网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

我国难懂的4种方言:老外学不会,当地人也难听懂,是你家乡吗?

0
分享至

“十里不同音,百里不同俗。”

中国文化博大精深,历史悠久,尤其是文字更是文化中的精髓,随着我国国力的强盛,文化多元化发展,越来越多的外国人热衷于中文,来到不同城市学习中文,这就导致他们的口音很容易被当地方言带偏。

由于每个地区之间的文化差异,每个城市都有着自己的方言,甚至有些城市中、南、北也有着不同的方言。

这些方言中有的接近普通话,比如中原官话;有的则极为晦涩难懂,外地人听得只能摇头……

温州方言

在中国各地方言中,最难听懂的,当属温州方言数第一,它被人们戏称是“中国十大最难懂方言”,在美国影视剧中,温州方言被戏称为“恶魔之语”。

而在我们的日常生活中,也流传着这样一句话:“天不怕,地不怕,就怕温州人说温州话。”那么就让人好奇,温州方言究竟有多难懂?

温州话真正“可怕”之处在于,不仅外地人听不懂,就连温州本地人也不能保证能完全听懂!

因为温州话分很多种,比如:瓯语、闽南语、蛮语、畲语、浦语、金乡语等。

这几种方言每一个都有自己独特音调他们之间都难以交流,哪怕是两个相邻地带也会出现两种及两种以上的语言。

尽管如此,这些方言都同属于“瓯语”是最地道的“温州话”,属于吴语方言,是汉藏语系汉语语族吴语瓯江片方言。

吴语的诞生起于汉末东吴,南北朝后期至唐初就已经有了雏形,到了宋朝时期才有了成熟期

时至今日,温州话已经有了1500年左右的历史,是中国方言中具有“活化石”级别的学术地位。

而温州话(瓯语)已经成为南部吴语的代表,在温州市,瓯语根据区域又被分为纯瓯语区、准瓯语区和半瓯语区三类。

吴语又分南北两种,温州话则属于“南部吴语”,无论是在发音还是在用词和语法等各个方面都与北部吴语都有着很大的区别,且无法进行沟通。

南北两区的主要区别在于“三”“丹”“凡”“扮”“减”“颜”等字的韵母,北区读开口度大的前元音[ɑ],南区读开口度稍小的后元音[ɔ]。

在语法上,温州话喜欢用倒装句,习惯在定语、名词和副词后置于动词及形容词,如:菜咸、饭焦、吃添、苦倒等;在对待动物的称呼上,也常常会在后面加上性别,如:猪牯、猪娘等。

据记载,在1979年的对越自卫还击战中,温州话成了阻止我国消息外泄的重要语言,直接让越军的情报员抓了瞎。

这就是为什么温州话会成为中国十大最难懂方言第一名。

四川方言

四川方言与温州方言不一样的地方在于,温州方言是完全听不懂,四川方言是听得懂,但又不能完全听懂。

四川方言是西南地区的一种汉语方言,又称巴蜀方言在语法、词汇、语音等方面和普通话有着很大的一致性,同时也有自己不同的特点,特别是在语音的差异上。

四川语音体系包括声母20个,韵母36个,声调4个,同时还存在着韵母儿化现象,四川人多,外来务工人员多,所以四川方言为广大人民所熟悉。

而四川方言则以信奉盆地为中心,除非汉族居民以外,四川省和重庆市均讲四川方言。

但由于重庆位于渝西地区这里有着大片的客家族和湘族人群重庆地区的方言与正宗的四川话还有着很大的区别,重庆话较四川话来说,偏硬、直、平,比如:“哩”和“哪点”。

除了语音上的不同,四川话在词缀上与普通话也有着很大的区别,它拥有普通话中没有的特殊词缀。

在四川话中,最常见的词缀便是“倒”“头”,比如:“估倒”“谐倒”“耍头”“搞头”等等。

除了这些,四川话中,还有一些词缀是普通话中常见的,但表达的含义却大不相同,“子”,在普通话中通常表示人的义项。

而在四川话中,多作为代词和形容词,成为名词和动词的后缀,其中名词占据了多数,比如:羊子、蜂子等,这些词去掉“子”之后,还是原有事物,其词义词性不变。

此外,四川话在句法上也有着自己独特的方式,最常见的便是句式便是“得V/不得V”“V得/V不得”。

关于这一点,举几个例子,大家就可以明白究竟是何意思,例如:勒闷得罪人的事情,我才不得做。意思是:这么得罪人的事情,我可不干。

这就是最开始所说到的,四川话对于外地人来说,听得懂,但又没完全听懂。

福州方言

在我国众多方言中,除了温州话最难听懂以外,闽南语与其也是并列第一,而仅次于它们便是福州话,也称闽东语。

语言学家赵元任就曾说过:“中国方言最难最复杂的,恐怕要算是福州话了。”

福州话其实是闽语中的一个分支,因为福州处于闽江下游、福建省东部,所以隶属于闽东地区,成为了闽东语的代表性方言。

福州人习惯称福州话为“平话”,即“日常生活用语”,而福州方言又是汉语各个语系中的一个重要组成部分。

福州话下层是古代闽越人所说的话,主要是从魏晋时代迁入的古吴语、古楚语构成的。

到了近代后,普通话出现了大量的新词汇,开始纷纷进入福州话,甚至不少外语也进入了福州话。

经过近三百年的历史,各种语言的结合,福州话在语音和词汇上都有了很大的变化,也正因如此,福州话才有了自己的特色。

福州话主要分布在福建闽江中、下游到入海口这一段,共包括11个县,此外,一些与福州方言关系较近但并不说福州方言的闽东地区,也把福州话看作是自己的“第二方言”。

除此之外,福州方言在东南亚以及美国的很多华人群体中都有广泛的使用,这其中很大一部分原因就是福州方面区的华裔。

但对于外省的人来说,福州话不仅是最难听懂的语言,也是最难学的,其原因在于福州话的音韵。

福州话主要由16个声母、9个基础韵母和1个韵尾组成,而在声母中有两个音还是在音变过程中发现的,再加上福州话还有着大量的连续变调、声母变化和韵母变调。

不仅如此,在福州话中,一个词语有着好几种读音,且每种读音都有着不同的含义,这大大增加了外地人学习福州话的门槛。

潮州方言

潮州话隶属于闽南话是中国古代一种十分古老的正式语,其古汉语习俗中的许多成份都保存了下来。

潮州方言现在也叫“潮汕话”,它的流行范围是潮州,汕头,揭阳三个地方。

潮州话虽然是闽南语的一个分支,但和闽南语还是有很大区别的,而且学习起来也要困难得多,

全国通用的四种发音,而潮州方言却是八种另外,在潮州话使用区内也有着一定的口音差距,尤其是汕头市话与其他县、乡、镇的方言有很大的不同,这一点尤为明显。

因为市区大多数都是年轻人,在如今的社会中,基本上说的是普通话,很多潮州话被“同化”,而在乡村的人基础都是老一辈的村民,他们的口音都是比较重的,可以说是最正宗的潮州话。

潮州人在18-20世纪成为东南亚移民的主要人群,潮州语在海外各国成为一种主要的语言。

但是现在,全世界都很少有人会讲潮州话了,受同样的文化和传媒的熏陶,不少新加坡华裔的潮州话,也逐渐转而说英语、说华语、说闽南语,同时,华语已逐步取代潮汕话,成为年轻人使用的主流语文。

结语

由于每个地区之间的文化差异,每个城市都有自己的方言,甚至有些城市中一北一南也有不同的方言。

给我们造成了很多沟通上的障碍,有些方言很好理解,有些方言外地人听着都像外国话而那些还在努力学好普通话的外国人,也被一些方言弄得晕头转向。

但不论哪种方言,都是汉语的重要组成部分,都代表了当地的人文风俗,是历史与文化的载体,对我国传统文化有着很重要的传承意义。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
一届更赚钱的世界杯为何争议这么大

一届更赚钱的世界杯为何争议这么大

上观新闻
2026-07-05 12:06:14
越南战场上,许世友冲张万年大喊:别打得太猛,避免吓跑了越军

越南战场上,许世友冲张万年大喊:别打得太猛,避免吓跑了越军

历史龙元阁
2026-07-04 10:15:17
为什么往死里扫黄?网友分享太真实了,一次说透

为什么往死里扫黄?网友分享太真实了,一次说透

另子维爱读史
2026-05-27 20:16:03
男篮输日本主因,阵中少了三个关键人,有他们在不会惨败19分

男篮输日本主因,阵中少了三个关键人,有他们在不会惨败19分

兵哥篮球故事
2026-07-04 12:17:05
王楚钦输球不到24小时,王皓说了大实话,他跟樊振东早已渐行渐远

王楚钦输球不到24小时,王皓说了大实话,他跟樊振东早已渐行渐远

秋姐居
2026-07-05 09:37:33
《我们来了2026》回归,网曝6位神仙姐姐阵容,时代影咖回归

《我们来了2026》回归,网曝6位神仙姐姐阵容,时代影咖回归

音乐钢琴娱乐咖
2026-07-05 12:19:45
挥泪斩马谡!皇马同意,亿元先生转投曼联!1.8亿“顶星”空降

挥泪斩马谡!皇马同意,亿元先生转投曼联!1.8亿“顶星”空降

头狼追球
2026-07-04 17:34:56
40年没动过的九年义务教育,终于要变了!

40年没动过的九年义务教育,终于要变了!

枫冷慕诗
2026-07-04 12:20:11
太脏了吧,差点被干废,还是姆巴佩…

太脏了吧,差点被干废,还是姆巴佩…

刺猬篮球
2026-07-05 08:11:44
贾浅浅这首极具代表性的精致小诗,与尿诗迥然不同,您觉得如何?

贾浅浅这首极具代表性的精致小诗,与尿诗迥然不同,您觉得如何?

读睡
2026-07-05 12:06:43
Opta预测世界杯1/8决赛晋级概率:法国86.6%,阿根廷79.7%

Opta预测世界杯1/8决赛晋级概率:法国86.6%,阿根廷79.7%

懂球帝
2026-07-05 00:49:24
存储“二道贩子”江波龙,凭什么净利暴涨740倍?

存储“二道贩子”江波龙,凭什么净利暴涨740倍?

钛媒体APP
2026-07-05 09:29:08
耿同学又整活了!爆料一美国学者涉大规模学术造假,后被引进浙大

耿同学又整活了!爆料一美国学者涉大规模学术造假,后被引进浙大

火山詩话
2026-07-04 14:32:47
出手了,许家印的保护伞被正式起诉,索赔金额高达570亿

出手了,许家印的保护伞被正式起诉,索赔金额高达570亿

雨诺翛翛
2026-05-28 19:28:22
TA:墨英之战提前六小时的计划告吹,比赛按原时间进行

TA:墨英之战提前六小时的计划告吹,比赛按原时间进行

懂球帝
2026-07-04 13:11:06
任重孙骁骁合体看薛之谦演唱会,眉眼精致皮肤紧致,笑容好明媚啊

任重孙骁骁合体看薛之谦演唱会,眉眼精致皮肤紧致,笑容好明媚啊

铁锤妹妹是只猫
2026-07-05 04:07:40
巴格达的倒戈:扎伊迪的“雷霆三日”如何撕裂伊朗的什叶派走廊

巴格达的倒戈:扎伊迪的“雷霆三日”如何撕裂伊朗的什叶派走廊

民间胡扯老哥
2026-07-03 05:29:12
今日!CCTV5直播国乒冲击冠军,孙颖莎出战,张本美和VS张本美和

今日!CCTV5直播国乒冲击冠军,孙颖莎出战,张本美和VS张本美和

晚池
2026-07-05 02:10:58
京鲁战国安新援梦游!多踢20分钟数据却被替补完爆,凭啥获长约?

京鲁战国安新援梦游!多踢20分钟数据却被替补完爆,凭啥获长约?

体坛鉴春秋
2026-07-05 11:41:02
美调转枪口对准中国!大量囤积弹药,调遣兵力,大战即将来袭?

美调转枪口对准中国!大量囤积弹药,调遣兵力,大战即将来袭?

史智文道
2026-07-05 11:30:15
2026-07-05 13:00:49
沧海阅铭
沧海阅铭
东临碣石,以观沧海
2988文章数 785关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

原来郭沫若是错的!《兰亭序》并非伪作

头条要闻

中国为何援助"中高收入国家"佛得角 媒体披露原因

头条要闻

中国为何援助"中高收入国家"佛得角 媒体披露原因

体育要闻

姆巴佩点走巴拉圭:巴黎三代左锋传承

娱乐要闻

王力宏成都舞台受伤 仍然坚持三小时

财经要闻

揭秘跨境“对敲”换汇黑产

科技要闻

华为:逻辑折叠将大幅提升麒麟CPU核心频率

汽车要闻

方程豹钛9内饰曝光 用上了长联屏设计/下半年上市

态度原创

亲子
房产
教育
手机
数码

亲子要闻

颠覆认知的新发现!出生仅几十小时的婴儿,竟自带天生数感?

房产要闻

总裁空缺17个月、现金缺口超1000亿:金融局“局外人”入局万科

教育要闻

义务教育年限要延长了吗?

手机要闻

苹果、小米、荣耀全部原地没动,vivo、OPPO一升一降

数码要闻

华强北存储行情回升 多款固态硬盘、内存条价格上涨

无障碍浏览 进入关怀版