，到底谁是主人谁又是宾客，没有人能说得清。

读着这首诗，就联想到苏轼的“人生如逆旅，我亦是行人”，还有李商隐的“世界微尘里，吾宁爱与憎”。

生命有宽度也有广度，而时光流转无穷无尽，在一瞬间可以见证永恒，在微观中亦可以看到宏观，整个世界就是一个辩证的存在。

如果把自己当作主体，那么每一个人都是独一无二的重要。但如果拓宽视野，把个体置身于宇宙之中，又显得如此微不足道。当你能够若有所悟时，很多事情也就瞬间释怀。

一曲高歌一樽酒，一人独钓一江秋。

清：王士祯《题秋江独钓图》

译：高歌一曲渔歌，醉饮一壶美酒，一个人在江边垂钓，独自享受秋日的宁静和美好！

生活处处皆是美好，只不过很多人在红尘的摸爬滚打中渐渐失去了心灵的平静，陷入无休无止的算计和欲望中，一颗蒙尘的心灵，很难感受到生活中的美好。

同样在江上独钓，有人会觉得寂寞，无人陪伴，有人却觉得这一江秋色唯我独尊。

可以随心所欲，喝着想喝的酒，唱着想唱的歌，我在欣赏一江秋色之静美，而一江秋色也是我的忠实听众。

同样是渔翁，柳宗元的“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”，意境更加高远，突如其来的片片雪花飘落到生命之中，生命在一瞬间进入严冬。

面对人生的跌宕起伏，诗人坦然自若，依旧从容地在白茫茫的冰雪世界里悠然独钓。

远是非，寻潇洒。

地暖江南燕宜家，人闲水北春无价。

一品茶，五色瓜，四季花。

元：张可久《四块玉·乐闲》

译：远离是非之地，寻求潇洒的生活，春天的时候，江南地带春意融融，燕子纷纷来此地安家，这里的人们闲适自在，江水悠然北流，可以品清茶、吃瓜果、一年四季赏鲜花。

这首小令完美地展现了江南的宜居风情，青山绿水、小桥人家、池塘春草，山花浪漫，不仅山川秀丽，渔米之乡更是物产丰饶，一年四季蔬菜瓜果不断。

这里的人们过着简单随心的生活，在浪漫的花前月下渐渐从青丝走向白发，令古往今来无数人心生向往，江南同样也是诗人一心想要隐居的地方。

【5】

谢却海棠飞尽絮，困人天气日初长。

宋：朱淑真《初夏》

译：娇艳的海棠花谢了，杨花也不再飞舞，天气渐渐变得炎热让人感到困倦，日子也越变越长。

这是朱淑真笔下的初夏，春风春雨给人间带来一场热闹的花事，又无声无息将它们送走，挥一挥手即将与春天告别，迎来明媚又热烈的初夏。

不由得想到蒋捷的“红了樱桃，绿了芭蕉”，时光总在四季的一景一物上留下痕迹，在一开一谢的海棠，在漫天飘飞的杨花，在红透的樱桃，也在碧绿的芭蕉。

-end-

文作者：青荷闲潭

图作者：青荷闲潭，自用随意，礼貌取图，请勿商用！