网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

日本国歌只有28个字,翻译成汉语后,才知道日本人说的是什么

0
分享至

前言:

位于太平洋西岸有着这样一个不安分的岛屿,我们称之为“日本”。每当这个词汇在耳畔响起的时候,我们的脑海中都不自觉地闪现出中国近代史那一幕幕惨烈的画面。

九一八事变、731细菌实验、南京大屠杀......这一桩桩一件件都是日本人在我们领土上犯下的罪孽,历史不容忘却。

日本作为一个岛国,在明治维新之后迅速发展崛起,一跃成为亚洲最强的国家。紧接着它的目光便越过了海峡,眺望着我们的神州大地。

最终,日本走上了侵略扩张的道路,致使我们的先辈坠入水深火热之中。

今天,我们并非要细数日本当年在中国所做的一切反人类的事情,而是用一个客观的角度观察这个国家的文化。

众所周知,每个国家诞生后,都会有专属于它自己的文化,如新中国成立时,我们会有自己的国歌、国旗、以及其他专属于中华人民共和国的标识。

日本也是一样,最值得我们去探究的就是日本的国歌。若是你听到这支日文曲子,或许不大明白他在唱些什么。

日本的国歌以简单的28个字组成,若将歌词翻译成中文,我们便恍然大悟:原来日本国歌的歌词是这个意思!

那么这28个字究竟是什么呢?

日本的崛起

若是按照中国的历史进程来看,日本以往都滞后于我们。但直到近代,它凭借君主的改革一跃而起,直接超越了清王朝。

甲午海战,让当时的中国人重新认识了这个“弹丸小国”,也伤到了无数国人的自尊心。那时候,他们才发现,原来这个看似落后的岛国,已经在默默地进化了。

尤记得盛世大唐,日本僧人和学者前赴后继地乘船越过重重波涛,来长安求学。学有所成之后,他们便将在这里习得的文化带回故土。

所以,当我们去日本游玩之时,还能够看到许多仿唐建筑,以及具有中式美学的各色各样的物品。日本成长的脚印中,有属于中国的一份。我们二者自古相识,却不成想某一日竟会被它超越。

这件事也告诉我们,任何一个滞后的人或国家,都会在某一天以不一样的方式重新归来。所以,我们要对他们抱有发展的眼光。

近代的日本通过明治维新逐渐强大,无论是军事亦或是国内经济,都迅速崛起。逐渐强大的他们,很快便选择了一种能够迅速掠夺财富的方式——发动侵略战争。

这就有了我们近代中国难以洗刷掉的屈辱历史,侵华的日军将中国当做他们的跳板,肆意踏上我们的国土,想要先占领中国,紧接着攻陷于整个亚洲。

或许很多人对于日本人登陆中国感到无比震惊,认为这样一个小国怎会有如此大的野心,实际上它的野心早就体现在了它的国歌中。

饱含野心的国歌

国歌象征着一个国家的灵魂与根,它的乐曲能够震荡人的灵魂,激起无数民众与之共鸣。

在中国,每当升旗,国歌响起的时候,我们都会肃然起敬,目不转睛地凝视着那缓缓升起的国旗,心中似是有一种情愫喷涌而出,激动万分。

这种感情也同样彰显在日本的国歌之中,但与我们不同的是,他们将更为复杂野蛮的想法藏进了国歌中,而我们的国歌则是祭奠那些曾为新中国奉献出生命的英雄烈士们而奏。

日本的国歌名叫《君之代》,单从名字来看或许无法理解其中意思,所以我们要结合歌词一起去看。

歌词用中文翻译过来,大约是:“我皇御统传千代,一直传到八千代,直到小石变巨岩,直到巨岩长青苔。”

一旦读懂这28个字的歌词,想必许多人都能明白为何歌曲名叫做《君之代》,因为日本人希望他们的天皇能够长久地统治子民,直到千秋万代。

了解日本历史的人应该都知道“天皇”对于他们来说有着怎样的意义。天皇是他们国家的君主,一人之下,万人之上的主宰。

其实这首歌也并非是日本人原创,而是接触了西方国家的音乐文化之后,改编而成的。16世纪的时候,荷兰就曾以它那恢弘磅礴的国歌而“出圈”,受到了世界各国的瞩目。

从那个时候开始,这些国家的君主就认为只有国歌能够象征国家的精神面貌,给予国民以精神鼓舞,于是他们便开始在音乐上下功夫。

当然,日本也不例外。

在天皇的带领下,他们开始从各个方面进行改变,主张向西方学习,其中最重要的就是国歌。

英国的一位知名音乐家曾为英国谱写过一首国歌,当日本天皇无意间听到之后,觉得曲调十分符合他和国民的期待,便开始向这位音乐家发去邀请。

希望他能够为日本也谱写一首国歌。

经不住日本天皇和民众的热情邀请,《君之代》应运而生。原本这首歌的曲子比较轻缓柔和,并非后来听起来的那样气势磅礴。

所以传入日本之后,没有受到民众的欢迎。

1876年,当时的天皇专门邀请了一位德国作曲家对这首歌进行了改编,并将要求一一告知,希望他能够将曲风改的更加地欢快激昂。

经过这位作曲家反复地斟酌修改,最终将成品交给了天皇。天皇召集了许多大臣一同欣赏修改完的《君之代》。

一曲结束,他们都忍不住拍掌叫好,也就是这样,天皇拍定这首歌作为日本的国歌,并且他还专门为其填了词。

这些词都是按照他的意愿和期盼填写的,并且唱起来出奇地顺溜,一点也拗口。所以当这首歌传至民间,很快便被人们所接受。

大街小巷都开始哼唱着这首曲子,每当音乐响起,似乎就看到了希望。

若是你打开这首歌,或许也会觉得曲风十分地庄严肃穆,潜意识地认为这首歌应该出现在各大正式场合中。

透过国歌看本质

如今距离天皇选定《君之代》作为国歌已经过去了一个多世纪,但目前日本人仍旧采用这首歌作为国歌。

乍一看,似乎没有什么问题,毕竟是他们长久流传下来的,也算是继承古典文化了。

可事实上,其中的歌词已经显露了日本人的巨大野心,侵略二字从未从他们的脑海中抹去。

在中国,君主专制的时代已经一去不复返。我们期待的民主共和国已经建立,生活在中国大地的人们享受着封建时代没有的平等自由。

而日本却还在用这首国歌给他们的国民灌输“封建”思想,期盼天皇能够统治他们千秋万代,直到地球毁灭。

这也就意味着他们的骨子里还有着奴性思想,想要依仗天皇达到侵略他国,扩张领土的目的。只不过现在的国家政局,已经不容许他这样做。

他们也就只能将心中所期盼的想法,暗含在国歌之中了。

结语:

如今,日本的天皇仍然存在,但与以往相比,权力早就已经被架空,但日本人仍旧对天皇表示尊重和爱戴。

“天皇”对于他们来说是精神信仰,同时也是进行侵略扩张的保护外套。当年这群毫无人性的日本人登陆中国大地的时候,就口口声声地说为了完成天皇的心愿。

天皇对于他们来说已经是侵略扩张的代名词。可斗转星移,如今的世界政局已与百年前不同,他们若是还想利用这种方式发展自身经济,最终必定会自取灭亡。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
“玩具店主买卖枪支案”两当事人各获国赔16万余元,均被羁押279天

“玩具店主买卖枪支案”两当事人各获国赔16万余元,均被羁押279天

大风新闻
2026-03-31 20:54:07
国足唯一遮羞布!拜合拉木替补封神,造2红3黄硬刚非洲劲旅喀麦隆

国足唯一遮羞布!拜合拉木替补封神,造2红3黄硬刚非洲劲旅喀麦隆

侧身凌空斩
2026-03-31 16:24:50
新一代大中锋,伊戈尔-蒂亚戈打入巴西国家队处子球

新一代大中锋,伊戈尔-蒂亚戈打入巴西国家队处子球

懂球帝
2026-04-01 10:58:16
斯诺克世锦赛种子席位:丁俊晖保住第16名,中国5人创历史

斯诺克世锦赛种子席位:丁俊晖保住第16名,中国5人创历史

懂球帝
2026-04-01 10:07:38
孕妇买200元水果被丈夫咒骂,嘴毒心狠眼神还吓人,网友炸翻了

孕妇买200元水果被丈夫咒骂,嘴毒心狠眼神还吓人,网友炸翻了

潮鹿逐梦
2026-03-31 12:13:45
超级逆转!伦纳德轰28+8+4,1换2交易赚麻了,感谢哈登帮快船冲冠

超级逆转!伦纳德轰28+8+4,1换2交易赚麻了,感谢哈登帮快船冲冠

巴叔GO聊体育
2026-04-01 11:40:05
养鱼界最强王者!广东男子因把带鱼养活5天而爆红,网友惊叹围观

养鱼界最强王者!广东男子因把带鱼养活5天而爆红,网友惊叹围观

番外行
2026-04-01 08:39:19
“北京的职高女,也不过是职高女!”一段演讲视频,被全网嘲笑

“北京的职高女,也不过是职高女!”一段演讲视频,被全网嘲笑

妍妍教育日记
2026-03-30 17:53:32
张凌赫与母亲合照,好基因果然藏不住,这种遗传优势真是让人羡慕

张凌赫与母亲合照,好基因果然藏不住,这种遗传优势真是让人羡慕

手工制作阿歼
2026-03-31 15:40:52
3年衰减40%!司机排队加装电池续命 专家:这些车都是移动炸弹

3年衰减40%!司机排队加装电池续命 专家:这些车都是移动炸弹

快科技
2026-03-30 11:37:15
因祸得福!烧129年的地下火被灭,新疆凭空多了个“金饭碗”

因祸得福!烧129年的地下火被灭,新疆凭空多了个“金饭碗”

梦在深巷aqa
2026-03-26 08:02:47
不服就干!比利时打响反华第一枪,通告全球,断的就是中方退路

不服就干!比利时打响反华第一枪,通告全球,断的就是中方退路

面包夹知识
2026-03-31 23:14:58
招商银行董事长缪建民,竟把加班当护城河,信用卡交易少了3300亿,零售不良加速,已成焦虑

招商银行董事长缪建民,竟把加班当护城河,信用卡交易少了3300亿,零售不良加速,已成焦虑

穿透公司
2026-03-31 11:25:32
美媒爆料:伊朗打坏的E3不是一架而是俩

美媒爆料:伊朗打坏的E3不是一架而是俩

观察者网
2026-03-31 18:11:09
寿命与大便次数有关?研究发现:寿命长的人,每天排便在这个次数

寿命与大便次数有关?研究发现:寿命长的人,每天排便在这个次数

DrX说
2025-10-24 14:15:19
FIFA主席现场观战!伊朗男足含泪展示遇难儿童照 5-0横扫世界第51

FIFA主席现场观战!伊朗男足含泪展示遇难儿童照 5-0横扫世界第51

风过乡
2026-04-01 07:45:07
楼市大势已定:不出意外的话,2026年起中国楼市将迎来5大转变

楼市大势已定:不出意外的话,2026年起中国楼市将迎来5大转变

科学发掘
2026-04-01 07:49:51
打出战争回旋镖:乌克兰如何把战争和痛苦,一起打包寄回莫斯科?

打出战争回旋镖:乌克兰如何把战争和痛苦,一起打包寄回莫斯科?

无月可归辛
2026-03-29 22:12:43
突发!苏B大军出动了!

突发!苏B大军出动了!

江南晚报
2026-04-01 09:55:11
坦诚!爱德华兹:没首发的原因是我当时在拉屎

坦诚!爱德华兹:没首发的原因是我当时在拉屎

懂球帝
2026-03-31 19:24:10
2026-04-01 12:51:00
小熊侃史 incentive-icons
小熊侃史
无名氏
10356文章数 7722关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

Alexandra Manukyan油画选刊(二)

头条要闻

英法意葡等10国发表联合声明 中方:以色列应立即撤军

头条要闻

英法意葡等10国发表联合声明 中方:以色列应立即撤军

体育要闻

NBA扩军,和篮球无关?

娱乐要闻

宋宁峰人设崩塌!带娃偷情+反向索赔

财经要闻

电商售械三水光针 机构倒货or假货猖獗?

科技要闻

营收翻倍、巨亏31亿!中国大模型太烧钱了

汽车要闻

2026年3月小米汽车交付超2万台 新SU7上市即交付

态度原创

房产
教育
游戏
公开课
军事航空

房产要闻

海口二手房,疯狂成交!贝壳最新数据曝光!

教育要闻

多所高校宣布2026年本科扩招!背后释放的信号要懂,学子们要抓住

日本PS5遭疯抢断货!涨价前的最后疯狂?

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

特朗普:即使霍尔木兹海峡仍关闭 也愿意结束战争

无障碍浏览 进入关怀版