联接中外、沟通世界是新闻舆论工作的职责和使命之一。梁启超在《论报馆有益于国事》中说:“去塞求通,厥道非一,而报馆其导端也。”《华商报》作为国内一家具有影响力的都市媒体,对国际新闻始终秉持敏锐的目光,主动承担使命。《华商报》对国际重大、重要、重点事件的报道始终不缺位,无论是在时效性、新闻性、可读性,还是报道的深度、广度与态度上,总是力争有看点、有亮点、有闪光点。在一些重大的国际事件中,如伊拉克战争、美国大选、世界杯、奥运会等,《华商报》特派记者奔赴新闻第一现场,展现了开放中国的眼光、胸襟和立场。
场的开放:向中国描绘世界
在中华民族伟大复兴的征程中,中国媒体必须思考“向中国描绘世界”这一课题。换言之,中国媒体如何站在我们自己民族和国家的立场上,秉持世界与中国平等对话的开放立场,用中国的眼光报道世界。若以西方话语为世界唯一的范式,则会陷入西方搭建的话语陷阱,从而被其迷惑或同化,在国际传播中丧失中国的主体性。
在国际新闻报道中,《华商报》既坚持以我为主,着力构建国际话语体系,葆有中国特色的原创性;又将“引进来工程”向纵深拓展,始终坚持向读者介绍一个变化中的外在世界与世界眼中的中国形象。
《华商报》坚持向世界讲述陕西的发展故事,向全球讲述新中国的发展故事,为塑造可信、可爱、可敬的中国形象,以及现代文明与历史文明交相辉映的陕西形象提供了切实支撑。《华商报》深度编译国际新闻的“华商编译”栏目,向读者介绍世界,又通过具有新意的双语报道向世界推介陕西。在都市报纸媒中,双语报道是一种新的尝试,不仅是一种版面创新,也是一种意识创新,展现了华商报的独特优势。目前“华商编译”已经成为华商报的特色品牌栏目,当国际新闻与陕西有关联性时,该栏目直接连线专访有关新闻人物。
位的入序:进现场讲述故事
现场就是最真实可感的场境,唯有“进入现场”才能抓住最有价值的最可信的新闻素材,记者的关键任务是进入现场。华商报作为一家位居西北内陆的都市类媒体,郑重践行“重大国际事件有现场”的报道理念,耗费甚巨,摒弃狭隘的地域观念,多次派出记者到国外一线采访,提升了自我品牌。从伊拉克战争到2008年美国大选,再到巴基斯坦反恐演习等等,《华商报》一次次通过媒体的现场报道使得国际新闻“飞入读者百姓家”。
在伊拉克战争中,《华商报》开创陕西新闻媒体记者到国外采访战争的先例。2003年3月20日,以英美军队为主的联合部队对伊拉克发起军事行动,伊拉克战争爆发。3月26日,《华商报》记者飞赴科威特,执行战地采访任务。
2008年美国大选,华商报特派记者奔赴美国,见证并报道黑人总统当选的历史时刻。2012年美国大选,华商报社再次派记者去美国,全方位报道大选的真实情况。同时,结合都市报的特色,采写了大量普通市民与美国大选的事故,让美国大选为中国读者可知、可感、可述。
2013年3月,《华商报》记者前往巴基斯坦采访多国反恐军演,并进行了一系列高端访谈。
事的预见:扣节点策划行动
媒体的策划力是媒体综合实力的反映,体现了媒体人的新闻敏感,有利于提高媒体报道的感染力和吸引力。国际新闻报道中,媒体以重要时间和事件为抓手,主动进行议程设置,可以有效引导国际舆论。
在国际舆论场中,《华商报》主动作为,其重大国际事件的策划既有对多国政要的高端访谈,也有对普通人平凡故事的诉说。在对普通人平凡故事的叙述中,《华商报》常常秉持“平凡中见世界,世界中有平凡”的理念。
在2009年,《华商报》为庆祝新中国成立60周年,牵头全球十大华文媒体组成报道联盟展开“全球征集老照片”活动。《伦敦时报》《环球华报》《莫斯科华人报》《南美侨报》等10家海外华文媒体,在各家报纸上刊登启事,在各家网站上开辟了专栏,全球征集老照片和故事。在这一策划中,《华商报》突破了单一的文字性表达的范畴,让图像承担叙事主体的功能,充分探索与发挥图像视觉的想象力与灵动性。将“老照片”视为一种“物质性的桥梁”,在“光影”中连接“历史时空”。这些新闻不仅具有温度,也具有广度与深度,其报道让中国读者了解到外国人眼中的中国,从新的角度直观感受到中国的巨大变化。
情的牵系:倚同胞传递真情
国际事件随时随地都在发生,媒体报道信息也是随时推陈出新,《华商报》如何选择适合自身的定位成为报道枢纽所在。通过不断的报道实践和自我认知,《华商报》形成了一条自己的报道逻辑:关注同胞。
自19世纪开始,成千上万的华人因各种原因迁徙移居至海外,逐步形成了海外华人这一群体。现如今,在全球化浪潮之下,华人足迹遍布世界每个角落。每当重大国际新闻发生时,他们的安危牵动人心。同是炎黄子孙,同根同祖一家亲。《华商报》一直关注同胞,倾心讲述他们的故事,以期在读者心中形成情感共振效果的深层“冲击波”,并借助故事叙事这一具有戏剧效果的载体传达中华儿女的真情。
为了方便联系华人同胞,《华商报》记者还组建了海外华人资源库和留学生库,其中包括美国首席犯罪学专家、有“华裔神探”之称的李昌钰博士等知名人物。每当重大国际新闻发生时,第一时间连线当地华人和留学生进行采访。
2022年2月24日,俄罗斯与乌克兰发生军事冲突,震惊全球。炮火声中,乌克兰华人安危牵动着国人的心。《华商报》第一时间连线乌克兰华人、陕籍华人和陕籍留学生,乌克兰陕西商会会长讲述在乌陕籍华人和留学生的真实处境。在《华商报》记者用饱含情感的笔触报道这些同胞故事时,采访对象的一句“最值钱的东西就是这本中国护照”上了微博热搜。
在百年未有之大变局中,中华民族的伟大复兴,需要面向世界,与世界对话,融于世界。《华商报》站在中国发展的时代潮头,其国际新闻报道必须向更丰盈的媒体形式发展,以求为人类命运共同体而奋斗。这些未来的报道可能是融合报道、全媒体报道等,无论怎样,都应具有中国主体性。中国崛起中不可避免地参与到全球治理的进程,提升中国国际话语权势在必行。
今天,在技术的推动和加持下,时空被压缩,媒介转型加剧,全媒体、融媒体、智媒体层出不穷,社交媒体和平台媒体波涛汹涌,人们接受信息的方式发生深刻的变革。采写变成重构,受众变成用户,单维变成沉浸。但无论外在如何变幻,专业性的国际新闻报道品质依然是专业媒体的安身立命所在,依靠自己的公信力和权威性保障自己的传阅率和点击率,内容为王依然是新时代专业媒体的生存金律。
——许加彪
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.