浴衣vs和服！可千万别穿错了

关注我们 获取更多资讯~

和服 浴衣傻傻分不清楚？

日本夏季有花火大会、夏日祭典和盂兰盆舞大会等很多独特的活动。参加这些夜间的庙会活动时，日本人经常会穿“浴衣”。这种服饰的日语读音是“yukata”。不过，就算是日本人，也难以明确解释浴衣的定义，而且很多日本人也无法说清浴衣与和服的不同。

和服的日语是「着物」(kimono)，意思就是穿着在身上的物品。其实在古时这是所有衣服的统称，直至洋服引入日本并流行起来，成为日本人日常主要穿着的服饰，现在和服才变成了日本传统服装的意思，而「浴衣」(yukata)也是和服的其中一种。

在平安时代，日本人在泡蒸浴时为免烫伤而穿上麻制的和服「汤帷子」，后来人们觉得「汤帷子」通风又能吸汗，所以就习惯在入浴后穿着，然后改称为「浴衣」，到了江户时代更会开始穿着浴衣外出，这就是浴衣的由来。

浴衣过去给人的印象是上年纪的人穿的服饰，不过从大约20年前开始，浴衣在年轻人当中流行起来，不仅是和服店，在百货店、大型超市和优衣库等服装连锁店也能方便购买到。目前，在参加夏日祭典和花火大会时已经有越来越多的年轻人一起穿浴衣，穿着浴衣约拍也逐渐成为一种新的趋势。

其实和服与浴衣在穿着季节、场合、使用布料等都各有不同，如果穿错了确实会有一点尴尬，那现在就来为大家介绍一下怎么区别和服与浴衣的差异吧！

首先，浴衣腰带系起来简单，不请专业人士帮忙也能自己穿好。而如果是和服，很多人要请美容院和专业人士帮忙穿，这样需要额外的费用。也有人到培训班学习穿法，然后自己穿，但这样太麻烦所以这么做的人不多。

而且，穿着和服时一定要穿上「长襦袢(ながじゅばん) 」的正式内衬。长襦袢虽然说是内衬，但穿着时会露出被称为半襟的领口，因此在领口处会看到明确的两层布料。高级点的长襦袢通常由高级织品或蚕丝所制作，也有各种不同颜色和花纹用来搭配和服。

而浴衣原本是在入浴后所穿的服装，所以浴衣没有规定穿内衬，但有些人因为浴衣太轻透也会穿上简单版的和服当作内衬，但一定不会搭配闷热的「长襦袢」。

因此要分别是和服还是浴衣，首先可以看领口，如果看到领口有两层，就马上可以判断这是和服而不是浴衣。

（有人曾生动地将和服比喻为洋葱一层又一层，将浴衣比作香蕉因为它只有一层）

另一个分别在于腰带，和服的腰带款式较多，有袋帯、京袋帯、丸帯、名古屋帯及半幅帯，每种质材与长度不一，配合穿着的场合而选择。而且绑法也多样，还会搭配各种小饰物。而浴衣一般会使用木绵、麻质或纤维材质的半幅带，相对和服用的腰带较狭窄而短，绑法也会相对简单及容易。

除此而外，穿和服时还一定要穿上名为「足袋」的两趾袜，再穿上正式的平底木屐「草履」 (也有用橡胶、皮革、布料制的草履)，但浴衣的话只要直接穿木屐「下駄」 (底部会带有突起部分的鞋子)就好。换句话说如果没有穿袜子，那就是浴衣而不会是和服。

简单来讲，浴衣就是简化版的和服，现在大家应该能简单的区分和服及浴衣了吧，赶快根据季节及场合好好挑选适合的款式，在炎热的夏夜跟心仪的男生一起去祭典看烟火捞金鱼，好好享受在日本的独一无二的体验吧！

讲完日本的衣服让我们看看日本的房子，不知道大家有没有发现，我们国内的大规模拆迁似乎在日本很少见！想知道这是为什么的朋友记得关注我们本周四的直播，我们相约周四19点一起来聊一聊日本拆迁可以暴富吗。

除此之外，大家还想了解哪些日本文化呢？可以在评论区留言或者直接在后台私信我们呀！

部分图文来源网络，侵删

窝窝，为您的海外房产保驾护航！

了解更多请关注我们！