网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

好莱坞翻拍《你好,李焕英》?Hi, Mom热的背后,是3种观影后遗症

0
分享至

文/紫依

贾玲和张晓斐这对姐妹花,从2021年凭《你好,李焕英》大热后,几乎销声匿迹很久。

就在大家以为她们只是昙花一现的时候,2023年,张晓斐带来了《好事成双》,高讨论度的爆款;而贾玲,则把自己的作品,成功地输出到了国外。

10月19日,索尼影业宣布,将改编《你好,李焕英》,并且取名为“Hi, Mom”,而贾玲也亲自证实此事,还表示将在片尾放出李焕英的照片,依旧是以此片纪念妈妈。

母亲的主题,国内外通用。

但《你好,李焕英》能够走出国门,确实在意料之外,毕竟国情不同,对母亲的感受不同,看完电影后的触动也不同。

2021年春节的鞭炮声虽然已经渐渐离我们远去,但李焕英热,却依然存在。

电影刚一播出,就获得口碑与票房的双丰收,甚至在春节期间出现了一票难求的场面,影片内容诙谐幽默,真实感人。

它描述了贾玲因思念自己的母亲,而穿越到过去,与年轻母亲相遇的故事。

“子欲养而亲不待”的悲伤,大大地刺痛了广大80,90后,甚至70后的心灵。

所以影片前面笑得有多灿烂,后面就哭的有多悲伤。

且不论贾玲和李焕英从中吃到多少红利,就说观众在看完《你好,李焕英》之后,留下了3种不同的电影后遗症,就该对它竖起大拇指了。

今天就来聊聊这3种后遗症,看看你属于哪一种?

第一类,哭完,一切回归正常。

这一类的观众,大概低于30%。

他们在影院里哭得稀里哗啦,手纸也废了好几卷。

正当我们以为,他们会被电影中母亲的正能量影响,自省,并且有所表示时,结果却让人大跌眼镜。

前一秒哭得眼睛都肿了,但走出电影院就是另外一番景象:十分钟不到,他们就会被下一部电影吸引,马上拿起手机,看看有没有优惠券?

回到家里,他们还像往常一样,见到自己伟大的母亲,还是往常的那句,“妈妈我饿了,妈妈我渴了。爸,我妈呢?”

在他们眼里,母亲为他们的付出早习以为常。

刚才在影片中那份心灵的感动,早已忘到九霄云外。

更有甚者,还像往常一样,和妈妈吵架。

这样的人,电影也很难真正地感化他们,估计要等到真正体会到“子欲养,而亲不待”的时刻,才能真正有所成长吧。

第二类,深深触动,反省自身。

50%的观众,看到这样有正能量的母爱电影,在影院里哭得依旧稀里哗啦。

与前者不同的是,他们走出电影院,第一时间会打给自己亲爱的母亲,或者急忙奔向超市,为母亲准备最喜欢的小礼物;或者奔向厨房,为母亲做一道好菜。

他们切身地感受到,不能失去母亲的那种痛苦。

不管他们在人生的事业上是否成功,孝心不是挂在嘴边,藏在心底,而是外化到实际行动上,足以感天动地。

在人生的里程碑上,他们已经成功了,因为百善孝为先。

母亲的要求不高,“我的女儿,我让她健康快乐就好。”

而我们的孝心,也不定是不负重望,忽略母亲的付出,勇往无前,更应该时不时停下脚步,享受人生,感恩母亲,反馈她们。

第三类,积极传播,抒发感想。

剩下20%,就比较理性和犀利了,他们就是传说中的“键盘侠”。

这个词之所以加引号,是因为一褒一贬,大致分为两类,这两类的共同点就是,当他们走出电影院时,都会在心中默念“今天的话题有流量了!”。

第一种,他们擅长从电影里找到闪光点,感受到正能量,并积极地与大家分享。

这样的人,其实是值得肯定的,因为他们总能在感动之余,又利用文字力量传播美好。

不得不说,贾玲导演的艺术天赋蛮高,电影构思也很巧妙。

她第一次拍电影,原本以为只是将他们表演了无数次的小品,搬到大银幕上,结果却取得了巨大的成功。

不但票房大丰收,它还引发了观众的极大共鸣。

一部好的电影,不但是让人看完哭了笑了,还应该是能够带来心灵冲击,引发思考,并且调整自身的。

而他们,就擅长把这些,以文字的形式表达出来,让人不光从电影里感受,更从文字中看到总结。

第二种,则是真正的键盘侠,也叫网络喷子。

他们天性是怼天,怼地,怼空气,不怼怎么会杠精?没有杠精又怎么会火?这也是一种自我炒作的手段。

他们会鸡蛋挑骨头似的,挑出电影中的种种毛病。

譬如认为这部电影是抄袭某个电影中的片段,或者认为电影中的某些喜剧梗过于老套,等等。

他们还会说,票房与口碑和电影本身实力不符,还会说电影的剧情太过于普通,没有亮点。

更有人说,电影中的“包袱”还没有贾玲小品中的“包袱”多,而且使用的都是老桥段。

还有人说,期待的歌曲——《依兰爱情故事》,并没有作为电影片尾的插曲,实在有些可惜。

他们的原则是,不怼怎么会有流量?

当然了,言论确实自由,电影有好也有坏。

结语

《你好,李焕英》让贾玲一跃成为全球票房最高的女导演,并在影史上留下浓墨重彩的一笔,全球观众都感受到了“咱妈的魅力”。

如今这个故事要进行文化输出,不知道经过西方的本土化改革后,会有什么样的味道。

毕竟,西方的女性独立意识比我们崛起得更早,让女性同胞们安心洗手做羹汤的文化也并不浓厚,而且亲子的关系并没有我们那么紧密。

期待Hi, Mom,大家也来聊聊,屏幕前的您,到底属于哪一类观众?

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
中方高层现身泰国,对把佩通坦拉下台的洪森,隔空发出警告

中方高层现身泰国,对把佩通坦拉下台的洪森,隔空发出警告

乐趣纪史
2025-09-17 22:10:39
玄学提醒:你几点睡,就是什么命!(很准)

玄学提醒:你几点睡,就是什么命!(很准)

诗词中国
2025-09-10 17:43:12
百度签下国企AI大单,股价大涨16%!

百度签下国企AI大单,股价大涨16%!

鞭牛士
2025-09-17 13:26:04
iPhone17首销成绩出炉,把我整不会了!

iPhone17首销成绩出炉,把我整不会了!

3C毒物
2025-09-17 00:07:41
女生宿舍分娩后续:宿舍照片流出,一屋八人,孩子父亲成谜!

女生宿舍分娩后续:宿舍照片流出,一屋八人,孩子父亲成谜!

跳跳历史
2025-09-17 15:51:25
昏哨一窝?恩昆库遭误判音频公布,VAR成功带偏主裁

昏哨一窝?恩昆库遭误判音频公布,VAR成功带偏主裁

体坛周报
2025-09-18 01:20:11
斯诺克战报!4场4-0,5虎会师,中国军团4人突围,肖国栋险轰147

斯诺克战报!4场4-0,5虎会师,中国军团4人突围,肖国栋险轰147

刘姚尧的文字城堡
2025-09-17 05:44:58
湖北一县委书记已任市政府党组成员!你认识吗

湖北一县委书记已任市政府党组成员!你认识吗

硒都身边事儿
2025-09-17 12:31:36
特朗普专机与客机空中险遇,空管喊话Spirit飞行员:别玩iPad了

特朗普专机与客机空中险遇,空管喊话Spirit飞行员:别玩iPad了

凤凰网财经
2025-09-17 20:59:06
重磅罚单,德累斯顿迪纳摩和罗斯托克因球迷冲突被罚款近25万欧

重磅罚单,德累斯顿迪纳摩和罗斯托克因球迷冲突被罚款近25万欧

懂球帝
2025-09-17 10:04:05
涉嫌严重职务违法!龙岩市医疗保障数据监测中心副主任马宗明接受监察调查

涉嫌严重职务违法!龙岩市医疗保障数据监测中心副主任马宗明接受监察调查

鲁中晨报
2025-09-17 22:35:02
德媒:德国选择党支持率首次升至榜首

德媒:德国选择党支持率首次升至榜首

参考消息
2025-09-17 20:30:06
34岁东北姑娘拿下81岁全球首富,长的很漂亮,一年抱俩娃身价上亿

34岁东北姑娘拿下81岁全球首富,长的很漂亮,一年抱俩娃身价上亿

云舟史策
2025-09-13 07:37:04
法国新总理一刀砍掉前任特权:司机、警卫、秘书全送走!终身特权不续费

法国新总理一刀砍掉前任特权:司机、警卫、秘书全送走!终身特权不续费

新欧洲
2025-09-16 20:16:55
程青松朋友圈曝光!刘晓庆力挺他,田海蓉资助他,黄晓明为他庆生

程青松朋友圈曝光!刘晓庆力挺他,田海蓉资助他,黄晓明为他庆生

娱小余
2025-09-17 15:42:02
他5年间丧父丧母又丧妻,57岁被病魔夺取生命,留下儿子独自生活

他5年间丧父丧母又丧妻,57岁被病魔夺取生命,留下儿子独自生活

山河月明史
2025-09-16 14:11:29
美国降息,谁来承担代价?

美国降息,谁来承担代价?

六爷阿旦
2025-09-17 17:32:36
比大部分球员多!美媒:名嘴A·史密斯年薪近4000万美元

比大部分球员多!美媒:名嘴A·史密斯年薪近4000万美元

雷速体育
2025-09-17 20:41:19
狂轰12-1!中国队祈祷上上签,亚洲杯避开日韩,抽中2队稳稳出线

狂轰12-1!中国队祈祷上上签,亚洲杯避开日韩,抽中2队稳稳出线

侃球熊弟
2025-09-18 00:05:02
18 号台风或成今年首个超强台风,冷空气携暴雨杀到,局地降温 12℃!

18 号台风或成今年首个超强台风,冷空气携暴雨杀到,局地降温 12℃!

老枼说
2025-09-17 11:42:03
2025-09-18 04:28:49
紫依影视
紫依影视
分享深度影剧评,聊聊娱乐八卦
878文章数 847关注度
往期回顾 全部

娱乐要闻

第六代导演为什么没办法成为市场主流?

头条要闻

《731》首映黑龙江省委书记现场观看 导演泣不成声

头条要闻

《731》首映黑龙江省委书记现场观看 导演泣不成声

体育要闻

海港半场丢三球0-3神户胜利船 亚冠精英联赛5连败

财经要闻

美联储降息25个基点 预计年内还降两次

科技要闻

网易评测iPhone 17系列:今年升级值得买吗

汽车要闻

以用户为锚,“听劝”的岚图一路狂飙

态度原创

旅游
本地
手机
时尚
公开课

旅游要闻

热闻|清明假期将至,热门目的地有哪些?

本地新闻

云游忻州 | 慢时光!老街逛吃,烟火气超上头~

手机要闻

小米17系列再次被确认:性能跑分已出炉,NAS也在路上了

上年纪的女人,别总穿运动鞋和恨天高,这样穿鞋子得体又优雅

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版