网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

“白开水”用英文可不是“white hot water”!“Fresh water” 也不是“新鲜的水”!

0
分享至

日常生活中我们会经常饮用白开水,小编平时也是喜欢喝白开水,健康又解渴,很少喝饮料,那你知道“白开水”英文如何表达吗?可真不是“white hot water”,接下来跟着小编一起学习吧!

“白开水”英语怎么说?

很多欧美国家的自来水都是可以直接饮用的,所以大家都是直接喝冷水,很少有烧开水这个过程,因此,“白开水”没有直接的英文单词,那应该怎么表达呢?可以用:Plain boiled water.

例句:

I like to drink plain boiled water more than anything else.

我最喜欢喝白开水。

“自来水”英语怎么说?

“自来水”的英语表达是:Running water或者Tap water.

例句:

They worried about the purity of tap water.

他们担心自来水是否洁净。

The pump doesn't work and we have no running water.

这个水泵不运转了,我们没有自来水。

“热水、温水”英语怎么说?

warm water /warm boiled water(平时喝的热水、温水)

例句:

Wash your face thoroughly with a mild soap and warm water.

用刺激性不强的肥皂和热水把脸彻底洗干净。

hot water又是什么水呢?

hot water是刚煮开的滚烫的水,是用来泡茶、冲咖啡的,所以,直接喝hot water会出事的。

【知识扩展】

hot water 还表示:

deep trouble(大麻烦)

difficult situation(困境)

"be in hot water" or "get into hot water"

意为“处于水深火热”之中

例句:

He found himself in hot water over his comments about immigration.

他发现自己针对移民事务发表的那些言论给自己惹上了麻烦。

Fresh water ≠ 新鲜的水

其实,“Fresh water”的意思是:淡水。

例句:

Salt water is more buoyant than fresh water.

盐水比淡水浮力大。

“water”常见搭配

我们都知道“water”作为名词有“水”的意思,可以有以下搭配。

• a bottle/drink/glass of water

一瓶/份/杯水

• bottled/mineral/tap water

瓶装/矿泉/自来水

• hot/cold water

热/冷水

它还可以指“水域;大片的水;水位”。

The water's warm - are you coming in?

水挺暖和的——你来游泳吗?

The river is difficult to cross during periods of high water.

涨水的时候这条河很难过去。

“water”还有“羊水”的意思。

At 3 a.m. her waters broke, and the baby was born soon after.

凌晨3点,她的羊水破了,婴儿也很快就出生了。

如果加了“s”变成“waters”则有以下两种意思。

①(某个国家的)领海,海域

St Lucia depends on its clean coastal waters for its income.

圣卢西亚岛的收入靠的是其清洁的近海水域。

②(某一湖泊、河流或海洋的)水域

In the shallow waters of the Gulf of Mexico, oil rigs attract fish.

在墨西哥湾的浅海水域,石油钻塔吸引了大量的鱼群。

今天的学习就到这里啦~

【特别声明】本公众平台除特别注明原创或授权转载外,其他文章均为转载,版权归原作者或平台所有,出于传递信息之目的,并没有任何商业目的。本公号尊重知识产权,如无意中侵犯了您的权益,请及时联系后台,本公号将及时删除。

合集收藏

备考专辑: & &

语音单词:& & &

新闻英语: & &&

歌曲TED: & & & &

美文故事: & & & &

名字外教: & & & & &

微信公众号改版,订阅号消息不再按时间排序,为了防止迷路,希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中!让系统知道这是你喜欢看的公众号,这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊!

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
泪流满面!母亲离世85天后,子女才发现3年前写下的遗书,生死看淡,豁达文字打动无数网友

泪流满面!母亲离世85天后,子女才发现3年前写下的遗书,生死看淡,豁达文字打动无数网友

火山詩话
2026-11-18 13:53:54
中国稀土王牌被废?马斯克向全世界宣布:特斯拉电机100%不用稀土

中国稀土王牌被废?马斯克向全世界宣布:特斯拉电机100%不用稀土

南风不及你温柔
2026-09-13 08:23:52
榜眼摆上货架一天就下架了?没人要,交易杜兰特里外里亏了两次!

榜眼摆上货架一天就下架了?没人要,交易杜兰特里外里亏了两次!

你的篮球频道
2026-11-18 10:31:49
受贿数额特别巨大,三天内三“虎”被公诉

受贿数额特别巨大,三天内三“虎”被公诉

上观新闻
2026-11-18 14:27:52
杨开慧牺牲后,贺子珍说了一句话,毛主席生气:你应有革命同情感

杨开慧牺牲后,贺子珍说了一句话,毛主席生气:你应有革命同情感

花心电影
2025-08-23 08:50:26
高迪曝陈泽大瓜!甩出多张截图,聊天记录不堪入目,陈泽最新回应

高迪曝陈泽大瓜!甩出多张截图,聊天记录不堪入目,陈泽最新回应

杨仔述
2026-11-18 12:57:26
真香现场:外国人在深圳聚餐齐齐用筷子,网友:夹颗花生看看

真香现场:外国人在深圳聚餐齐齐用筷子,网友:夹颗花生看看

西昆仑Bruce
2026-11-17 18:35:23
悲惨!因辅导作业,情绪失控,母女相继跳楼,双双坠亡!

悲惨!因辅导作业,情绪失控,母女相继跳楼,双双坠亡!

闲侃闲侃
2026-06-25 07:43:49
APEC现场|普京:深圳令人印象深刻,亚太已成全球发展和推动创新的中心

APEC现场|普京:深圳令人印象深刻,亚太已成全球发展和推动创新的中心

澎湃新闻
2026-11-18 16:26:40
学历贬值,日本的剧本已经演完了,我们几乎在逐页重演

学历贬值,日本的剧本已经演完了,我们几乎在逐页重演

起点人文
2026-10-15 13:07:03
江苏富豪重金为痴傻儿子娶妻,拜金女孩欣然答应,新婚当晚却愣住

江苏富豪重金为痴傻儿子娶妻,拜金女孩欣然答应,新婚当晚却愣住

温情邮局
2025-07-09 14:39:26
中国硬笔书法家协会已定性为“非法组织”!

中国硬笔书法家协会已定性为“非法组织”!

许三岁
2026-11-17 09:57:59
内娱姐妹花:决裂10年,拒绝复合

内娱姐妹花:决裂10年,拒绝复合

最人物
2026-11-18 15:45:33
民意彻底逆转!乌克兰人最恨的不是普京,也不是特朗普,而是曾承诺让乌克兰更好的泽连斯基;而他当初能上台,这件事本身就相当离奇

民意彻底逆转!乌克兰人最恨的不是普京,也不是特朗普,而是曾承诺让乌克兰更好的泽连斯基;而他当初能上台,这件事本身就相当离奇

人生录
2026-10-12 15:41:39
性学专家李银河说:你若50岁左右,人生余额已不多。不出意外…

性学专家李银河说:你若50岁左右,人生余额已不多。不出意外…

豁达宇宙
2025-10-22 18:31:20
曝59岁财经女侠叶檀立遗嘱!她说自己时间到了,抗癌4年丁克无娃

曝59岁财经女侠叶檀立遗嘱!她说自己时间到了,抗癌4年丁克无娃

揽星河的笔记
2026-10-22 13:40:51
台北101点灯,力挺黄仁勋

台北101点灯,力挺黄仁勋

芯智讯
2026-11-17 12:23:23
男子自驾游至海南遇美女搭车,同行三天后,他才知道自己逃过死劫

男子自驾游至海南遇美女搭车,同行三天后,他才知道自己逃过死劫

林林故事揭秘
2025-04-10 14:49:38
我姐在银行干活,2023年忽悠我买了100克金条保值,485块一克,扔进去四万八,今年金价窜到800多,拿去卖的时候傻眼了...

我姐在银行干活,2023年忽悠我买了100克金条保值,485块一克,扔进去四万八,今年金价窜到800多,拿去卖的时候傻眼了...

财经要参
2026-11-03 12:00:06
从0-2到5-2!就在刚刚,斯诺克德国大师赛战报:48岁老将连轰118分5连鞭翻盘!白雨露惨遭零封一轮游回家,中国军团3胜3负

从0-2到5-2!就在刚刚,斯诺克德国大师赛战报:48岁老将连轰118分5连鞭翻盘!白雨露惨遭零封一轮游回家,中国军团3胜3负

锐评利物浦
2026-11-18 10:18:49
2026-11-18 22:47:00
英语教学 incentive-icons
英语教学
英语学习,读书进步!
21511文章数 100826关注度
往期回顾 全部

教育要闻

2026年留学趋势复盘:国内教育与国际教育生源争夺战升级

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

健康
亲子
房产
本地
公开课

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

亲子要闻

宝宝气人但是聪明的4个行为

房产要闻

6.6亿!海口卖地!

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版