候⻦300 二零二三 艺术家招募

阿那亚戏剧节中最浪漫、最具想象力、最多元化的候鸟300准备飞回来了。

2021阿那亚戏剧节，我们开创性地搭建起这个创新展演平台和交流网络，汇聚300位不同背景的创作者，共同栖居、共同创作300小时。

候鸟300 二零二三

招募细则

1.报名方式:小程序报名

2.报名时间为即日起至2023年5月7日。

3.候⻦300二零二三 艺术家名单将于2023年5月10日公布。

4.作品类型不限。

5.资料准备：报名者需准备一份能详细体现创作理念及呈现效果(戏剧作品需提交视频及完整剧本)的资料，并附个人或团体成员的基本信息及过往作品、案例或研究成果。

6.资料提交：该资料需以百度网盘链接形式，填写在报名表中(请确保网盘分享链接设置为“永久有效”)。

7.报名者需保证作品、资料的原创性，提交作品即默认遵守：作品末侵犯任何他人权益，包括但不限于著作权、商标权及其他知识产权。

8.我们将提供海边居住的帐篷、非常规的演出场所、开放的工作坊和论坛、活动整体包装宣传以及本次活动期间的人身保险。

9.创作者本人需承担作品呈现所需的相关成本和额外的宣传物料成本。

10.我们需要创作者连续、完整地参与300个小时，并保证自己作品的完整度。请遵守演出场所的时间规定，如需售票，自行承担现场盈亏。

11.所有作品必须遵守我国相关法律法规。

(以上为招募细则及注意事项，活动最终解释权归主办方所有。）

「候鸟·梦游」

伦敦分会场

2023年6月23日 - 6月25日，候鸟300 X Canal Dream CIC X Slash Arts联合发起的「候鸟·梦游」海外迁徙项目将在英国伦敦摄政运河上与阿那亚主会场联动发生，招募时间为2023年4月26日 - 5月15日。

来自海外各领域的艺术家们，请到这里报名！

*注：文档需要保存到Google Drive 中以链接的形式提交，并填写申请表（请确保文件设置为“Anyone with the Link is the editor.”）

我们邀请到以下艺术家，组成艺术委员会，为候⻦300 二零二三挑选最终的入围名单。

2023候鸟300沙城概念图

（由建筑师马岩松设计）

候⻦300的意义不仅在于不间断地⻅证作品诞生，更在于300个小时里大家共同生活，促成陌生艺术家之间的全新合作，鼓励创作者们合力探索各自作品的边界。我们不为创作下定义，向所有领域的创作者敞开大⻔，无论是否认可自己是一个“艺术家”，你都能成为一只“候⻦”。我们看重生活艺术的融合和戏剧边界的突破，看重探求创作的新可能。

我们期望你不仅能完成并展示自己的作品，更能和新认识的创作伙伴互通有无，完成新的集体作品。

候鸟300 海边沙滩场地图

这是一个无界的舞台，期待你能带着原创的、属于任意领域的作品来到海边，把艺术和生活融为一体，在创作中凝结起同呼吸的艺术命运共同体，用集体的智慧和创造力，撼动艺术的规则和想象的界限，把创作的定义权还给自己。

候鸟300 二零二三

重新定义 正在发生

Migratory Birds 300, the most romantic, imaginative and diversified programme of Aranya Theater Festival, is ready to fly back. This programme will take place at the seaside of aranya gold coast community, Beidaihe New Area, Hebei Province, China from June 12 to June 25, 2023.

At Aranya Theater Festival 2021, we created Migratory Birds 300 and built up this innovative exhibition platform and communication network. This year, we will continue to gather 300 artists from different backgrounds to live together and create together for 300 hours.

From June 23 to June 25, 2023, the overseas venue of Migratory Birds 300 X Canal Dream X Slash Arts in London will coordinate with the main venue at aranya gold coast community, Beidaihe New Area, Hebei Province, China.

Migratory Birds 300 2023 is currently accepting submissions from artists of any field. Submissions for the overseas venue will be accepted from now until May 15, 2023.

Submission Rules for Migratory Birds 300 2023 overseas venue are as follows:

1. For registration: scan the QR code below to fill in the registration form for overseas venue.

2. Submissions will be accepted from now until May 15, 2023.

3. No limitations on the forms or fields of artworks.

4. Submission requirements: Applicants shall submit a document detailing their creation concept and presentation effect (sample videos and completed scripts are MUST for drama), along with basic personal or group members' information, previous portfolios, cases or research achievements.

5. Document requirements: The document shall be submitted as a link saved to Google Drive and shall be filled out in the registration form (Please make sure the document is set as "Anyone with the Link is the editor.").

6. Applicants must ensure the originality of their works and materials. By submission, you shall ensure that you don't infringe upon any rights of others, including but not limited to copyright, trademark, or any other intellectual property rights.

7. We will provide tents for living at the beach (if needed), unconventional performance venues, open workshops and forums, overall event packaging promotion, as well as personal accident insurance during this event.

8. Artists need to be responsible for the relevant costs necessary for presenting their works and additional advertising materials costs.

9. Artists are required to continuously and fully participate for 300 hours and guarantee the integrity of their works. Artists must comply with the performance venue's time schedule. Artists are responsible for their own profits and losses on site if they wish to sell tickets.

10. All entries must comply with the relevant laws and regulations of China & United Kingdom.

(The above items are attentions to the submission rules, and the final interpretation right of the event belongs to the organizer.)

Artists from any field and any country are welcome to join us as long as they have works or ideas to showcase. We encourage communication and integration. We are looking forward to creating new works together.

We are inviting multi-disciplinary artists to form an arts committee to select the final shortlisted names for the Migratory Birds 300 overseas venue.

The significance of Migratory Birds 300 not only lies in witnessing the birth of new works, but also lies in every moment of living together for 300 hours. It enables new cooperation between unfamiliar artists and collective explorations that break through boundaries of each other's work. We do not define creation . We open the door to all artists in any field, regardless of whether they identify themselves as an "artist" or not right now. What we care is the integration of life and art and the breakthrough of drama boundaries, in exploration of new possibilities for creation. We hope that you can not only complete and showcase your own works, but also communicate with varied creative partners to create new collective works.

We provide an unlimited stage. We hope that you bring original works belonging to any field to Migratory Birds 300. Feel free to integrate art and life here, and construct a community of shared culture for creation. Thanks to collective wisdom and creativity, we will break the rules and imagination boundaries of art, and redefine the concept of creation by ourselves.

Migratory Birds 300 2023

Redefining Happening