一瓶让塞隆惊叹的香水，是如何诞生的？

从卡门·卡斯（Carmen Kass）一脚踏入金色水池那一刻起，迪奥真我香水进入了历史舞台，在世纪之交造就了香水届的经典。

匠心打造的迪奥真我香水，宛若一束馥郁繁花，是女性气质的绝对体现。这样优雅、奢华的背后，有着不为大众知晓的乐趣无穷的旅程。

与普通大众一样，导演 Matthieu Menu 对于香水的创作也充满好奇。

如何将无色的香气具象可见？这对导演而言完全是未知的领域，于是他打算用电影镜头，揭开它的神秘面纱。

从迪奥首席调香师弗朗西斯·柯尔（Francis Kurkdjian）的视角出发，他用镜头娓娓道来香水背后感人至深的创制故事，将转瞬即逝的香气悠然呈现于荧屏。

正如影片的命名《Inside The Dream 寻香梦旅》，这是一场寻香之旅，也是一位富有才华的年轻调香师的追梦之旅。

01

弗朗西斯的寻香之旅

Inside The Dream

调制一款新的迪奥真我香水，是弗朗西斯·柯尔加入迪奥之后遇到的第一个挑战。

对于这位法国的著名调香师，自是不必多说，许多传奇、轰动、受欢迎的香氛皆出自他的手笔。这位入行三十年的天才调香师，造就了许多香氛经典。

迪奥首席调香师弗朗西斯·柯尔

2021 年，一个加入迪奥品牌的机会找到了他。弗朗西斯从小就对于迪奥品牌有着无限憧憬。他母亲的密友，弗朗索瓦丝阿姨，就曾是迪奥的版型师，弗朗西斯自小就从她那里听了许多关于克里斯汀·迪奥的逸闻趣事，这为他对于迪奥品牌的情怀埋下了一颗种子。

因此当接到这一个挑战的时候，弗朗西斯激动又忐忑。

怀揣着对迪奥先生的憧憬，弗朗西斯成为了迪奥品牌的首席调香师，并正式接过了重塑迪奥真我经典的挑战。

弗朗西斯必须要拿出成果，他要做的第一件事就是去拜访卡利斯·贝克尔（Calice Becker）女士，她在 1999 年创造了真我香水。他们相识 20 多年，这一次见面，他们回忆二十多年前一起进行创作讨论，贝克尔将保留下来的当年的配方交给弗朗西斯，这也督促着他要做好这个项目，去讲述真我香水的故事。

卡利斯·贝克尔与弗朗西斯·柯尔

我们在聊的总是气味本身，却忘了要寻找气味的来源。

——弗朗西斯·柯尔

想要重塑经典，必须追根溯源。首款迪奥真我香水的主要香味来源是沙巴茉莉，真我香水推出后，沙巴茉莉颇受追捧。

弗朗西斯下一站来到印度马杜赖，在这个沙巴茉莉的原产地，寻找真我经典气味最初的样子。穿梭在印度街头巷尾，灵感随着各式各样的香气钻入弗朗西斯的身体之中。

弗朗西斯想要探索真我香水未曾展现过的一面，化繁为简，展现真我本来的味道，是他对于新版迪奥真我香水做的初版尝试。

在初次试香会议上，大家对于这一终于原版的香氛颇为满意，只不过似乎还缺少了更进一步的东西。迪奥香水化妆品总裁兼首席执行官 Véronique Courtois 期待着一种更有感染力，更浓郁，更耀眼的金色香气。

而弗朗西斯也察觉到自己可能走错了方向，或许，比起更大程度上地忠于原版，他更应该敢于创新。

为了突破创作瓶颈，弗朗西斯选择放空自己两天，他来到了位于法国南部的墨山城堡，这也是克里斯汀·迪奥先生的第二故乡，是赋予他无限灵感的地方，这里有他深爱的大自然，花草树木。

这里还保留着迪奥和他的家族的各种痕迹，弗朗西斯希望在这里找寻迪奥先生的踪迹，感受他的存在，想象他们对话的情景，找寻新的灵感。他试图走进迪奥先生的内心世界，找寻真我。

弗朗西斯也拜访了法国南部格拉斯的鲜花供应商。在这个香水的起源地，弗朗西斯亲自在最适合的时候学着采摘一朵鲜花。

我还没有过采摘玫瑰的体验，我认为在迪奥，经历这种启蒙非常重要，仿佛我也需要向花儿求爱，才能让它们吐露最后的秘密。

为了找寻真我，弗朗西斯受邀去东京参加了日本香道 500 年庆典，在这个充满了传统与现代对话缩影的地方，弗朗西斯对于 “现代化” 和 “化繁为简” 有了新的认识，他通过感受和体验来调整自己的状态。

弗朗西斯再次想起他办公室中放着的迪奥先生的名言——“尊重传统，大胆创新”。

弗朗西斯向迪奥中国品牌大使刘雨昕介绍了他重塑迪奥真我经典所做的努力，这就像对于音乐的现代化改编。在数十个版本的尝试调整后，终于，他觉得他找到了。

第二次的试香会议和第一次隔了不短的时间，即使大家都对弗朗西斯本就有着很高的期待，但当最新的香气飘入鼻腔的时候，大家还是发出了惊叹——这是和前一次完全不同的尝试，将原有的经典真我配方 “化繁为简”，突出花香主调，味道更加纯粹浓郁，是一种带有哑光的味道，就像磨砂金色。

所有人都对这样一种香气赞不绝口，迪奥真我的新款香氛就此确定，一款全新的真我香水 “迪奥真我倾世之金香精” 诞生。

弗朗西斯所有的疑惑都在这一刻消失，他松了一口气。与迪奥一起书写新的一页，于他而言是全新的体验，也是迪奥香氛史上浓墨重彩的一笔。

02

迪奥真我

“背后造梦者”

Behind The Dream

迪奥真我是香氛界的里程碑，具有鲜明的时代特征。当无数人为这瓶金色香水流连之时，这一臻作背后许多设计师和艺术家的身影或许并不为人熟知。

这些迪奥真我的造梦者，这个香水传奇的缔造者，在 Matthieu Menu 这部影片中，从幕后走到台前。

首款迪奥真我香水的创造者，调香师卡利斯·贝克尔自不必多说。她回忆了 20 多年前研发这款香水时的场景，起初她融合调配所有花材的香气，以白花香调为主，但灵光乍现后，她决定使用沙巴茉莉的香调。1999 年，迪奥真我出现在大家眼前，沙巴茉莉成就了真我香水，而真我香水也让沙巴茉莉的香气广为人知。

卡利斯·贝克尔

1999 年，迪奥真我香水首次问世的广告，至今仍在众人心中挥之不去。卡神身着金色长裙足尖轻点踏入金色水池，绝美容颜充斥在大银幕上。导演让·巴布提斯·蒙第诺（Jean-Baptiste Mondino），坐在幕布前回忆着他与迪奥真我这则传奇广告的故事。

蒙第诺坐在黑暗之中，只留下被金色背景映照出的黑色剪影。当年对于打造一整个金色浴池的想法在当时有些异想天开，但正是这样的离经叛道大获成功，让他拍出了一支开创性的香氛广告。

我的工作是让他人成为聚光灯下的焦点，我无需从幕后走到台前，我享受幕后阴影中的自在。

与卡门·卡斯同样拍摄了迪奥真我广告的著名演员查理兹·塞隆（Charlize Theron），她的形象也几乎成为了迪奥真我的代表。

她回忆起和蒙第诺导演的第一次合作，那是对黄金的重新诠释，它只是一种金属，每个人心里都有金子，代表每个人都独一无二。

塞隆无疑代表着女性的先锋力量。在蒙第诺的镜头下，她对于迪奥真我的演绎代表为了自我意识开始做出行动的女性，不仰仗男人，不依赖汽车，也不扮演某个既定的角色。

在那支富有神话色彩的广告大片中，塞隆在结尾表示，黄金终究是身外之物，她将锦衣华服尽数脱下，只剩下真我香水的满身香韵。

——迪奥首席调香师

Francis Kurkdjian

这一次，塞隆也穿上迪奥女装创意总监玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽（Maria Grazia Chiuri）的新作品，拍摄最新迪奥真我香水的广告。

一个人的首要特征是气味，同一款香水不同的人喷，味道都会有所不同，而服装也能从侧面透露穿着者的个性，在塞隆身上，我希望香气和服装能相得益彰。

——迪奥女装创意总监

Maria Grazia Chiuri

如迪奥先生所言，香水是整体造型收尾的点睛之笔，他梦想为女性打造全方位的时尚造型，香水在这其中从未缺席。

迪奥真我香水，也传递着 “真我女性步履不停，不断前进并乐此不疲” 的精神力量。

迪奥真我瓶身设计稿

这样不断探索、寻求真我的精神也促进着迪奥真我与其它艺术家们的合作。无论是 1997 年为迪奥真我设计瓶身，让设计延续至今的珠宝设计师埃尔维·范·德·斯特拉唐（Hervé Van der Straeten），还是如今将将户外雕塑缩小到一个可以把玩的尺寸，与香水融为一体的雕塑家让-米歇尔·奥托尼耶（Jean-Michel Othoniel），他们谈起真我香水时，总有无限的骄傲与光彩。

雕塑家让-米歇尔·奥托尼耶为迪奥真我打造的艺术作品

20 多年过去，迪奥真我依旧有着不可磨灭的影响力。

迪奥真我香水的一切都堪称经典。即使我们的生命走向尽头，但真我香水将永垂不朽。

——迪奥真我广告导演

Jean-Baptiste Mondino

03

迪奥真我的专属影像

Behind《Inside The Dream》

纪录片的创作，通常是电影人和镜头下的主人公共创的结果。

《Inside The Dream 寻香梦旅》纪录片导演 Matthieu Menu

本片导演 Matthieu Menu 回忆起和弗朗西斯的第一次见面，正是在墨山城堡。当时，弗朗西斯的一句话给了他很大的启发和指引，他说：“推出一款经典香水的难度不亚于打造一艘海上邮轮”。

这句话也为之后的拍摄定下了基调：这部影片必须以现实主义和魔幻主义并重的方式来构思，才能深入创作的 “内核”，从而揭开香水创制的神秘面纱。

Matthieu Menu 希望这个作品呈现出与迪奥奢华调性相契合的专属影像。为此，他选用了特定的光学设备，以呈现优雅、柔美的视觉效果。在音乐上，他特别邀请了 The Do 乐队的前成员，通常只为大银幕电影制作配乐的 Dan Levy 来担任本片的配乐创作。Matthieu Menu 竭尽所能展现这款香氛巨作的特别魅力。

影片有着十分清晰的叙述主线，镜头跟随着迪奥首席调香师弗朗西斯·柯尔的视角，完整地展现了重塑迪奥真我这一经典香氛的过程，探索、寻根、迷茫、创新。

观众通过 Matthieu Menu 的镜头，感受着这款香水背后的创作者起起伏伏的多样情绪，也在这个过程中认识了许多迪奥真我背后的造梦者。

迪奥真我香水瓶制作过程

值得一提的是，迪奥真我的精神就是展现女性气质的魅力，在这部纪录片中，迪奥品牌背后一个个女性身影也被着重展现出来。

无论是首款迪奥真我香水的创作者卡利斯·贝克尔、迪奥女装创意总监玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽、迪奥香水化妆品总裁兼首席执行官Véronique Courtois，还是弗朗西斯在巴黎创意工作室的女性员工，以及与迪奥通力合作的鲜花供应商，我们都能直接地看到和听到她们与迪奥品牌的故事。

克里斯汀·迪奥先生的梦想和精神，一直贯穿与弗朗西斯的个人故事和旁白叙述中。迪奥先生作为品牌精神力的核心，仅用十年的时间缔造了迪奥帝国的一切，他所留下的话语激励着后来这一个又一个创作者和艺术家不断探索，与迪奥产生密不可分的联系。

Matthieu Menu 通过叙述和镜头语言，将原本在外人看来或许扁平的迪奥品牌精神与力量包裹出如同迪奥真我一般的力量与温度，直击心灵。

尊重传统，大胆创新，寻求真我，也成了迪奥品牌传递给每一个普通大众的精神力量。

纪录片的最后，镜头转至弗朗西斯的巴黎办公室，他正在思考之前于迪奥档案库看到的一封信，在这封迪奥先生于 1950 年书写的信上，提到了他想要创制却并未成功的一款梦中情香。

而刚刚为迪奥带来倾世新作的弗朗西斯，已经在思考如何帮助迪奥先生完成他的未竞之愿。

寻香梦旅，还在继续......