新碟上市 | 广邀海内外知名音乐人，传唱「王洛宾」经典作品

遥遥晚空星光闪耀，颗颗星辰汇成璀璨银河，与塞外无边的草原于地平线相拥。留不住牧场、毡房的风与月，便将它们凝固成乐谱，揉捏成歌，与繁星共同点缀每个夜空。

青藏高原、大漠戈壁、草原牧场、哈萨克毡房等美丽的塞外风光，让人神往不已，而它们都被“西部歌王”王洛宾写进了歌里。有些人因为歌曲前往金银滩草原探寻“那遥远的地方”，也有些人因难忘经典与王洛宾进行一场跨时空的联动。

《塞外繁星——王洛宾作品精选改编》数字音乐、CD、透明胶LP今日同步上市！广邀海内外知名音乐人，传唱“西部歌王”王洛宾经典作品。

点击图片，购买专辑

塞外繁星

王洛宾作品精选改编

《塞外繁星——王洛宾作品精选改编》

布谷鸟音乐 出品

星外星音乐 发行

专辑《塞外繁星——王洛宾作品精选改编》邀请英国电子舞曲音乐 人Frankmusik、日本治愈系钢琴家作曲家矶村由纪子、华语说唱歌手徐真真、歌手兼制作人何柏诚、新疆民谣歌手马条、知名鼓手兼制作人Mico刘为、知名音乐人邓伟标等多位音乐家、音乐人参与。

他们在尊重原作品的基础上，用其自有的方式及语言对王洛宾作品进行创新改编和演绎，最大程度地呈现出每个音乐人的独特想法。

上下滑动查看资源位详情

Frankmusik

《在那遥远的地方》《半个月亮爬上来》《等待》

Frankmusik

英国人气舞曲歌手、全能电子音乐制作人。他创作的是一种拥有高能量的机器人流行音乐（robopop），有着恒星般璀璨的清透声音和银河般深邃的电子灵魂。

2009年，Frankmusik被BBC评为Sound of 2009；同年发行出道专辑《Complete Me》（获英国榜13位）和两首大热单曲《Confusion Gir》和《Better Off As Two》，分别拿下英国榜26位和27位。此后，Frankmusik与英伦摇滚乐队Keane、英国老牌电子组合Pet Shop Boys同台献艺，名声大震，之后更是与亚裔流行电子嘻哈组合Far East Movement开启美国巡演，共同演唱《Fighting For Air》、《Rocketeer》等热门单曲。

《在那遥远的地方》是王洛宾艺术评价最高的作品，曾先后被诸多歌唱名家演绎过：如美国歌唱家保罗·罗伯逊、前苏联男高音歌唱家贝布托夫、美国爵士女歌手戴安娜·罗斯、世界三大男高音之二的卡雷拉斯、多明戈等。该作品手稿保存至今。

▲王洛宾《在那遥远的地方》手稿

经过英国电子舞曲音乐人Frankmusik的重新打造，Frankmusik的声线犹如一颗颗落入平静湖面的水滴，闪烁的星空被倒映在层层涟漪之上，它们荡漾开来，连着广阔的草原延伸成一片深邃的星辰大海。而那遥远的地方，就坠落在这广阔无垠的星空中。

王洛宾的《半个月亮爬上来》被评为20世纪华人音乐经典作品。原歌中王洛宾仅用寥寥数句便将鲜活的人物和典型环境刻画出来，有皓月初升，有少年热烈的爱，有姑娘的梳妆台、纱窗、葡萄、玫瑰等极具浪漫氛围感的意象。

本次作品沿用王洛宾的旋律，由Frankmusik演唱并且邀请到音乐人黄镛泽Ryan Wong对原词意境进行探索，全新填写英文词。黄镛泽拥有歌手、词曲作者、说唱歌手多重身份，曾担任元祖说唱app说唱家运营负责人，其代表作品有《Back In Time》、《抬头纹》等。

在原有的浪漫氛围之外，Frankmusik的嗓音令歌曲多了一份热烈和渴望，伴随热烈如火的电音编曲与强劲的节奏，如同渴望挂在繁星点点银河上的月亮，在照着大地时，照着心爱的人。在他如群星璀璨的声线里，徐徐上升的半盏月光，清透空灵。

《等待》的背后是王洛宾和著名作家三毛的旷世绝恋，是王洛宾在三毛去世六天后写下的歌曲，副题是“寄给死者的恋歌”，也是他晚年的最后一首情歌。

1990年，三毛到新疆采访王洛宾时，两人擦出火花，面对三毛的炽烈感情，王洛宾心有所动却又彷徨：“萧伯纳有一把破旧的雨伞，早已失去了雨伞的作用，但他出门依然带着它，把它当作拐杖用。我就像萧伯纳那把破旧的雨伞。”他囿于年龄、舆论等考虑，始终无从说服自己，如何再一次投诚爱情。

王洛宾的无法回应和当地媒体的频频叨扰，让三毛心灰意冷地离开。1991年听闻三毛自杀噩耗的王洛宾悲恸不已，终日以烈酒麻醉自己。最后，他终于回应了三毛奋不顾身的爱，写下了最后一首情歌《等待》。

专辑中的《等待》由流行歌手、唱作人、中国知名音乐人绍兵借王洛宾歌词重新谱曲，以他最擅长的电子乐风为这首纪念逝者的恋歌，注入西方视觉下的爱情观，添加另一种阐释，从无助的遗憾转为信仰般的信念，坚信守住那棵曾在橄榄树，遗憾的爱情终能圆满。

绍兵是一位集词曲制作演唱于一身的全能音乐人，中国民族流行音乐领军人物，曾荣获中国十大音乐人称号。他曾为众多知名歌手如孙楠、腾格尔、谭维维、徐千雅、黑鸭子组合、扎西尼玛等制作歌曲，其作品多次荣获国家级省级大奖，《姑娘我爱你》登上央视2010年虎年春晚，并获中国流行音乐十年最佳金曲奖。

何柏诚 & 徐真真

《青春舞曲》

何柏诚

音乐制作人，唱作人，认真又不失幽默，温柔的嗓音里带着满满的活力，一直坚持以真诚打动听众。林一峰的民谣对他早期有着深刻影响，后来接触到中田康孝制作人打造的Perfume和KyaryPamyuPamyu电音艺人后对电子音乐产生浓厚兴趣，特别是Techno和House。

代表作品：《流星》、《听说你也很有空》、《透明男孩》、《全力少年》等

徐真真

说唱中的迪士尼乐园，老套又让人充满期待的冒险故事。因为《开心就拍手》里的骚话连篇，让《当妮走了》变成了他为爱忏悔的告白。《真的走了》以后他却依然秉承《没有关系》的态度，《活该》成为女性心里的渣男标本。他的现场是大型灵异现场，根据很多女性反馈，她们的灵魂会飞上舞台，如果你热爱科学，应该去趟他的现场寻找真相。

《青春舞曲》是王洛宾以新疆传统民歌为蓝本改编的一首民歌，原曲律动性强、富于新疆风土气息，歌词风趣隐喻青春像小鸟，也会飞走，一去不复返。

何柏成与徐真真共同改编演绎的《青春舞曲》拥有利落的节奏和电子舞曲感，将歌曲解构成一种恣意潇洒的全新面貌，放飞自我的洗脑式旋律，融合电音和Rap两种当下流行的音乐元素，无不在表达当代年轻人对活在当下的人生态度。

原曲歌词以“太阳下去明早依旧爬上来”的乐观态度面对青春的消逝，同样似乎在说没有人可以永远年轻，因为太阳终究会落山，但永远有人在舞池里蹦迪，因为明天太阳还会照常升起。在这个主题之下，实力说唱歌手徐真真创作了两段极具态度的说唱，表达了年轻人为理想，痛并快乐的奋斗情怀。

《青春舞曲》是何柏诚第一次挑战民歌改编的作品。他融合了电音和Rap两种当下流行的音乐元素，对“青春”一词重新定义。

马条

《永隔一江水》

马条

中国内地民谣男歌手，出生于新疆维吾尔自治区克拉玛依市。马条的歌被认为是本土音乐与西方摇滚结合的典范，像西北的烈酒，煽情、够劲，又像燃烧在沙漠中孤独的火焰，不拘泥、奔放。他的音乐充满了未知的颗粒感。他像一只低空飞行的的大漠之鹰，敏感地捕捉着生活带给他的五味，而音乐则是他对生活的一种解读和一种与世人交流的方式。

代表作品：《给给》、《封锁线》、《克拉玛依》、《边边》、《塞外》等

《永隔一江水》是王洛宾创作于上世纪50年代的一首歌曲，原型取自苏联1959年电影《渴》的插曲《两道河岸》。本是抬头可见、触手可及，无奈“一江水”阻断了一切。来自世俗偏见、来自心理距离还是一厢情愿？“一江水”，乃是难以跨越的鸿沟。

该作品的歌词与后来的王洛宾与作家三毛超越世俗的传奇情缘惊人吻合，冥冥中解释了王洛宾对三毛心有所动又彷徨不前的态度，让世人唏嘘不已。

马条对这首经典作品的演绎沾染了强烈的个人风格和独特的作品解读，时而激情迸发，时而含蓄缠绵，让人眩晕、着迷。

MICO刘为 & 赵屹 & 崔钰

《康定情歌》

MICO刘为

音乐制作人，鼓手。在北京现代音乐学院爵士系师从日本著名爵士鼓演奏家古贺泉学习爵士鼓演奏，毕业后前往奥地利维也纳音乐学院和美国伯克利音乐学院进修。

曾为韩庚，萨顶顶，张杰等一线歌手担任编曲、制作及演奏。创建的现场电子乐队JungleMico Project被国外媒体杂志评为中国最值得关注的乐队和最具国际化、最富想象力的声音。

2013年被中国最大英文杂志CITY WEEKEND誉为中国最具创造力的鼓手兼制作人。2015发行首张专辑《云游》，获得2015华语音乐传媒大奖最佳电子艺人提名，迷笛音乐大奖最佳演奏者提名。

赵屹

音乐制作人、唐山市音协吉他协会会长。曾为多部舞台剧、网剧、电视剧、电影、大型网游、纪录频道等配乐，如王晶导演的电视剧《龙迷凤店》、佟大为主演的电视剧《所谓婚姻》、李易峰主演的电视剧《我在北京遇见你》、周冬雨主演的电影《头条里的青春中国》、大型网游《天朝有马》《光荣使命》等。曾为著名电子乐队JungleMico的专辑和著名摇滚歌手张萌萌的2019年专辑《传说》编曲制作混音。

崔钰

出生于河北唐山，是一名小学老师。从小受偶像Mariah Carey以及黑人音乐的影响，热衷于R&B，Soul，Jazz和电子音乐。她觉得音乐是她人生中不可或缺的一部分。

《康定情歌》是王洛宾在1938年改编的四川民歌，当时王洛宾随“西北抗战剧团”前往甘肃、青海各地宣传演出，只要一有机会，他就会去寻访民间歌手，继续搜集、改编他喜欢的那些民歌，《康定情歌》就是这个时期比较杰出的作品。歌词中“溜溜”形容康定两岸峰峦夹峙的窄长地势，也含有“很美”或“特别好”的意思。

音乐制作人MICO刘为、赵屹将这首传世绝唱进行大胆颠覆性改编，在淳朴民风的曲风基础上融入大量电子音乐元素和蒸汽波风格，制造出一种年代感与未来感杂糅的气质。改编后的歌曲由崔钰演唱，缓慢慵懒的嗓音听起来分外浪漫和迷幻。

邓伟标 & 广州市越秀区五羊小学合唱队

《我爱广州》

邓伟标

作曲家，中国新世纪音乐代表人物之一，出生于广东广州。1990年开始从事流行音乐创作，是中国流行音乐明星制造体系中的第一代音乐制作人，推出流行音乐明星有王瑥、王磊、光头李进、柳云龙等。

邓伟标一直从事音乐创作，拥有乌克兰国立柴科夫斯基音乐学院作曲理论硕士学位，先后获得中国大陆流行音乐各类创作奖项三十多个，并荣获国家颁发的“96中国流行音乐十年成就奖”。

2005年推出的新世纪音乐专辑《空》被评为近几年来十大受欢迎的唱片之一，并被纽约大学音乐图书馆收藏。同年发行了被誉为音乐史诗的《千江汇流》与有“广州名片”之称的小提琴协奏曲《古城今昔》。

《我爱广州》创作于1989年，是一首展现“中国南大门”广州人文自然风貌的歌曲。1989年的春夏之交，王洛宾带着一把小提琴来到美丽的花城，在广州友谊剧院连续举办了三场“王洛宾优秀作品音乐会”。为了纪念这次音乐会，王洛宾一气呵成创作了歌曲《我爱广州》，其手稿保存至今。

▲王洛宾《我爱广州》手稿

与王洛宾其他依托原生民歌改编的作品不同，《我爱广州》是完全原创的曲调，全曲以简约的分节歌形式写就，小巧的旋律，跳动的节奏，展现了王洛宾对广州的第一印象。歌词描写了广州欣欣向荣的社会气氛、充满活力的青年人、花城标志性的木棉花，每句歌词都饱含了乘着改革开放风潮的广州精神。

出生于广州的知名作曲家邓伟标将原曲的单旋律扩展为多声部童声合唱，给歌曲注入崭新的社会风尚与时代精神。改编后的歌曲由广州市越秀区五羊小学合唱队演唱，曾获中国声乐孔雀奖优秀艺术指导的职业讲师夏志恒作钢琴伴奏。

孩童天籁般的歌声伴着流淌的钢琴声，将心中对广州的热爱娓娓道来，感情真实动人，实现和老艺术家穿越时空的交流，感受着王洛宾当时在创作这首歌曲时对广州的特殊感情。

须弥乐团 & 矶村由纪子

《黄昏里的炊烟》《柔兹兰站在河岸上》

须弥乐团

须弥乐团，布谷鸟音乐旗下的新民乐乐团，取自“须弥藏芥子，芥子纳须弥”的典故，有包含万物，将音乐之精彩浓缩为一颗“芥子”的意义。

◆代表专辑《鼓宴·须弥三国》斩获2021年度十大发烧唱片榜年度十大发烧唱片奖、年度最佳LP黑胶唱片奖两大重量级奖项；2021年携手众多中日优秀音乐家发表专辑《异域和鸣》

◆单曲《月神》登上2021年中秋节抖音热歌榜第二名

◆单曲《日御》致敬中国探日卫星“羲和号”

矶村由纪子

日本治愈系钢琴家，3岁就已经开始练习弹奏古典音乐，十岁就可以创作歌曲。她为日本许多电视节目创作主题曲，近10年来在中国多个城市演出。她的音乐通俗入耳，音乐清新空灵直入人心，总会使人内心感到苍凉和感动。

◆第一次访问中国时，写下名曲《风居住的街道》；2020年，发行中国特别版专辑《绯红华尔兹》；2021年，发行专辑《异域和鸣》，与王洛宾进行跨地域与时空的音乐对话。

代表作品：《风居住的街道》、《青色拂晓》、《绯红华尔兹》等

《黄昏里的炊烟》是王洛宾改编的第一首哈萨克族民歌。该作品邀请到须弥乐团以及日本钢琴家矶村由纪子进行全新演绎。

矶村由纪子以日本音乐人的独特视觉，结合钢琴、吉他、尺八，对王洛宾的作品进行全新的改编和演绎，让经典的民歌焕发出新的光芒，更加耐听。该曲同时收录于专辑《异域和鸣》中。

《异域和鸣》

点击图片购买专辑

传统的西部哈萨克族民歌，融入上世纪80年代日本最具代表性的city pop风格，无疑是一场五光十色的梦境。

尺八厚重的音色在此显得如此的轻盈多变，如远方袅袅的炊烟宁静而安乐，那是属于远方的憧憬；丰富而层次多变的city pop风格，又将人们的思绪从远方拉回霓虹缤纷的都市生活之中，让当下与远方两个意象巧妙地糅合在一起。

王洛宾生前倾注毕生精力，收集整理和创作了1000多首脍炙人口的优秀民族音乐作品，除了广为流传的几十首外，还有许多作品未曾公开发表过，《柔兹兰站在河岸上》便是其中的一首。

矶村由纪子以钢琴传达日本音乐人对王洛宾作品的独特理解，结合音色清澈透亮的中国传统弹拨乐器琵琶，勾画出美丽迷人的西域图景。

海内外多位音乐家、音乐人以自己的方式传唱王洛宾的经典作品，专辑里每首改编重译的作品，犹如繁星点缀的星空，成就永恒的乐章。

《塞外繁星——王洛宾作品精选改编》数字音乐、CD、透明胶LP今日同步上市！广邀海内外知名音乐人，传唱“西部歌王”王洛宾经典作品。

▲扫码了解更多

*微信编辑：十树

*部分图片来源于网络

*转载、投稿、合作：欢迎留言

延展乐读