网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

去尔滨两天,就学会说东北话了

0
分享至

凭借着360度无死角的贴心服务,以及精彩的冰雪游玩项目,哈尔滨吸引了万千游客。

但很快,有人旅行几天回家后发现,自己得了“尔滨后遗症”:学会东北话了。

杠杠滴、噶哈、带劲儿……一张嘴就是各种东北话往外蹦。

都说把一群人跟东北人放在一起,将收获一群东北人,只是没想到,东北话的传染性这么强,才短短几天,自己原有的口音就被带跑偏了。

为什么东北话的传染性这么强?如果已经学会东北话,怎么才能改掉东北口音?

全世界都在学东北话

东北话的传染性到底有多强?

只要你身边有来自东北的朋友,不管你讲的是普通话、地方方言还是外语,不出几个月,东北话就会侵占你的语言系统,用强大的感染力控制你的语言,让你在不经意间就冒出一句东北话来。

当代大学一直有着一种传奇的灵异事件,如果你大学寝室里有一个东北人,那毕业之后,整个寝室都有一股子大碴子味儿。

不过东北人却没觉得自己携带什么奇怪的口音,他们反而觉得自己说的都是普通话,“我也妹有口音啊”。

雷佳音就把东北话传染给了他的同学郭京飞,郭京飞还在节目上吐槽过:“招一个东北人,一下坏一窝”。

德韩混血吉娜,跟辽宁人郎朗学习中文的她也迅速达到了东北话八级。

她的中文可能还没有多好,却已经能够熟练地运用“杠杠滴”“咋整”“必须滴”等一大堆东北专有名词,并且能够精准使用银(人)、又(肉)、样(让)、拔(八)等东北专用读音。跟郎朗的日常对话,活脱脱就是钢琴家版的乡村爱情故事。

借用宋小宝、贾乃亮和于洋三个人合唱的《全世界都在说东北话》歌词就是:

不管在帝都魔都霓虹美帝加拿大
到处都是七尺咔嚓

噶不溜秋的东北话
嗯呐咋地嘎哈啊
贼拉逗的东北人 贼拉逗的东北话

东北话的普及之路

东北话之所以这么受欢迎,还要感谢“东北话传播大使”赵本山的大力推广。赵本山在春晚舞台上的20多次表演,让东北话成为全国人民的心头好,也让春晚成为了一年一度的东北话全国公开课。而这么大规模每年一次的语言类公开课,传播效果简直不要太好。

更别说春晚直播结束之后还有电视台的重播、互联网的不断点播,亲戚朋友们对春晚的讨论,以及在生活里跟东北人打交道时的实战演习。这样全方位式学习,不会几句东北话都难。

而且春晚还实行了东北话的情景式教学。从1999年赵本山第一次登上春晚舞台就把“傻样儿”带给了观众,2001年的更是用《卖拐》中的“拐了,拐了” 把全国人民拐到了学习东北话的热潮当中。

你跺你也麻

仿佛全国人民都坐上了东北人的炕头,跟着东北大叔、大婶们一起唠唠家常。

更别提本山大叔一播就是十几年的《乡村爱情故事》,谁看了还能学不会两句东北话咋的?

近年来,传播东北话的大旗被年轻一代扛了起来。在各种短视频平台上,东北人和东北话都是稳坐c位,为东北话的传播付出了巨大贡献。

李雪琴就是东北话资深传播者,她的东北话劝酒词那叫一个上头:

李雪琴你搁哪捏,就差你了

都搁这捏,别墨迹了,赶紧来吧

昨天喝了怕啥的,你今天透一透

凉的还是不凉的,你先来一提篓

你嘎哈呢,都撞洒了,别搁那卖酒

还有前两年火爆一时的《野狼disco》,用东北方言和粤语的双重攻击,成功把网友洗脑,只要听个“来”,就想接“左边跟我一起画个龙”。

东北话为啥那么魔性

除了露脸机会多,东北话能成为全国大规模杀伤性武器,其实是偶然中的必然。

东北官话跟北京官话都是北方方言的一个分支,在发音上跟普通话比较相近。在传播门槛跟学习难度上为全国人民的学习创造了一个便利条件。

懂点东北话的人可能会知道,使用东北话的的感觉就俩字:舒坦。

这种舒坦首先就体现在省力上,东北话的发音没有那么多仄起平收,说起来非常舒服和随意。东北话的连读很多,一句很繁复的话,在东北话里可能就仨字。

比如:

普通话:你在干什么?

东北话:嘎哈呢?

普通话:那谁知道了?

东北话:谁(sei)道了?

这种省力也体现在动词的运用上,想学会东北话,你大概只需要学会三个动词“整”“猫”“造”就够了。

在东北,万物皆可“整”。普通话里面的“干”“做”“弄”等各种动词,在东北话里,一个“整”字就可以全面覆盖。

你整啥呢!(干)

我给你整点吃的啊!(做)

整明白了没?(弄)

哎呀妈呀,这可咋整?(办)

小样!我整死你!(随不同场景变化,可能是削、打、抽等各种致人疼痛的词儿)

东北话中还有很多专有词汇,这也是东北话的一大亮点。东北话的词汇中和了满语、北京官话、日语、俄语等多种语言。

被东北人热络的性格一烘托,就变成了段子。比如那句:波棱盖卡马路牙子上卡秃撸皮了,其中的“波棱盖”就是满语中膝盖的意思。

东北话中,叠词也占据了一篇天地。常见词型包括不限于:ABAB、AABB、ABCC、AAB……

心哇凉哇凉滴呀

别搁这跟我舞舞喳喳的

一天得得嗖嗖的

杠杠滴

“别”读四声|图源:《武林外传》截 图

这还是比较简单的东北话,高阶东北话中,一定要善用儿化音。这点上,很多南方小伙伴在学习东北话的时候都闹过笑话,一个东北人真的永远想象不到南方朋友会把儿化音放在什么地方。

喝点茶水,东北人会说“喝点茶水(sui)儿”。

东北男人被称为“东北老爷们儿”,东北女人被称为“东北老娘们儿”。

吃块儿糖,要带儿音,还有门缝儿、树枝儿、道边儿、命根儿、手绢儿、遛弯儿、热气儿、手腕儿、雪人儿、脸蛋儿、开门儿.....这些东北人儿都要带“儿化音”才能说出口的。

东北话,就是这么强大,别管是南方的、北方的,还是海外的,只要跟东北人呆上几天,东北口音就不可抑制的冒出来。

东北话真的像“传染病毒”,不过“传染”给大家的,是欢乐和放松,是对待一切都积极乐观的心态。从这个角度来说,也不必急着改掉这“大碴子味儿”,就当是尔滨送我们的念想吧。

点击图片阅读 | 滑动验证码居然是用来验蠢的?

点击图片阅读 | 哈尔滨冰雪大世界到了夏天怎么办?

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
随着成都蓉城1-0,河南2-1,上海海港4-1,中超最新积分榜出炉

随着成都蓉城1-0,河南2-1,上海海港4-1,中超最新积分榜出炉

凌空倒钩
2026-03-15 21:43:15
巴基斯坦遭无人机袭击致4人受伤,巴总统强烈谴责:已“越过红线”

巴基斯坦遭无人机袭击致4人受伤,巴总统强烈谴责:已“越过红线”

环球网资讯
2026-03-14 19:42:07
巴拿马媒体发出警告,中资撤离或重创经济,金融界批巴政府鲁莽

巴拿马媒体发出警告,中资撤离或重创经济,金融界批巴政府鲁莽

快看张同学
2026-03-15 16:56:47
蒯曼世排降到第六!张本美和首次冠军赛加冕,世界排名升至第五

蒯曼世排降到第六!张本美和首次冠军赛加冕,世界排名升至第五

烧体坛
2026-03-15 19:47:33
伊朗战败,俄罗斯断去一臂,将承受更大的压力?

伊朗战败,俄罗斯断去一臂,将承受更大的压力?

高博新视野
2026-03-12 08:10:13
女篮险胜捷克引热议!苏群:张子宇与现代篮球脱轨 很难再有李梦了

女篮险胜捷克引热议!苏群:张子宇与现代篮球脱轨 很难再有李梦了

狼叔评论
2026-03-15 22:30:34
大争议!F1外媒官号晒合照“裁掉”颁奖嘉宾吴艳妮 做法太low

大争议!F1外媒官号晒合照“裁掉”颁奖嘉宾吴艳妮 做法太low

醉卧浮生
2026-03-14 15:45:44
切尔西名宿特里:除了梅西,我从未见到有谁像道曼那样过人!

切尔西名宿特里:除了梅西,我从未见到有谁像道曼那样过人!

历史第一人梅西
2026-03-15 18:52:51
炸锅!胖东来豪分37.93 亿,网友:这是无解阳谋,于东来功成身退

炸锅!胖东来豪分37.93 亿,网友:这是无解阳谋,于东来功成身退

川渝视觉
2026-03-15 22:10:55
网红“刘文祥” 被查! 店员:“我们卖20元一斤,你觉得有可能是纯牛肉吗?”

网红“刘文祥” 被查! 店员:“我们卖20元一斤,你觉得有可能是纯牛肉吗?”

每日经济新闻
2026-03-15 16:50:29
他接受纪律审查和监察调查

他接受纪律审查和监察调查

锡望
2026-03-15 10:27:12
网红一栗小莎子近况曝光!积极乐观生活,化疗后掉发严重让人心疼

网红一栗小莎子近况曝光!积极乐观生活,化疗后掉发严重让人心疼

手工制作阿歼
2026-03-15 16:52:11
连夜通告全球后,特朗普急喊话!他的计划是:从中国大赚一笔

连夜通告全球后,特朗普急喊话!他的计划是:从中国大赚一笔

马鞄户外钓鱼哥
2026-03-15 20:06:09
阿根廷总统米莱称西班牙首相是“龌龊之徒”!此前称其是“强盗”,其妻子为“腐败分子”

阿根廷总统米莱称西班牙首相是“龌龊之徒”!此前称其是“强盗”,其妻子为“腐败分子”

极目新闻
2026-03-15 19:06:45
正式退出,全红婵或提前退役?新身份曝光,谁注意陈若琳表态

正式退出,全红婵或提前退役?新身份曝光,谁注意陈若琳表态

懂球社
2026-03-14 21:00:29
日本男子35年间没工作过一天!全职啃老富婆老妈,每月几十万零花钱却说:有钱也不幸福

日本男子35年间没工作过一天!全职啃老富婆老妈,每月几十万零花钱却说:有钱也不幸福

英国那些事儿
2026-03-14 23:01:50
哈萨克斯坦举行修宪公投,“将重塑政治体制”

哈萨克斯坦举行修宪公投,“将重塑政治体制”

观察者网
2026-03-15 17:32:21
全世界都被特朗普耍了?打击伊朗只是幌子,真实目的终于浮出水面

全世界都被特朗普耍了?打击伊朗只是幌子,真实目的终于浮出水面

夕阳渡史人
2026-01-30 09:47:08
“伊朗考虑过霍尔木兹的油轮用人民币结算”

“伊朗考虑过霍尔木兹的油轮用人民币结算”

上观新闻
2026-03-14 20:06:17
默森:维拉赢得欧联杯冠军的机会比进英超前五更大

默森:维拉赢得欧联杯冠军的机会比进英超前五更大

懂球帝
2026-03-15 22:08:22
2026-03-15 22:55:00
壹读 incentive-icons
壹读
日常百科
6550文章数 2938188关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

15幅 完全源于生活的绘画作品

头条要闻

媒体:特朗普发表惊人言论引发争议 他已经有点儿急了

头条要闻

媒体:特朗普发表惊人言论引发争议 他已经有点儿急了

体育要闻

卢卡绝杀掘金:湖人有季后赛氛围了?

娱乐要闻

周小闹回应刘文祥塌房:我晚上吃啥啊

财经要闻

唤醒10万亿存量资金 公积金改革大潮来了

科技要闻

传裁员20%,新模型难产:Meta AI仍没理顺

汽车要闻

倾听用户声音 东风奕派三款新车亮相

态度原创

本地
教育
家居
房产
公开课

本地新闻

坐标北京,过敏季反向迁徒

教育要闻

理工大学:拟增设1硕士点

家居要闻

艺术之家 法式优雅

房产要闻

销量扑街!建鑫·如意芳华,为何成了全荔湾卖得最差的新盘?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版