导语
纪伯伦作为世纪交替之时阿拉伯文明中的伟人,脚踏伊斯兰教、基督教、犹太教三大宗教版图。他对人与神、灵魂和肉体的发问有其独到深湛的思考。就如他对自己的名作《先知》的评价:“这是我思考了一千年的书。”
东方与西方、灵魂与肉体、孤独与觉醒是纪伯伦作品的基本主题,每一个命题都是任何时代任何人都无法逃避的。这也是纪伯伦受到全世界读者喜爱的原因。
纪伯伦的《先知》在美国以英文发表后,立刻在西方社会引起了巨大的反响,很快席卷全球,刮起“纪伯伦风暴”。美国前总统罗斯福这样评价纪伯伦:“你是最早从东方吹来的风暴,横扫了西方,但它带给我们海岸的全是花香。”
纪伯伦的作品独具风韵。他的文笔轻柔、凝练隽秀,宛如行云流水;语词清新、奇异俏丽,色彩斑斓夺目;哲理寓意深邃,比喻别致生动,想象力无比丰富;意境堪称恬淡高逸,超凡脱俗,非同凡响;加上那富有神秘格调的天启预言式语句,还有那铿锵有力的音乐节奏感、运动跳跃感,构成了世人公认的热烈、清秀、绚丽的独特风格,被世人誉之为“纪伯伦风格”。
在欣赏纪伯伦这一组关于海洋的美妙文字,同时,也欣赏一下这些拍自福建平潭岛的大海照片,或许会使灵魂得到陶冶、净化和升华。与海为邻,一无所有,无所不有。
漫游家,心随自然
昨天, 多么远又多么近的昨天。 我和我的心一起走向浩瀚的大海, 要用海水洗去大地沾在 我们身上的灰尘和污垢。
——《沙与沫》 纪伯伦
于是我们离开了这地方, 继续前行, 来到一棵长在海边的白杨树下。
只见一个男人站在一块白色岩石上,手里举着一个镶满珠宝的匣子,他从匣中取出一块一块的糖,抛入海中。
我的心对我说:“这是一个没有喜事也笑口常开的乐天派,要小心,
不能让乐天派看见我们赤裸裸的躯体。”
——《更浩瀚的海洋》纪伯伦
我曾对一条小溪谈到大海,小溪认为我只是一个幻想的夸张者;我也曾对大海谈到小溪,大海认为我只是一个低估的毁谤者
——《沙与沫》 纪伯伦
在这堤岸上我永远行走,
在细沙与泡沫之间。
海潮将抹去我的脚印,
海风将吹走泡沫。
但是,大海和堤岸却永远存在。
我的双手曾抓满烟雾,
打开手掌时,
烟雾突然变成一条小虫,
我又把手握住,然后再放开,
手掌上却是一只小鸟。
我再把手握住,又伸开,
手掌上却站着一位愁容满面、凝视苍穹的男人。
我又握紧手,等我再放开时,掌上除了烟雾外,别无他物。
————纪伯伦《沙与沫》
岩石夸道:“我是通向清算日的路标——是时光的手把我建造。”但是大海保持沉寂,它在心中说:“路标属于我。”
狂风呼道:“我有多么奇特——能将天空和云雾分隔!”但是大海一直静默,它在心中说:“风暴属于我。”
河流嚷道:“我是何等甜美的饮料——大地的干渴由我灌浇!”但是大海悄然无语,它对自己说:“河流属于我。”
山岳炫耀:“我巍然屹立,似星辰置身于太空怀抱!”但是大海一声不响,它在心中说:“高山属于我。”
思想宣告:“我是国王——我的财富世上无人不得了!”但是大海仍在安睡,它在梦中说:“一切属于我。”
不为时流而动,不为争功而自傲
——纪伯伦《先知》
也许大海给贝壳下的定义是珍珠。也许时间给煤炭下的定义是钻石。”
————纪伯伦《沙与沫》
于是,我和我的心离开了这浩瀚的大海,我们走了,去寻找更浩瀚的海洋。
——《更浩瀚的海洋》纪伯伦
文 / 纪伯伦
知名作家
和你一同笑过的人,
你可能把他忘掉;
但是和你一同哭过的人,
你却永远不忘。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.