Soraluce 推出了新型高轨龙门机床 Dynamic Line

本文由定制化的企业情报智能服务平台——【情报强企】提供

Soraluce是铣削、镗孔、多任务处理和自动化解决方案的开拓者，推出了开创性的动线，以新型高轨龙门机为特色。该公司表示，这些创新机器“体现了精度、动态性和效率，有望彻底改变不同行业的制造工艺”。

Soraluce, a trailblazer in milling, boring, multitasking and automated solutions has launched its ground-breaking Dynamic Line, featuring the New High Rail Gantry Machines. The company said these innovative machines "epitomise precision, dynamics, and efficiency, poised to revolutionise manufacturing processes across diverse industries".

制造商表示，Soraluce的高轨龙门机旨在“将制造业务提升到前所未有的性能水平”。

The manufacturer said the High Rail Gantry Machines from Soraluce are engineered to "propel manufacturing operations to unprecedented levels of performance".

凭借Soraluce在铣削领域的丰富专业知识和最先进的技术，这些机器具有高速切削能力、卓越的精度和处理大批量加工任务的能力。

Offering high-speed cutting capabilities, exceptional precision rates, and the ability to handle high-volume machining tasks, these machines are backed by Soraluce's extensive expertise in the milling sector and state-of-the-art technology.

Dynamic Line包括三种机器模型，适用于航空航天、模具和机械工程等领域的应用，并为复合材料、轻合金和钢基部件等特定材料设计了解决方案。

The Dynamic Line comprises three machine models tailored to applications in sectors such as aerospace, mould & die, and mechanical engineering, with solutions designed for specific materials like composites, light alloys, and steel-based components.

这些机器可根据不同行业和应用的具体需求量身定制，可配备5轴仿形叉型或高扭矩铣削头。这种多功能性确保了对复杂形状的无缝处理。此外，它们还配备了全面的防溅系统，以维护工作环境的清洁和安全标准。

Tailored to suit the specific needs of diverse sectors and applications, these machines can be outfitted with either 5-axis contouring fork-type or high-torque milling heads. This versatility ensures seamless handling of intricate and complex shapes. Additionally, they feature a comprehensive splash guarding system to uphold cleanliness and safety standards in the working environment.

此外，在外壳内和集成到机头中的多种除尘系统有助于去除机加工过程中产生的灰尘和碎屑，从而在整个操作过程中保持最佳清洁度。

Moreover, incorporating diverse dust extraction systems, both within the enclosure and integrated into the heads, facilitates the removal of dust and debris generated during machining processes, thereby maintaining optimal cleanliness throughout operations.

Soraluce表示，这些是高轨龙门机的关键功能：

Soraluce said these are key features of the High Rail Gantry Machines:

高动态性

High dynamics

Dynamic Line的高动态特性具有无与伦比的效率，具有突破性的高速切割能力。这些机器的轴速度高达令人印象深刻的60000毫米/分钟，加速度飙升至4米/秒²，旨在突破生产力的极限。

Unparalleled efficiency with the High Dynamics feature of the Dynamic Line with ground-breaking high-speed cutting capabilities. With axes speeds reaching up to an impressive 60,000 mm/min and accelerations soaring to 4 m/s², these machines are engineered to push the boundaries of productivity.

创新的5轴仿形头，拥有高达30000转/分的速度。这不仅仅是快速行动；这是关于精确而巧妙地移动。使用这些头，可以实现复杂的设计和复杂的几何形状。

Innovative 5-axis contouring heads, boasting speeds of up to 30,000 rpm. It's not just about moving fast; it's about moving precisely and with finesse. With these heads, intricate designs and complex geometries are achievable.

无论您是雕刻完美的航空航天部件，还是执行复杂的模具加工、半精加工和钢或铝精加工，高动态功能都能确保以无与伦比的精度和效率执行加工操作。

Whether you're sculpting the perfect aerospace component or executing intricate mould & die machining, semi-finishing and finishing in steel or aluminium, the High Dynamics feature ensures that your machining operations are executed with unmatched precision and efficiency.

卓越的精度

Precision excellence

Dynamic Line为您最苛刻的工作提供最优质的表面质量。在精密工程领域，每一个细节都很重要，实现完美的表面光洁度至关重要。有了动线，卓越不仅仅是一个目标，它还是一种保证。

Dynamic Line delivers the finest surface quality for your most demanding work. In the realm of precision engineering, every detail matters, and achieving impeccable surface finishes is paramount. With the Dynamic Line, excellence isn't just a goal—it's a guarantee.

这一承诺的基石之一是热稳定性，确保即使面对波动的温度和严格的机械加工任务，性能也保持一致。这种稳定性不仅仅是一个特征；这证明了精心的工程设计支撑着动线的各个方面。

One of the cornerstones of this commitment is thermal stability, ensuring that performance remains consistent even in the face of fluctuating temperatures and rigorous machining tasks. This stability is more than just a feature; it's a testament to the meticulous engineering that underpins every aspect of the Dynamic Line.

此外，Dynamic Line拥有高度校准的运动学，进一步增强了其提供卓越结果的能力。每一个动作都得到了精确的控制，每一个运动都经过了精心的计算，确保了每一个部件都以最高的精度和技巧精心制作。

Moreover, the Dynamic Line boasts highly calibrated kinematics, further enhancing its ability to deliver exceptional results. Every movement is precisely controlled, every motion meticulously calculated, ensuring that each component is crafted with the utmost accuracy and finesse.

但卓越并不止于此。Dynamic Line的高转速可在不影响质量或性能的情况下实现长时间加工。无论您是参加马拉松式的机械加工课程，还是处理需要延长运行时间的复杂设计，Dynamic Line都能一次又一次地提供一致的结果。

But excellence doesn't stop there. The Dynamic Line's high revolutions enable long-duration machining without compromising on quality or performance. Whether you're engaged in marathon machining sessions or tackling intricate designs that require extended running times, Dynamic Line delivers consistent results, time and time again.

释放切割力

Cutting power unleashed

切割功率的核心是重型机械头，其设计可提供高达73千瓦的无与伦比的功率。这种卓越的功率输出确保了最佳性能，使用户能够轻松准确地完成最具挑战性的切割任务。

At the heart of cutting power lies heavy-duty mechanical heads, engineered to deliver unparalleled power with up to 73 kW. This remarkable power output ensures optimal performance, enabling users to tackle even the most challenging cutting tasks with ease and precision.

此外，Soraluce表示，其解决方案提供了各种高扭矩机械5轴仿形头，扭矩水平高达2000牛米。这种多功能性使操作员能够以前所未有的精度执行复杂的切割，满足各个行业的广泛应用需求。

Moreover, Soraluce said its solution offers a diverse range of high-torque mechanical 5-axis contouring heads, boasting torque levels of up to 2000 Nm. This versatility empowers operators to execute intricate cuts with unprecedented accuracy, catering to a wide spectrum of application needs across various industries.

为了增强稳定性和性能，切割电源集成了智能阻尼解决方案，如DAS+和DWS，并辅以坚固的全铸铁结构。这些创新功能协同工作，即使在最苛刻的工作环境中，也能最大限度地减少振动并确保一致的操作。

To augment stability and performance, cutting power integrates intelligent damping solutions such as DAS+ and DWS, complemented by a robust full cast iron structure. These innovative features work in tandem to minimise vibrations and ensure consistent operation, even in the most demanding working environments.

Soraluce全球业务发展总监Oier Elguezabal表示：“我们很高兴能够推出Soraluces高轨龙门机，这代表着精密工程的新巅峰。”。“这些机器体现了我们对创新和卓越的承诺，使制造商能够在运营中实现无与伦比的生产力和质量水平。”

"We are thrilled to introduce the Soraluce High Rail Gantry Machines, representing a new pinnacle in precision engineering," said Oier Elguezabal, global business development director, at Soraluce. "These machines embody our commitment to innovation and excellence, empowering manufacturers to achieve unparalleled levels of productivity and quality in their operations."

Soraluce机床在英国可从总部位于谢菲尔德的Ward CNC获得。

Soraluce machine tools are available in the UK from Sheffield-based Ward CNC.

本文来源于网络资料，由【情报强企】整理