“我在厕所”英可不是“I'm in the toilet”，太尴尬了！

关注回复关键字“福利”，免费送你优质英文有声读物！

“我在厕所”这句话生活中我们经常会说，那英文该如何表达呢？难道是“I'm in the toilet”？千万不要这么说，容易尴尬死，接下来就跟着阡陌姐姐一起来学习吧！

“我在厕所”英语怎么说？

记住：千万不要回答“I'm in the toilet”！使用“Toilet”要特别慎重，因为在美国，“Toilet”的意思是抽水马桶。明明想说自己“在洗手间”，却被人理解成了“在马桶里”，那真的就太尴尬了！那应该怎么回答呢？

例句：

I'm in the washroom.

我在洗手间。

Restroom 公共场所的

Washroom 公共场所的

Bathroom 家里的

接下来再来介绍几个“厕所”的英文

不同情况会使用不同的词来表示“厕所”， 英国人常用toilet表示洗手间， 但美国和加拿大则认为这么说不太礼貌

restroom– in the US, in a public place 在美国的公共场所

washroom– in Canada, in a public place 加拿大的公共场合

ladies’ room or men’s room– in a public place 公共场所

bathroom– in someone’s house 在某人的房子里

例句：

It's going to be a long drive, kids, so if you want to go to the toilet, do so now.

孩子们，我们要开始长途旅行，所以如果要上厕所现在就去。

Don't forget to flush the toilet.

别忘了冲马桶。

学完了这个，再来看两个比较有意思的表达~

“In the doghouse”什么意思？

“Doghouse”的意思是：狗窝；犬舍。所以“In the doghouse”字面意思可以说“在狗窝”，但其实真正的意思是：失宠，倒霉，受冷遇。

例句：

Her husband was in the doghouse for leaving her to cope on her own.

她的丈夫因弃她于不顾而引起公愤。

“Cathouse” 什么意思？

“Cathouse”有“猫窝”的意思，但更多的意思是指：妓院。如果需要表达猫窝，可以用：Cat bed 或者 Cattery，这样比较不会造成误会。

例句：

Lily is building a Cattery.

Lily正在盖一间猫舍。

END

今天的学习就到这里啦~

声明：除特别注明原创授权转载文章外，其他文章均为转载，版权归原作者或平台所有。如有侵权，请后台联系，告知删除，谢谢

合集收藏

备考专辑： & &

语音单词：& & &

新闻英语： & && &

歌曲TED: & & & &

美文故事: & & & &

名字外教： & & & & &

微信公众号改版，订阅号消息不再按时间排序，为了防止迷路，希望小可爱们可以动动小小手点个“在看”或者将“小芳老师”添加到★“星标”☆中！让系统知道这是你喜欢看的公众号，这样我们就可以一直就可以永远幸福在一起啊！