3.17要闻：瑞士“安乐死”需一万欧元；意大利不允许一人有两个Residenze

2024/03/17

意大利《华人街》消息

复活节未至，从旅行到食品已全线涨价
3月16日Tgcom24报道，复活节还没到，从旅行到食品，各种价格都将增加。根据消费者协会最新的报告，与2023年相比，食品价格平均上涨了4%，其中橄榄油价格飙升46.2%，新鲜水果上涨11.1%，土豆上涨14.9%。复活节期间典型的食品，如羊肉、山羊肉和熟食价格也上涨了3.8%。对于旅行者来说，情况也不乐观，预计额外开销将比去年增加7亿欧元。酒店和汽车旅馆价格增加了6.9%，其他住宿设施（如民宿、度假屋、公寓）的价格增加了9.1%；餐馆用餐平均花费上涨了3.9%，参观博物馆和历史遗迹的费用也增加了3.9%。

米兰反法西斯游行，商店橱窗遭破坏
3月16日MilanoToday报道，“今年，我们再次对抗正在崩溃的资本主义，这种资本主义导致了帝国战争的增加和新法西斯主义”。像往年一样，今天下午米兰举行了一场游行活动，纪念2003年被三名右翼分子杀害的社会活动家Dax。数百名社会中心的活动家和中左翼反对派成员参加了游行，一些亲巴勒斯坦人士也在其中。游行中，队伍高喊反对梅洛妮政府和极右翼的口号，要求政府“驱逐法西斯警察”、支持巴勒斯坦等，一个超市和一家银行的橱窗在游行中遭到破坏和涂鸦。

外国人希望在意大利买“第二套房”
3月16日《共和国报》报道，意大利是全球第五大最受欢迎的“第二套房”购买地。根据英国房地产网站比较平台GetAgent的分析，排名第一的是爱尔兰，其次是新西兰和英国；排在意大利之前意外的是赤道几内亚，该国因石油而成为非洲人均收入最高的国家，拥有强大的海洋和热带森林资源，目前正在努力将自己打造成一个新的旅游目的地（尽管它仍然是一个社会不平等严重、长期**统治的国家）。排在意大利之后的是葡萄牙，然后是西班牙、马耳他，以及立陶宛和希腊。

2024年意大利经济增长开局缓慢
3月16日安莎社报道，根据意大利工业联合会研究中心的预计，第一季度意大利国内生产总值GDP将表现疲软。然而，经济部长Giancarlo Giorgetti对此并不担忧，他表示，意大利经济“谨慎的活力”带来了希望，尽管2023年增长放缓，意大利经济仍在增长。他强调称，未来意大利将加强这些增长因素，更自信地面对国际不确定性，并支持劳动市场。尽管存在贸易、石油价格上涨等挑战，但意大利政府看好未来几个月经济系统的正向发展。

低薪警报：570万人年薪低于1.1万欧元
3月16日Money.it报道，最新的研究报告显示，在意大利约1700万的私营部门雇员中，有570万人的年收入低于11000欧元。与德国和法国的平均工资水平相比，意大利的工资较低，部分是由于低技能职业、非自愿兼职工作以及短期合同工占比较高。此外，尽管意大利工人的工作时间在欧元区内相对较长，但工资占GDP的比例却非常低，也从侧面反映出意大利的经济模式依赖于低增值的微型和小型企业，这导致了对低技能、不稳定和低薪酬工作的需求庞大。

欧洲食品安全警报：确认亚硝胺食品致癌
3月16日Money.it报道，罹患肿瘤等严重病症的患者生活方式和饮食类型经常与长期摄入致癌食物，如亚硝胺食品有关。日前，欧洲食品安全局（EFSA）公布了对食品中亚硝胺的评估结果，确定亚硝胺食品与肝脏肿瘤发病存在正相关性，并因此启动公共卫生警报：“一些亚硝胺可能具有致癌性和基因毒性，即能够损害 DNA。动物研究表明，摄入大量亚硝胺的人最大的风险是罹患肝癌”。亚硝胺存在于各种食品中，特别是通过盐腌获得的肉类食品（尤其是腌肉），还有加工过的鱼、可可、啤酒、酒精饮料。

意大利不允许一人有两个“居住地”
3月16日Money.it报道，在意大利，法律不允许一个人拥有两个居住地“residenze”。居住地被定义为个人的常住地，即他们生活和睡觉的地方,虽然一些人可能因工作、学习或旅行在不同城市间往返，但他们不能同时在两个地方注册居住。不过，个人可以设定不同的“domicilio”，这指的是处理事务和兴趣的主要地点，可以与居住地不同。这样做允许公民在非居住地接收邮件和文件，但不提供居住地的特定服务和权利，此外，居住在外国的公民可以注册为海外居住人口，以便在海外享受某些服务和基本权利。

瑞士安乐死1万欧元，意大利人趋之若鹜
3月16日Today报道，“你们有谁因为精神问题尝试过申请安乐死吗？我多年来一直患有抑郁症，尽管接受了治疗，但已经无法忍受，这是一种毁灭性的心理痛苦，我今年43岁”。“我也和你的情况一样，我今年42岁，从1996年开始接受治疗”。在意大利促进安乐死权利协会的Facebook群组中，许多人询问是否有可能获得“绿灯”，直接到瑞士进行安乐死。但过程并不像网上描述的那样容易：评估大约需要20天，申请安乐死的意大利人必须提供出生证明、居住证明、结婚证书（如果已婚）、护照和一封请求安乐死原因的信函，瑞士医生组成的委员会迅速评估申请，安乐死整体费用大约需要1万欧元。

Vodafone消失后，用户资费会有什么变化？
3月16日Today报道，Fastweb将以80亿欧元的价格全资收购Vodafone Italia，成为一家新的电信公司。如果竞争和通信监管机构批准，新公司将在互联网和移动通信网络上运营。Vodafone将其拥有的端到端管理网络与Fastweb的宽带网络合并，直接与Tim竞争，提供光纤和5G连接服务。新集团预计将拥有70亿欧元的收入和超过8000名员工。交易预计将在2025年第一季度完成，介时，所有Vodafone的合同将以相同条件转移到新公司。此后，Fastweb可能会决定更改资费，但会至少提前30天通知客户，客户在此期间可以无罚金和无解除费用地解除合同或更换运营商。

欧洲组团访问，梅洛妮前往埃及
3月16日Adnkronos报道，意大利总理梅洛妮计划明日访问开罗，这次访问是作为一次欧洲联合使命的一部分，包括欧盟委员会主席冯德莱恩、轮值欧盟理事会主席比利时首相、希腊首相、奥地利总理和塞浦路斯总理的参与。此次访问将为欧盟-埃及战略伙伴关系奠定基础；意大利还将与埃及签署多项协议。埃及作为地区危机管理（如以色列-巴勒斯坦冲突、利比亚问题）和地中海地区地缘政治稳定的关键伙伴，对于意大利和欧洲的移民、能源和经济伙伴关系具有重要意义。

——华人街编辑 Calia 编译

猪瘟病毒阳性！华人仓库两吨半有害食品销毁，大检查还在持续！