首发 x 唐忠汉｜50㎡小公寓，散发着东方神韵！

首发 x 唐忠汉｜50㎡小公寓，散发着东方神韵！

原创DesignJapan设计日本

设计日本

50㎡公寓｜唐忠汉

美的多元化，打造了美的多种模样。不被限制便是美，丰盈的空间是美，而小巧精致的空间则是另一种美。

大家好，我是专注发现全球前沿设计的J哥。

今天这套公寓，面积虽然只有50㎡，但却充满了生活的美好。

书架横卧在客厅和书房之中，隔断了空间，同时也放大了空间的可使用面积。鲜明的东方美韵藏匿在现代主义风格之中，简直让人流连忘返。

Although the area of this space is only 50 square meters, it is full of the beauty of life. Bookshelves lie horizontally in the living room and study room, which separates the space and enlarges the usable area of the space. The distinctive oriental beauty is hidden in the modernist style, which makes people linger.

在客厅一侧的小区域范围内，便是餐厨厅。餐厨厅在保持了日常功能的同时，还被赋予了更多的艺术感，卷轴的吊灯带来了诗意，木质的材质带来了质朴和纯粹。

In the small area on the side of the living room, it is the kitchen hall. While maintaining its daily functions, the dining room has been endowed with more artistic sense. The chandelier with scroll brings poetry, and the wood material brings simplicity and purity.

面积虽小，但精致却永远不会迟到，座椅倚墙而设，既能保证正常的功能，也能放大空间的面积，再搭配上走势利落的线条，整个空间瞬间就有了无限的意境。

Although the area is small, it is exquisite, but it will never be late. The seat is set against the wall, which can not only ensure the normal function, but also enlarge the area of the space. With the neat lines, the whole space will have unlimited artistic conception in an instant.

墙面中嵌入了壁龛，以此来满足业主的日常生活所需，温润的灯光点亮了空间，同时也照亮了艺术的模样，墙面细腻而精致的肌理足以诠释艺术，造就艺术，宣扬艺术。

A niche is embedded in the wall to meet the daily needs of the owners. The warm lights light up the space and also illuminate the appearance of art. The delicate texture of the wall is enough to interpret, create and promote art.

室内最独特的色彩，便是茶色了。茶色的悠扬和婉转，带着东方的美学席卷了整个空间，进而注入了典雅。加上落地窗带来的优质光线，茶色越发的浓烈美好了。

The most unique color in the room is dark brown. The melodious and tactful brown color swept the whole space with oriental aesthetics, and then injected elegance. Coupled with the high-quality light brought by floor-to-ceiling windows, the brown color is getting stronger and better.

在卧室内，柔和的灯光如同是水波一般的柔情。背景墙上的“月亮”皎洁独特，彰显了别具一格的东方美学，镂空的设计则让此处更加的优雅华丽了些许。

In the bedroom, the soft light is like a wave of tenderness. The "moon" on the background wall is bright and unique, which highlights the unique oriental aesthetics, and the hollowed-out design makes it more elegant and gorgeous.