一杯咖啡决定一生，一条红丝带决定价值：土耳其的爱情从婚姻开始

爱情是什么？

你、我、她的爱情......因时间空间的地域属性，定义其实均有所不同。有的地域热情奔放，但在某些角落，也确实充满包袱。

在这里我们聚焦于「土耳其传统婚姻」，其他例外如「开放西化者」不列入讨论。

土耳其是传说中的「开放」穆斯林，但在传统的伊斯兰教义底下，也只能有保守的爱情，自由的爱情其实并不存在。是的，我说了实话，或许甚至也可以说，其实「自由恋爱」这事情并不存在。因为，基于伊斯兰的律法，是没有所谓「开放」这件事的。

举例来说，一位全素食主义者，基本上就是不会吃肉，所以如果有「开放的素食主义者」这样的名词出现，那就是矛盾的、不成立的，也违背了素食的法则。

土耳其的爱情，从婚姻开始

土耳其电影《Mustang 少女离家记》内容探讨的是土耳其女性面对的保守主义，和对穆斯林社会压抑情感的反思和批判。电影里面道尽了少女们，追求向往自由的爱与愁。这是一部讽刺土耳其文化的写实电影──在伊斯兰的教义之下，女性最珍贵的嫁妆，其实就是女孩的处女膜，传统土耳其女孩成人后，最重要的使命就是结婚嫁人。

婚礼中，会见到新娘腰际上的红丝带，就是告诉大家，新娘还是「完璧之身」。处女的事实，是家族的面子！红丝带，代表着纯洁高尚的贞操，依然还在。因为这是最重要的一件事。这也是新娘的嫁妆，新娘的贞洁，也表示着新娘对阿拉虔诚的信仰。

这种根深蒂固的传统思维，其实每个土耳其人都知道，只是它成为许多人不愿面对的真相。

一言以蔽之，对许多传统保守的穆斯林而言，「开放」一词显然违背了伊斯兰的精神。依照伊斯兰的律法，女性必须保护自己，保护贞洁，不能轻易的让男性产生遐想，所以不会暴露身体，必须以长袍遮蔽。基本上除了家人以外，也不能轻易与男性友人单独接触及外出。

宗教固然影响的是个人思维，也影响到社会、文化、甚至政治制度，所以并不仅仅是「个人选择」这么简单。在穆斯林的国度，男女之间的情爱通常都是必须低调的。

一杯咖啡，决定土耳其女孩一生？

在土耳其，多数传统家庭仍然采用媒合婚姻，很多「包头巾（Hijab）」女孩，大学一毕业就准备结婚了，由家人代为寻找那位要生活一辈子的对象。因为人生中没什么事比婚姻更重要了。

传统的「相亲」是这样的：男方一家人浩浩荡荡的去女方家拜访，女方奉上传统的土耳其咖啡，然后女孩在咖啡里面放了糖，暗示着「我喜欢你」、女孩看男方顺眼；也暗示着「我可以接受跟你在一起」，答应了这次的相亲，顺利过了第一关。

当天在双方家长见证下，就直接举行了「约定承诺」（土耳其语 S?Z）仪式──也就是，「我们决定要在一起」的决心──男女双方彼此为对方戴上象征性的「订情戒」，并认定彼此以结婚为前题，也可以公开牵手，但不能踰矩，婚前也绝对严禁性关系。

于是这桩婚事，看来大势已定，男方下星期就再度全家前往女方家，举行订婚仪式，配戴正式订婚戒指。

但是如果巧遇到伊斯兰的斋戒月，通常是不能结婚的，所以新人都要赶日子，在斋戒月前尽速完婚。所以在一个月内从订婚到完婚的情况，也就见怪不怪了。

换句话说，传统的土耳其婚姻，是透过父母亲的媒合而成。第一次见面，由女方奉上土耳其咖啡，彼此如果看顺眼，就接着由「双方家长」讨论订婚日期，然后会快马加鞭的尽快结婚。于是在土耳其，完成所谓的终身大事，前后通常不会超过 3 个月。

相反的，也有「相亲不成」的情况：如果女方在咖啡里放了盐巴，表示，女孩不喜欢男方，只好谢谢再联络，这门婚事就告吹。

寻找爱情本质是种奢侈

土耳其朋友亲口告诉我，这种婚姻、相亲模式，乍看之下含蓄浪漫，其实是「条件式」的结合，与「爱不爱」完全是两回事。许多土耳其人仍认为，爱情可以慢慢花时间培养，展现出十足的「理性胜过于感性」。

比方说，许多传统的土耳其男人在城市里念完大学，得回到老家，接受父母的相亲安排──父母帮已他挑好了一个住在后面村子的处女小姑娘，她并没读大学，只有高中毕业，准备结婚后，专心相夫教子。

我好奇的问：「如果你没接受父母的安排，选择了自由恋爱结婚，会如何？」

他回答：「那么整个村庄的人都不会原谅我的，我如果违背父母亲的安排，他们会生气甚至可能与我断绝关系。毕竟土耳其的家庭亲戚来往很紧密，人与人之间互动很频繁，邻居就如同家人，整个村子很紧密地打成一片。如果我让父母被说闲话，是真的会很羞愧的！」

于是传统土耳其女孩很认份的被挑拣，嫁人之后，就守着岁月，守着丈夫。

土耳其女性开始苏醒，恋爱开始自由

但当然，如今不是每个土耳其女性，都能接受传统的婚姻方式。越来越多土耳其女性勇于自由恋爱，也有越来越多年轻人走出传统，重视自己的感觉，颠覆教条的束缚，勇敢追求自己的情感。

尤其在受过高等教育的土耳其女性族群中，女性主义抬头，自己选择自由恋爱的人越来越多，也已经不再选择传统婚姻为下嫁方式。她们不再系上红丝带，进而选择西化的方式进行婚礼。现在土耳其的主要大都市之中，风气已渐渐改变，但仍有不少传统家庭，坚持维持于土耳其传统婚姻。

虽然爱与不爱都自由，但是不是每个人都有机会「爱你所爱，择你所爱」的。