中亚的五个斯坦——吉尔吉斯斯坦

任何帝国的扩张必然带着文化渗透，随着古代波斯帝国的领土扩张，波斯文化自然也会传播到自己统治的地区，所以，“斯坦”这个词也在或长或短的时期内，主动、被动地让各种民族所接受。

慢慢的，“斯坦”从原意“……之地”，延伸出比如“地方、地区”、“聚集的地方”等等，中亚五个国家名字中的“斯坦”，大体都是这样来的。

其实还有少数地名中有“－stan”或者“－stein”，但汉语音译时并不翻译出来“斯坦”，比如阿富汗、俾路支都属于这种情况。

以阿富汗为例，它的英文全名是Afghanistan，这里面就有“－stan”，如果使用汉语音译，当然就是“……斯坦”。我们只是对阿富汗并没有完整翻译，仅仅音译了它名字的前半部分而已。

吉尔吉斯斯坦——中亚五国中的“高原国家”

“吉尔吉斯”在古代突厥语中的意思是“草原、流浪”，所以吉尔吉斯斯坦的意思是“草原游牧民族之地”。

吉尔吉斯斯坦独立于1991年，面积约20万平方公里，人口约704万，首都比什凯克。乌兹别克斯坦的主体民族是吉尔吉斯族，宗教同样属于伊斯兰教中的逊尼派。

吉尔吉斯斯坦与我国新疆维吾尔自治区的喀什、阿克苏等地接壤。

吉尔吉斯斯坦境内多山，平均海拔2750米，90％领土在海拔1500米以上，是一个典型的“高原国家”。天山山脉和帕米尔－阿赖山脉横在中吉边境，吉尔吉斯斯坦境内的东北部是天山山脉西段，西南部是帕米尔-阿赖山脉，中吉边界的托木尔峰是其最高山峰，海拔7443米。

吉尔吉斯斯坦资源丰富但并不富裕。

比如水力资源丰富，建有托克托古尔水电站，但同样因为以冰川为主，实际开发利用率只有10%左右。

比如矿产资源较丰富，吉尔吉斯斯坦境内的各类矿产有2000多处，拥有化学元素周期表大多数元素，但储量远不如邻国的哈萨克斯坦和乌兹别克斯坦，而且矿源较深，开发难度和成本都较高。

不过由于吉尔吉斯斯坦是一个高原国家，各类经济植物非常多。

吉尔吉斯斯坦境内生长着3786种植物，其中草本植物3175种。而且超过1600种以上，是具有较高经济价值的。比如甘草、麻黄、沙棘等。

吉尔吉斯斯坦拥有世界上最大的野生核桃林和野苹果林。