山东
春日的周末，很多公园里都能看到孩子们成群结队嬉戏的身影。孩子天性好动，又尚处懵懂，免不了会去触碰花草树木，以至于有折枝折叶之举。此时，倘若大人在身边的话，通常都会出言喝止。
前段时间，笔者在烟台某处公园游览时，就遇到类似情景。当时开口阻拦孩子触碰树木的是一位老人。他具体是这样说的：“靠后，别guai树。”
在这句话中，“guai”显然是一个动词，其含义相当于“触碰”。就笔者所知，胶东半岛有不少县市区都使用这个动词，与胶东同属一个方言片区的大连等地，亦有此用法。至于国内其他地区的情况，限于精力，暂时没有去详细了解。
就语境来说，“guai”这个动作不限于“手”，用脚或其他部位以及工具触碰，都可以称作“guai”。比如，行人被汽车轻微碰到，就可以称作“被车guai了一下”。
此外，不管是主动去触，还是无意碰到，也都可以称作“guai”。比如，两人吵架对峙的时候，其中一人常会说：“有本事你guai我一下试试！”这就属于主动去触碰。而在公交车上不小心挤到对方，则会说：“不好意思，刚才guai了你一下。”
当然，胶东方言既有共性，各个小片区又有所差异。具体哪些县市区使用“guai”，哪些县市区不使用“guai”，笔者没有逐一打听。在这里，欢迎大家一起讨论。倘若你们县说“guai”的话，可以讨论“guai”的具体写法；如果不说“guai”的话，就可以讨论表达触碰含义的方言词汇是什么。盼望各位朋友不吝赐教。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
