TVB资深配音员林国雄今年11月踏入80岁,在配音界打滚咗52年的他今个月荣休,又一把陪伴香港人成长的声音成为回忆。
林国雄1971年3月加入TVB配音组,与已故配音员林保全先生同期入职。1978年转投丽的电视,1987年重返TVB配音组直至日前荣休,继资深配音员张炳强先生后,另一位荣休之TVB配音员。
林国雄先生荣休前为香港配音界配音员中,年资属第五长之配音员(按次序为:丁羽、周永光、李忠强、黄志成、林国雄),亦是TVB配音组之中最早入职之配音员。林国雄曾为香港演员陈鸿烈(已故)、日本演员志贺广太郎(已故)、日本演员森本雷欧、半海一晃、不破万作;韩国演员姜信日及中国演员杜玉明的常任配音员。
林国雄2021年首度幕前演出综艺节目《儿歌金曲SUMMERFEST》,并于当时即席声演经典动画《龙珠》系列中的孙悟空。其后在2022年于配音节目《好声好戏》第二季中担任主席评判。
林国雄先生的代表作品如下: 罗秀兰《沙漠神童》 丁猛《阴阳电磁侠》 星星叫《变形金刚》系列 三鹰逊《相聚一刻》 赤木军马《我要衝线》 孙悟空《龙珠》系列 龙神丸《魔神英雄传》系列 樱宏志《樱桃小丸子》 凌希斯《雌虎双雄》系列(Clarence Williams III 饰,第二代配音) 高俅太尉(佐藤庆)《水浒传》 《水浒传》、《网球双凤》、《棒球怪杰》等片集的剧情旁述
林国雄曾接受访问时表示,对于明星在戏中说话的“语气”和“神态”特别注意。:“我们担任配音工作时,配上去的虽然是粤语,与戏中角色原来所说的语言不同,但我们必须依从其人语气神态,使人听来不致‘碍耳’。
所以,配音除了依剧情对白的喜怒哀乐,变化语调声线外,学习明星本身特有的语气神态,亦很重要。由于配演的角色时常不同,每当我们要配演一个新的角色时,便得要做一番工夫,捉摸他的性格与说话的语气。在我来说,这便要不停的学习了。”
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.