荷兰媒体《电讯报》、NOS等今天报道,在对荷兰祖特芬(Zutphen)进行工作访问期间,荷兰国王威廉·亚历山大开了一个玩笑,似乎是指最近关于英国储妃凯特公主的修图丑闻。 虽然这句话听起来似乎漫不经心没有什么,但显然外国媒体并不欣赏国王的荷兰式幽默。
荷兰国王威廉亚历山大本周前往祖特芬进行工作访问,街上有很多人希望与他聊天,甚至合影。 一位小女孩告诉国王,她看到了他和他家人的照片。威廉·亚历山大开玩笑说:“真的吗?无论如何我没有修图。”
他的笑话似乎是指英国凯特卷入的丑闻。由于神秘的腹部手术而离开一段时间后,她发布了一张自己微笑着与孩子们合影的照片。 细心的观众很快就注意到这张照片已经被编辑修改过了。
凯特随后在社交媒体上说,“像许多业余摄影师一样,我偶尔会尝试修修图。对于我们的全家福造成的混乱,我深表歉意。”
尽管荷兰国王威廉·亚历山大身边的人对他的笑话开怀大笑,但大多数外国媒体并没有看到其中的乐趣。 对他的评论成为许多外国头条新闻,英国和美国媒体对国王的荷兰式幽默并不满意。
英国报纸《太阳报》在一段关于威廉·亚历山大的视频中写道:“荷兰国王对凯特王妃进行了残酷的嘲笑,这是一个令人震惊的时刻。”
- 文 中 推 广 -
《每日邮报》称:“他正在把王室的粉丝扔到水下。”
他们都强调荷兰国王威廉-亚历山大是英国国王查尔斯的远房表弟,两个王室关系一直很好。
对于威廉·亚历山大的这段看似轻描淡写的言论,美国媒体也有自己的看法。娱乐新闻网站 InTouch 写道:“他取笑了凯特。”
《纽约邮报》的头条新闻的标题是:“威廉·亚历山大国王拿凯特·米德尔顿的照片丑闻开玩笑,并对 Photoshop 嗤之以鼻。”
但是,荷兰媒体认为,威廉·亚历山大的言论遭到了外国媒体的误解。
凯特本人对此有何看法目前尚不清楚。
英国王室尚未作出正式回应,也许荷兰国王威廉·亚历山大会接到英国王子威廉或国王查尔斯的电话。
- 文 末 推 广 -
为你还原一个真实的荷兰
微信号 : hollandone
网站:www.hollandone.com
邮件:info@hollandone.com
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.