这本书一代伟人珍藏了两部，古人的智慧全藏在里面

明天启六年（公元1625年），《智囊》初次问世。这一年该书作者冯梦龙已届天命之年，仍在编书以解无米之炊。而此时政治黑暗，阉党专权，大兴冤狱……冯梦龙此时编纂这部政治色彩极浓，并且多处直斥阉党弊政的类书，真令后人敬佩不已！以后此书又经冯梦龙增补，重刊时改名《智囊补》，也称《智囊全集》《增智囊补》《增广智囊补》等，后世统称为《智囊全集》。

冯梦龙是南直隶苏州府吴县籍长洲（今江苏省苏州市）人，生于明万历二年（公元1574年），出身名门望族，冯氏兄弟三人被称为“吴下三冯”。冯梦龙从小好读书，与封建社会的许多读书人一样，他把一生的精力都用在了对古代经史的学习上。他曾在《麟经指月》一书的《发凡》中回忆道：“不佞童年受经，逢人问道，四方之秘复，尽得疏观；廿载之苦心，亦多研悟。”然而他仕途坎坷，应科举屡试不中，后来只能在家中著书。

直到崇祯三年（公元1630年），他五十七岁时，才补为贡生，次年做了丹徒训导，七年（公元1634年）被提升为福建寿宁知县，他曾经上疏陈述国家衰败的根源，四年以后回到家乡。在清兵南下时，冯梦龙除了积极宣传反清，刊行《中兴伟略》诸书之外，还以古稀之年，奔走呼号反清大业。南明唐王隆武二年，也就是清顺治三年（公元1646年）春，忧愤而死，终年七十三岁。

纵览冯梦龙的一生，虽有经世治国之志，但他很想冲破封建道德的约束，所以长期沉沦下层，或舌耕授徒糊口，或为书商编书养家。

除了写诗文，冯梦龙的主要精力在于写历史小说和言情小说，虽然他的诗集今已不存，但值得庆幸的是由他编纂的三十种著作今以传世。其中除世人皆知的“三言”外，还有《新列国志》《增补三遂平妖传》《古今烈女演义》《广笑府》《智囊全集》《古今谈概》《太平广记钞》《情史》《墨憨斋定本传奇》，以及许多解经、纪史、采风、修志的著作，而以选编“三言”的影响最大最广。

冯梦龙在“三言”之外的又一个“三部曲”系列的小说类书就是《智囊全集》《古今谈概》《情史》。他所编的这些书，都注重实用。《智囊全集》的主旨在“益智”、《古今谈概》的主旨在“疗腐”、《情史》的主旨在“情教”，都表达了冯梦龙对世事的关心和担忧。而《智囊全集》是其中最具社会政治特色和实用价值的故事集。他想由此总结“古今成败得失”的原因，可谓用意深远。

《智囊全集》全书共收上起先秦，下迄明代的智慧故事1238则，多数信而有征，查而有据，真实生动，依内容分为十部二十八卷。全书既有政治、军事、外交方面的大谋略，也有士卒、漂妇、仆奴、僧道、农夫、画工等小人物日常生活中的奇巧机智。书中涉及的典籍几乎涵盖了明代以前的全部正史和大量的笔记、野史，这些故事汇成了中华民族古代智慧的海洋。冯梦龙撰写了全书各部类之前的总叙、分叙，各篇之后的评语以及文中的夹批。这些地方最集中、最直接的表达了作者的政治态度、人生见解和爱憎之情，是研究冯氏思想的第一手材料。

全书可以概括为六大类：

第一类属于政略智囊，对应上智部、明智部、察智部，共十卷，阐述为政之道，分为见大、远犹、通简、迎刃、知微、亿中、剖疑、经务、得情、诘奸，其中每卷都提出了不同的问题，针对为政提出了具体而全面的要求。这就使得中国的政治学说愈加系统化和条理化。政略智囊就在此基础上总结出了为政要点，为政者要懂得取舍，也要懂得深谋远虑；为政者要当机立断，也要学会出其不意；为政者要懂得见微知著，也要学会透过现象看本质。卷中不仅仅总结出了为政之道的要点，也为我们举出了古代先贤应用的例子，使我们读起来有理有据，趣味横生。

第二类属于政务智囊，对应胆智部、术智部、捷智部，共八卷，分为威克、识断、委蛇、谬数、权奇、灵变、应卒、敏悟。与政略智囊比起来，政务智囊中提出的要点更加具体，也更加实用。譬如以威慑人、能识善断、灵活多变、出奇制胜等这些方法，读者们在生活中处理日常事务也经常会用到。

第三类属于言辩智囊，对应语智部，分辩才、善言二卷。顾名思义，此智囊中总结的是关于辩论的要点。辩才，是我国古代考量人才的重要方式。口舌之利，有时候比真刀真枪的力量还要大。历史上，凭借三寸不烂之舌立下功劳、扬名四海的人才比比皆是，比如晏子、蔺相如、苏秦、张仪等都在史书上留下了浓墨重彩的一笔。

第四类属于军事智囊，对应兵智部，分不战、制胜、诡道、武案四卷。军事，除了必要的军事素质和硬件设施，最重要的就是诡道二字，自古以来，战场就是运用智慧的最好平台，留下的军事案例莫不包含着极大的智慧，关于军事的著作也多不胜数。军事智囊中总结了战场取胜的要点，并且附上了著名的军事案例。

第五类为巾帼智囊，对应闺智部，分贤哲、雄略二卷。在那个时代，女子作抉择要比男子困难很多，所以，取得的成就中也有更多的汗水和泪水，也更加有借鉴的价值。巾帼智囊就撷取了古代优秀女子的事迹，加以分类，希望如书中所说，“嗟彼迷阳，假途闺教”，用这些女中豪杰的事迹，点醒世上庸碌众生。

第六类属于狡诈智囊，对应杂智部，分狡黠、小慧二卷。性情方正者，人皆倾慕，小聪明在关键时刻，也能够力挽千钧。就像书中所说，“萤火虫所发出的微小光芒虽然微弱，但是用布囊收集后也可以照明。我的胸怀虽然像江海一样广阔，但也不嫌弃雨后的水洼”。狡诈智囊就对这两者进行了论述，并且举出了许多有趣的例子，希望读者在会心一笑中得益。

《智囊全集》出版以后，影响巨大。数百年间，刻印者众多。受到了众多政治家、军事家、文人名人及下层民众的推崇和喜爱。

清代大才子李渔在《智囊序》中说：“冯子犹龙之辑是编，事求其备，义取乎该，唯恐失一哲人，漏一慧语……”

一代伟人一生读了很多书，最喜欢的两本中国古书，一部是《资治通鉴》，这是讲中国历史和国家治理的；一部就是《智囊全集》。

他收藏和阅读的《智囊全集》至少有两部，均为线装本。一部放在中南海增福堂书库里，字体稍小，称之为“小字本”；一部放在中南海游泳池的会客厅里，字体稍大，被称为“大字本”。“大字本”《智囊全集》一书存有不少毛泽东的批语，弥足珍贵。

我们这次出版的《智囊全集》（全译本），以明刻版为底本，同时以清印本《智囊补》为参考，对全文做了白话翻译。并将后世删除的《智囊自叙》《智囊补自叙》和张明弼、沈几的两篇叙及清代才子李渔的《智囊序》一并附在书前，供广大读者参考。

读书犹如饮水，尤须善用其心。牛饮水成乳，蛇饮水成毒。有正确的认知读谋略之书，可以开阔视野，增长才干；缺乏正确的价值观读谋略书，往往坠入误区，害人害己。希望广大读者通过阅读典籍树立正确的人生观、价值观，并由末达本，下学上达，独具慧眼，用中国传统智慧来指导我们的现实人生。由于我们水平有限，在校译过程中疏漏之处在所难免，敬请广大读者批评指正。

(本文为谦德国学文库《智囊全集》全本全注全译一书作者序，标题为编者所拟。)