⊡ DMZ Docs 2023｜十部华语电影入选

韩国 DMZ 国际纪录片影展（DMZ International Documentary Film Festival, 下称 DMZ 影展）创立于 2009 年，其举办地位于韩国京畿道的坡州市和高阳市，因地理位置靠近“三八线”的朝韩非军事区 (Demilitarized Zone)，故得其名。

作为亚洲领先的国际纪录片影展之一，DMZ 影展以“和平、生活、沟通”(Peace, Life, Communication) 为宗旨，藉由电影放映、纪录片工作坊、大师班、论坛讲座等一系列活动和与其他平台的合作，致力于促进文化交融，推广人才发掘，深化业内交流。

今年，DMZ 影展已迈入第 15 届，即将于本月 14 日至 21 日举行。今年共有 152 部电影入选，其中 38 部为全球首映。

入选作品类型多元、风格迥异，议题蓬发、视野前卫，但更值一提的是，较之去年，今年节展在单元设置方面有了新的突破：竞赛单元方面，「亚洲竞赛」被「前沿竞赛」(Frontier Competition) 取代，「短片竞赛」则被取消，「韩国竞赛」容量扩充，十余部本土创作短片被纳入其中；而观摩单元则不拘泥于原先的安排，转而以「Verite」「Docufiction」「Essay」「Expanded」单元与观众见面，既让人耳目一新，又紧跟国际潮流。

「国际竞赛」佳片聚集，其中 1 部为全球首映（《来自冲绳的爱》），9 部为亚洲首映，后者多数斩获今年各大国际知名影展的肯定，如获得洛迦诺电影节评委会特别表扬的《昏夜——再见，这里，任何地方》、哥本哈根国际纪录片影展首奖的《Motherland》、瑞士真实影展评审团特别奖的《Defectors》… 此外，萧美玲拍摄十二年之久的新作《平行世界》是「国际竞赛」单元唯一入选的华语电影。

作为节展全新的次级竞赛单元，「前沿竞赛」重在挖掘具有先锋意识和探索精神的艺术家， 7 部作品将角逐「前沿大奖」，其中，泰国导演丹斯加·彭西迪佛拉高[死亡之舞, 2021] 的新作《Damnatio Memoriae》是本单元唯一一部全球首映的电影，其他均为亚洲首映：获得瑞士真实影展灼光竞赛最佳影片及费比西奖的《Knit's Island》，入选戛纳导演双周的喀麦隆电影《Mambar Pierrette》，入选法国真实影展的实验片《Otro sol》，以及先后入选洛迦诺、多伦多、圣塞巴斯蒂安、纽约等国际影展的先锋电影《人类之巅3》，此外还有两部华语电影，其一是滕语涵执导、入选今年鹿特丹电影节 Tiger Competition 的《GAGALAND》，其二是著名电影人王兵执导、入选今年戛纳电影节特别展映单元的《黑衣人》。

节展总监 Jang Hae-rang 对本届影展划了重点，他表示「记忆」「超越界限」「数字平台场域」是今年 DMZ 影展的关键词或主题 ——「记忆」无疑在纪录片中占据核心地位，「超越界限」旨在超越国家、意识形态、性别等界限，化解分歧、消弭对立，为更有意义的沟通与理解创造良机，「数字平台场域」则强调随着技术进步、越来越多的纪录片通过数字平台被创作、被观赏、被消费的环境下所带来的新可能性与挑战。

智利电影《永恒的记忆》是本届 DMZ 影展的开幕片，讲述一对伴侣相守二十五载的爱情故事。本片杂揉家庭档案影像、私影像以及近期访谈影像，引领观众走进属于两人的永恒回忆，既关乎个体记忆与时代印迹，更关切爱与陪伴。

今年的 DMZ Docs Market 共有四部华语电影入选，包括入选「Global Pitch」的《May Road Lead to the Flowers》(dir. 陈东楠) 和《Parachute Kids》(dir. 江松长)，以及入选「初剪提案大会」(Rough Cut Pitch-Asia) 的《雪水消融的季节‎》(dir. 罗苡珊) 和《成衣江湖》(dir. 黄宛露)。

月亮编辑部对入选今年 DMZ 影展的华语片进行了整理，如下。