翻译：莱巴：展示现温网冠军硬实力，2盘赢前冠军科娃+晋级4强

这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Rybakina powers past Kvitova in Ostrava quarterfinals《莱巴金娜在俄斯特拉发四分之一决赛击败科维托娃》

WTA500俄斯特拉发，当地时间周五晚场，2名温布尔登冠军的激烈对抗，现温网冠军莱巴金娜（以下简称莱巴）击败前温网冠军+东道主选手科维托娃（以下简称科娃），晋级（Agel Open）半决赛，比分：7-6(5)，6-4。

莱巴，今夏的温布尔登冠军，耗时2个多小时，险胜2次温网冠军科娃。这也是莱巴2022赛季的第36个正赛胜利。

“真的是一场硬仗，”莱巴赢球后说道。“科娃，她打得真心好，所以，每2分钟都是1次战斗。但是最终，我对我今天的表现非常开心。”

莱巴展示了统治力，她轰出了制胜分31个+非受迫性失误仅6个。科娃也打出了干净+强力的比赛，制胜分26个+非受迫性失误仅12个。但是，对于捷克姑娘和她的家乡球迷来说，不幸的是，她全场对于莱巴0破发。

“我想，我今天发球真心很棒，这帮助了我，尤其在一些紧张的时刻，”莱巴说道。“总的来说，对于我来说这是一场硬仗。”

第1盘，缠斗至抢七局，2人均守住了自己的一亩三分田，都没有被破发。多拍相持，科娃1记神奇的网前截击，给了她第1次领先，让她3-2占先，但是，莱巴轰出了制胜分，又打成4-3反超。

科娃1记致命的双误送给了莱巴第1个盘点，6-5，随着科娃反手下网，让莱巴将第1盘的胜利卷走。

第2盘，科娃在自己的前2个发球局挽救了共6个破发点，但是，莱巴在第10个破发点终于完成了破发，4-3占先。

莱巴在最后2个发球局仅丢了1分，凭借当天的11记aces球，终结了比赛。

下一轮，半决赛，莱巴PK另一名捷克大满贯选手，2021罗兰加洛斯冠军克雷吉茨科娃（以下简称克娃）。克娃在早些时候终结了资格赛选手帕克斯的黑马之旅，晋级半决赛。

此前，克娃与莱巴仅对阵过1次，来自2021年1月的墨尔本格兰坪冠军赛。

关注特色体育赛事评说，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删。）