广西
厉害了！七旬导游奶奶会说11门外语，70多岁了还在奋斗，还在学习，你还有什么理由不努力？
近日，一则老奶奶在桂林阳朔月亮山景区，流利运用多国外语和外国游客交流的视频，引起众多网友关注与热议。
据了解，这位老奶奶名叫徐秀珍。视频中，她讲述了自己如何在卖水的过程中学习英语。
她还会主动询问游客从哪国来的，遇到德国、以色列等国的游客，徐奶奶立刻无缝切换至德语、希伯来语，向这些游客问好。
老奶奶的语言功力惊到了一众游客，网友感叹，自学能力如此出众的老奶奶，如果年轻时有机会能够上学，也必定是一个学霸。
其实，徐奶奶只有小学三年级文凭，一点外语也不懂，她现在一口流利的外语是问出来的。
20多年前，桂林阳朔旅游业兴起，家中贫寒的徐奶奶便开始在村口月亮山卖水。随着旅游业发展，越来越多外国人来这里旅游。
一开始徐奶奶只会用中文问外国游客：“要水吗？”外国人见了说：“Wow, water”，徐奶奶这才知道water就是水的意思。
她特意准备了一个小本子，每次和外国人交流时，她总会细心记下别人口中的每一个单词，如果遇到听不懂的，就主动请教。问了之后还不懂就记在本子上。她用最老土、最“笨”的方法，死记硬背，用汉语去套。
就这样，小本用了一个又一个，上面密密麻麻记录着她的学习心得。她白天卖水，晚上回到家中，睡前想一想，睡醒又再背一背。
在与外国游客频繁对话后，徐奶奶的外语也越来越好，能张口说出11国语言。
因为她语言沟通能力强，许多外国人遇上困难都来找她帮忙，有时还会邀请她带路。久而久之，徐秀珍便成为了月亮山的导游。
徐秀珍还有一个名字，“月亮妈妈”。故事的由来也很感人。2002年一位来自加拿大的留学生在爬月亮山时身体不舒服，徐奶奶看见了，就主动给他抹风油精。留学生问她：“多少钱？”
徐奶奶说：“不要钱，你是学生没有钱。”
留学生很感动，在徐秀珍的小本子上写下了“月亮妈妈”（Mama Moon），从此，它就成了徐秀珍的另一个名字。
后来，徐秀珍还开了一家“月亮妈妈农家饭”餐馆，因为菜的味道好，游客们都慕名前来。
随着生意越来越红火，徐秀珍又投资了几十万元，建造了一个有二十几间房间的小旅馆，并且还开通了网上订房服务，为游客的入住提供了方便，也为自己带来了更多的收入。
徐秀珍从一个小学没毕业的农村妇女，到现在的语言达人，其背后付出的艰辛只有她自己知道。
她用努力、勤劳和热心肠，学会了不同的语言，赢得了来自五湖四海的朋友的认可，也让自己过上了更好的生活，这样一份坚持值得我们学习。
徐秀珍老人的走红并不是她的外语有多溜，而是她身上那种坚毅不拔的品质。不要还没开始就放弃，你不努力，永远不知道下一秒会发生什么！同意的请加油并转发！
来源：中国日报双语新闻、二更视频、桂林夜屎佬扯板路
综合编辑：桂林城事（如有侵权，请联系删除）
如涉及法律事务等相关事宜，请联系邓律师微信：dami2014。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
