两名曾效力于中国的哥伦比亚外援：四川的里卡多和上海的里卡德

四川全兴足球队曾在甲A时期引进过一名哥伦比亚外援，名字叫做里卡多（Ricardo Pérez Tamayo），而在2007年的中超赛场上上海申花也引进了一名哥伦比亚球员，他的名字叫做里卡德。这二位外籍球员都是来自哥伦比亚，年龄相仿，场上位置都是前锋，名字翻译过来稍有差别。因此，这里特别给各位球迷做一个区别，因为之前曾有球迷私信我这两位外援是否是同一人。

里卡德（上海申花）

（Hámilton Ricard Cuesta）出生于1974年1月，曾一度是哥伦比亚国家队正印前锋（数据：21场4进球），参加了1997年/1999年两届美洲杯以及1998法国世界杯。

里卡德职业生涯先后效力于多支球队，包括哥伦比亚的卡利体育队、英超的米德尔斯堡、保加利亚的索菲亚中央红军队、阿根廷的独立队、厄瓜多尔的艾米利克队、日本的湘南比马队、塞浦路斯的尼科西亚希腊人竞技队、西班牙的纽曼西亚和乌拉圭的多瑙河等队。

长期征战于不同的联赛，尤其是在亚洲联赛储备了相当多的大赛经验，这也是当时其选择加盟中国的一个重要原因之一。

里卡德最为显赫的资历则是1998年开始效力于米德尔斯堡队，在队4年时间打入了33球。当然这样的进攻效率在英超联赛肯定是谈不上高的，因此在2002年被主教练放弃后加盟了索菲亚中央陆军队。

2007年6月里卡德加盟上海申花，仅仅踢了15场联赛便打入5球，成为队内的第二射手，凭借优异表现获得了上海的一年续约合同。当年的里卡德属于中途加盟，当赛季申花可是清洗了数名外援，唯独选择续约里卡德，能够在如此短的时间内获得认可足见这位哥伦比亚前锋的实力。

在申花队内，大家都称呼里卡德为“老黑”。强壮的身体，具备极强的头球能力，尤其是传球相当精准可靠，是申花当时的前腰位置的最理想球员，效力申花2年42场比赛打进14球。

由于年龄关系，2008年年底里卡德离开了上海申花，此后曾效力于乌拉圭和智利等联赛。2013年正式宣布退役，结束了一生流浪的职业生涯。

里卡多（四川全兴）

1973年出生的哥伦比亚足球运动员，于1998年夏季二次转会加盟（租借）四川全兴。作为南斯拉夫水货外援马西奇的替代者，里卡多的第一场比赛便征服了球迷。加盟全兴后的第一场联赛川足对阵广州太阳神队，里卡多轻松梅开二度，让球迷们至今都念念不忘。

加盟四川全兴前，里卡多曾效力于麦德林独立、圣菲独立以及卡利美洲等队。

虽然仅仅在四川待了半年，总共代表川足出场12次便打进了7粒精彩的进球，这位身穿31号球衣的外援算的上是那个赛季的惊喜。当年全兴最终拿到了联赛第5名的成绩，为此后的两年连续拿下第三名的历史最好成绩打下了坚实的基础。赛季结束后，美洲队只卖不租的决定让川队没有选择续约这位哥伦比亚前锋，记得是出于转会费太高让全兴最终不得不选择了放弃。

时至今日伯虎都有这样一个假设，要是他留在球队，那么次年的联赛冠军归属就不一定是山东鲁能了。

其在当年还有一段小故事，即当时里卡多曾怒怼曾短暂执教川队的某国内教练：“我是来进球的，而不是来练走正步的！” 耿直的哥伦比亚前锋曾这样讥讽当年中国部分国内教练古板保守的执教。